# Zico House > Cultural venue, history, archives and events in Beirut ## Posts - [A man in the air and a woman suspended.](https://zicohouse-beirut.com/a-man-in-the-air-and-a-woman-suspended/): A man in the air and a woman suspended On the evening of the first October, 2003, and within the framework of the Beirut Street Festival, which opened on August Thirty-one, 2003 and continued until October Three, and in cooperation with the Zico House, a German band presented two acrobatic shoes in front of the Zico House. - [BAZART](https://zicohouse-beirut.com/bazart/): The Bazart is an art festival held from August 10 to 14, 2003. Totally created by the Zico House, the festival made different forms of art meet, ranging from dance to music, singing, painting, cinema, poetry, photography, etc. The artists and the events which punctuated the festival are presented in the program.  On the installation side, we can mention among others: Maroun Asmar with Marooning, the famous sculptor Rayyane Tabet with Meyah Akira, the videographer Karim Kolailat, the trio composed of Ahmad Makki, Rana Kabbout, Bedros Temizian and their installation Placenta, the duo of Ahmad El-Khatib and Ahmad El-Sayed and their work Kalakeesh, graphic designer Sandra Helou with Fokhar Yekassir Halo and +++=0, the duo of Wafa Aoun (artist and costume designer) and Nadim Deaibess with Performance en suspens. Photographer and videographer Caroline Tabet was also present with Faim de communication. Her work focuses on exploring the links between urban landscapes and the journey of men and women, while thinking of the notions of memory and loss. For this, she experiments with photographic methods based on the use of organic materials in particular.   About fashion, Moussa Ramadan et Sacco exhibited their work.  The photographic events welcomed: Nour Saab with an experimentation with arabic calligraphy and body dynamism, Nadim Deaibess with Cinema City Center and The Dome, Ali Zaraket with Light reflections on the floor, deformation, Ines Salloum with Self-portraits revealing some aspects of my personality , Rami Kodeih, the promising movie director whose short films won awards and were screened in various festivals around the world, with his work One frame, a group of photos, different lights. There were also photographers such as Hussam Hawwa with Photo Hiking, the painter and photographer Carine Saliba with High Frequencies and eventually Marwan Farran.   As for the literary field, the multidisciplinary artist Raed Yassin intervened with Adrenaline mouallab, Adagio bila koubaa.   About painting, the emerging artist Sara Haidar came. Born in Miami, she is self-taught and based in Beirut. Her work is devoted to the exploration of the human condition from the female eye. She focuses on the existence in the Middle East from a personal, political and social perspective. It is also possible to mention the work of Mohamed Issa, Beirut Ounwan, the Lebanese artist Rasha Kassir avec The Wheel, Diala Khodary whose work combines various aesthetic and decorative tendencies et qui a exposé Reggae Night, Azza Hussein with her works Dessin d’après le film, J‘écris le chiffre un et Mon âme va mourir, Invasion 1-2, Je dessine un triangle, Oliver Abi Rached with Personnalité et entourage, the calligraphy artist Mohamed Kharouby, Carine Saliba Un instant…s’il vous plait!, Marie Haddad and her work, La tendresse, Alissar El-Murr with Experimentia Libnan, the Lebanese illustrator Toufic Khairallah and his Portraits de Jean et les autres, and eventually Ali Kayss, who uses painting as well as videos and installations in his work. He is interested in the relocations of the identities in his region and particularly in Arab cities as suburbs or as silent cities stripped of iconography.    The festival also included two dance shows by Anna Ogden-Smith, one by Malek Indari, one by Intisar Hamadani and the choreographer and dancer Zeina Hanna, a jam session by Daniel & Tony Balaban, Mark Kodsy and Mayaline Hajj, the projection of a movie by Assad Fouladkar and another of Julian Schnabel, the show by the music group  Zikmu, the concert Fun Jai Shai by jazzmen Rony Afif and Elie Afif, pianist Tarek Yamani and percussionist Khaled Yassin, a puppet and painting workshop for children animated by Mohtaraf Brik el Zeit, and debates, round tables on the freedom to believe and to dream led by Paul Ashkar, Marie-Rose Zalzal and Bassem Cheet.      أرشيف ٢٠٠٣”بازار هو مهرجان فنّيّ استمرّ من العاشر و حتّى الرابع عشر من شهر آب عام ٢٠٠٣ من انتاج زيكو هاوس يعتبر هذا المهرجان مناسبة لتلاقي العديد من أنواع الفن، من الرقص إلى الموسيقى مرورا بالغناء، الرسم، السينما، الشّعر، التصوير، الخ… و قد تضمّن  البرنامج الفنانون و الأحداث الذين تخللوا المهرجان من ناحية التركيب، نذكر “مارون أسمر” مع عمله النحّات الشهير “ريان تابت” مع عمله “مياه عكرة”، مصوّر الفيديو “كريم قليلات”، الثلاثي المكوّن من “أحمد مكّي”، “رنا قبوط” و “بدروس تيميزيان” و تركيبهم “بلاسنتا ، الثناثي المكوّن من “أحمد الخطيب” و “أحمد السّيّد” و عمل “كلاكيش ، مصمّمة الجرافيك “ساندرا حلو” مع “فخّار يكسر حالو” و +++=0، الثنائي المكوّن من “وفاء عون” (فنانة و مصممة أزياء) و نديم دعيبس في “أداء مع تشويق” و كانت المصوّرة “كارولين تابت” موجودة أيضا مع عمل و كان عملها متعلّق باكتشاف الروابط بين المشهد الحضري و مسار الرجل و المرأة، مع الأخذ بعين الاعتبار مفهوهي الذاكرة و الخسارة. لذلك، فهي تختبر الطرق التصويريّة التي ترتكز خاصّة على استخدام أدوات عضويّة و في مجال الموضة، يمكننا ذكر “موسى رمضان” و “ساكو” و تستقبل الأحداث التصويرية: “نور صعب” مع عمل تجريبيّ من فنّ الخطّ العربيّ و ديناميكيّة الجسد، نديم دعيبس مع “سينما سيتي سنتر” و “القبة”، علي زراقط مع “انعكاسات الضوء على الأرض”، “تشوّه”، و “ايناس سلّوم”مع “صورة ذاتية تكشف بعض جوانب شخصيّتي”، رامي قديح – المدير الواعد الذي ربحت أفلامه القصيرة جوائز و عرضت في العديد من المهرجانات حول العالم – مع أعماله “إطار واحد”، “مجموعة صور”، “أضواء مختلفة” و تخلّل المهرجان أيضا مصوّرون مثل “حسام حوّا”مع صور “تنزّه”، الرسامة و المصوّرة “كارين صليبا” مع “تردّدات عالية” و أخيرا مروان فرّان أما بالنسبة للمجال الأدبيّ، فقد دخل الفنان المتعدّد التخصّصات “رائد ياسين” مع “أدرينالين معلّب”، “أداجيو بلا قبّعة” أما في مجال الرسم، فقد دخلت الفنانة الناشئة “سارة حيدر” المولودة في ميامي، و هي عصاميّة و تعيش اليوم في بيروت. و عملها عبارة عن انعكاس على حالة الانسان مع نظرة المرأة. تركّز الفنانة على الوجود في الشرق الأوسط من منظور شخصيّ، سياسيّ و اجتماعيّ و يمكننا أيضا ذكر عمل “محمد عيسى”، “بيروت عنوان” للفنانة اللبنانية “رشا قصير” مع عمل “عجلة”، “ديالا الحضري” التي تضمّن عملها العديد من الاتجاهات الجمالية و الزّخرفيّة و التي عرضت “ليل ، عزّة حسين مع أعمالها “رسم من خلال الفيلم”، “أكتب رقم واحد”، “روحي ستموت”، “غزو ١-٢” و “أرسم مثلّثا”. و - [Dressing](https://zicohouse-beirut.com/dressing-and-read-dressing/): In 2003 from April fifteen to twenty-six, Zico House presented an installation under title of “Dressing-readdressing” by Mai Ghoussoub and Shaheen Merali, two “oriental” artists living in London. Mai nationality was Lebanese and Shaheen was Indian. This title is inspired by the play on the two expressions “Dressing” and “Read Dressing”. - [Vincent et Catherine](https://zicohouse-beirut.com/vincent-et-catherine/): On June 18, 2003 In Concert organized the folk music concert by Vincent et Catherine at Zico House. Catherine Vincent is a folk song duo, born in Damascus in Syria, formed by Catherine Estrade and Vincent Commaret. Their compositions have the unforgettable taste of stolen kisses. They met in Paris, but it was in Damascus in Syria where they lived for 4 years that they started making music together. Since 2004 they have been based in Marseille. They sing in French, but also in Spanish, English or Arabic, for adults but also for children. فنسنت وكاثرين (فرنسا) ٢٠٠٣ كاثرين فنسنت هو ثنائي غناء و فولكلور ، مقره في مرسيليا. يتألّف ثنائي أغنية البوب هذا من كاثرين إسترادي وفينسنت كوماريت مزيج أصلي من موسيقى البوب ​​والفولكلور ، تتميّز أغاني كاثرين فنسنت بكونها تتواجد في عدة لغات: الفرنسية ، الإسبانية ، الإنجليزية والإيطالية والعربية. يحب ثنائي كاثرين فنسنت العمل على شكل الحكاية الموسيقية للكبار أو الأطفال. يعزف هذا الثنائي بانتظام في فرنسا ولكن أيضًا في الخارج. كما أنّه يستضيف بانتظام ورش عمل صوتية وموسيقية للشباب GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Randa Zeineh, Noha Safawi & Raed Ibrahim, SABRA](https://zicohouse-beirut.com/randa-zeihen-noah-safawi-raed-ibrahim-sabra/): From June 13 to 19, 2003, the collective painting exhibition Sabra by the artists Randa Zeineh, Noha Safawi and Raed Ibrahim took place in the Zico House.  Raed Ibrahim  is a Jordan artist, politically and socially engaged. He actually teaches Fine Arts at the University of Jordan. Raed Ibrahim was one of the first artists in the region to attend Darat Al-Funun’s reputable summer academy with Marwan in 2000. In 2009, he went for a residency in Switzerland.  أرشيف ٢٠٠٣ من السابع و العشرين من شهر أيّار و حتى الثالث من شهر حزيران، أقيم معرض “صبرا” الجماعي للرسم للفنانين “رندا زينه”، “نهى صفوي” و “رائد ابراهيم” في زيكو هاوس  رائد ابراهيم هو فنان أردنيّ منخرط سياسيا و اجتماعيا. يدرّس حاليا الفنون الجميلة في جامعة الأردن. كان رائد ابراهيم من أوائل الفنانين في المنطقة الذين حضروا إلى أكاديمية “دارة الفنون” الصيفية الشهيرة مع مروان عام ٢٠٠٠. عام ٢٠٠۹، انتقل إلى سويسرا للاقامة هناك. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hendrik Anderson, Khaled Yassine, Yilda Younes, Natasha Devalia, TANADI](https://zicohouse-beirut.com/hendrik-anderson-khaled-yassine-yilda-younes-natasha-devalia-tanadi/): The Zico House welcomes the show Tanadi, an Indian Spanish dance fusion, from January 8 to 11, 2003. Four people are taking part in the experiment show. Two musicians and singers : Henrik Anderson plays the guitar, the sitar and sings native Indian chant, while the Lebanese Khaled Yassine plays percussion and also raps. One of the two dancers, Yilda Younes, improvises with flamenco while the other, Natasha Devalia, moves on the rhythm of an Indian dance, the Bharatanatyam. من الثامن من شهر كانون الثاني حتى الحادي عشر منه عام ٢٠٠٣، استقبل زيكو هاوس zicco house مشهد “تنادي” Tanadi،  مزيج من الرقص الاسباني و الهنديّ. أربعة أشخاص شاركوا في هذا المشهد التجريبيّ. موسيقيّان و مغنّيان: “هنريك أندرسون” يعزف على الغيتار و على القانون و ينتج غناءﹰ هنديّا، في حين أن اللبنانيّ “خالد ياسين” يعزف في القرع و أيضا يعزف الراب. إحدى الرّاقصتين، “هيلدا يونس”، ترتجل رقص الفلامينغو، بينما الأخرى، “نتاشا ديفاليا” تتراقص على إيقاع رقصة هنديّة، البهاراتاناتيام. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Kiki B.D's exhibition](https://zicohouse-beirut.com/kiki-b-ds-exhibition/): From May 27 to June 3, 2003, the Zico House welcomed the exhibition of Kiki Bokassa, who used her artist name, Kiki B.D.   Kiki Bokassa was born in 1975. She became a self-taught artist. She is one of many daughters that the “president for life” of the Central African Republic Jean Bedel Bokassa had with a Lebanese woman. She claimed anonymity for a long time, preferring not to take advantage of her father’s name. A trip to the Central African Republic was an opportunity to meet his father and greatly influenced her work as an artist. She exhibits in the Persian Gulf, in the United States but also in Lebanon, where she lived most of her youth. Today, she fully assumes her dual culture through her works and would like to extend her artistic project to the Central African Republic. أرشيف ٢٠٠٣ استقبل زيكو هاوس  معرض “كيكي بوكاسا”  من اسم صاحبته كيكي ب.د  من السابع و العشرين من شهر أيّار و حتّى الثالث من حزيران ولدت كيكي بوكاسا عام ١۹٧٥. و قد أصبحت فنانة بطريقة عصاميّة (علّمت نفسها بنفسها). هي واحدة من العديد من فتيات “رئيس مدى الحياة” لجمهورية افريقيا الوسطى “جان بدل بوكاسا” مع سيّدة لبنانية. ادّعت عدم الكشف عن هويّتها لفترة طويلة، مفضّلة عدم استغلال اسم والدها.و كان السفر إلى جمهورية افريقيا الوسطى مناسبة للّقاء مع والدها، كما أنّه أثر على أعمالها الفنّيّة. تقدّم عروضها في الخليج الفارسيّ، الولايات المتجدة و أيضا في لبنان حيث عاشت أغلب طفولتها. اليوم تفترض تماما ثقافتها المزدوجة من خلال أعمالها و تسعى إلى توسيع مشروعها الفني ليصل إلى جمهورية إفريقيا الوسطى GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Virginie Recoline, LES MURS OUBLIES](https://zicohouse-beirut.com/virginie-recoline-les-murs-oublies/): In partnership with the Zico House, Harake El Sakafie and Le Centre Culturel Francais, a dance workshop led by Virginie Recoline was held from April 20 to 30 at Tyre Dance School.  The workshop also featured musician Kabih AbouKhalil and Lebanese composer Marcel Khalife, as well as quotes from Mahmoud Darwiche, the famous Palestinian poet and writer.   بالشراكة مع زيكو هاوس  ، حركة الثقافة و المركز الثقافي الفرنسي، أقيم مشغل للرقص المحرّك من قبل “فيرجين روكولين” من العشرين و حتى الثلاثين من شهر نيسان في مدرسة “تير” للرقص. و قد تضمّن المشغل أيضا العازف “ربيع أبو خليل” و الملحّن اللبنانيّ “مارسيل خليفة”، كذلك أقوال “محمود درويش”، الشاعر و الكاتب الفلسطينيّ المشهور. GALLERY - [Arthur Satyan's Trio](https://zicohouse-beirut.com/arthur-satyans-trio/): On April 14, 2003, one can attend the concert by Arthur Satyan’s Trio at the Zico House, in collaboration with In Concert.  The Arthur Satyan Trio is a contemporary Jazz and Latin band known for its bright, smooth and innovative delivery of tunes. Bringing an eclectic repertoire to every performance, Arthur draws from his composer roots in classical and jazz music, as well as his love of Latin jazz. The Trio presents a breadth of textures and colors that supports Arthur’s unique arrangements. The group is made up of three members : Arthur Satyan who plays the keyboard, Fouad Afra with the drums and the bass-player Abboud El Saadi. Their music mixes contemporary Jazz and Latin sounds.  أرتور ساتيان ٢٠٠٣ يقدّم “إن كونسرت”، بالتعاون مع زيكو هاوس، الثلاثي “أرتور ساتيان” بتاريخ الرابع عشر من نيسان ٢٠٠٣ في زيكو  هاوس. ثلاثي “أرتور ساتيان” هو فريق جاز  و موسيقى لاتينية معاصر  معروف بإيصاله ألحانًا مشرقة وسلسة ومبتكرة من خلال تقديم ذخيرة انتقائية لكل أداء ، يعتمد آرثر على جذوره كمؤلف في الموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الجاز ، بالإضافة إلى حبه لموسيقى الجاز اللاتينية. يتميز الثلاثي بمجموعة من القوام والألوان التي تدعم ترتيبات أرتور الفريدة يتألّف الفريق من ثلاثة أعضاء: أرتور ساتيان على لوحة المفاتيح، فؤاد عفرا على الطبول و عازف الباص عبّود السعدي. تمزج موسيقاهم الجاز مع الأصوات اللاتينية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hussein Saouli, VINE LEAVES](https://zicohouse-beirut.com/hussein-saouli-vine-leaves/): On June 25, Zico House hosted Vine Leaves, an installation by Hussein Saouli.  Hussein Saouli is an artist and interior designer. He is particularly interested in how art can perpetuate historical memory. In 2007, he participated in the Beirut Street Festival with a memory work on the key year 1982. في 25 يونيو ، استضاف زيكو هاوس عمل تركيبي بعنوان “أوراق العنب” للفنان حسين صولي. “حسين صولي هو فنّان و مهندس ديكور. يهتم ّبشكل كبير للطريقة التي تسمح للفن أن يخلّد الذّاكرة التّاريخيّة. عام ٢٠٠٧، شارك في  مهرجان بيروت للشارع” Beirut street festival   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hussein Saouli, 13th APRIL](https://zicohouse-beirut.com/hussein-saouli-13th-april/): From April 13 to 20, 2003, the 13th April installation by Hussein Saouli was held in the parking facing the Zico House.  Hussein Saouli is an artist and interior designer. He is particularly interested in how art can perpetuate historical memory. In 2007, he participated in the Beirut Street Festival with a memory work on the year 1982, the date of the Israeli invasion in southern Lebanon. أرشيف ٢٠٠٣ من الثالث عشر و حتى العشرين من شهر نيسان عام ٢٠٠٣،  استمرّ حدث “١٣ نيسان” ل”حسين صولي” في موقف السيارات المقابل لزيكو هاوس zicco house. “حسين صولي” هو فنّان و مهندس ديكور. يهتم ّبشكل كبير للطريقة التي تسمح للفن أن يخلّد الذّاكرة التّاريخيّة. عام ٢٠٠٧، شارك في “مهرجان بيروت للشارع” Beirut street festival  من خلال عمل ذاكرة لسنة ١۹٨٢، تاريخ الغزو اﻹسرائيلي لجنوب لبنان. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [The Spring Meetings of free improvised music](https://zicohouse-beirut.com/the-spring-meetings-of-free-improvised-music/):  From April 3 to 6, 2003, some concerts and workshops of free improvisation took place at the Zico House, with the musicians Stephane Rives, Edward  Perraud, Mazen Kerbaj, Christine Sehnaoui and their band Rouba3i3. This event was organized by MILL (Musique Improvisee Libre au Liban). Edward Perraud is a French percussionist, who studied percussion and musicology. He has a long experience in jazz and free improvisation. For some years, he has followed a formation in Indian music.  Stéphane Rives is also a French musician, who studied classical piano and then saxophone.  Mazen Kerbaj is a Lebanese jazz trumpeter, visual and comic artist. He has written more than 15 books and his work has been translated into more than ten languages throughout the world. He is widely considered as one of the initiators and key players of the Lebanese free improvisation and experimental music scene. He is co-founder and active member of MILL, and co-founder of Al Maslakh, the first label for experimental music in the region operating since 2005. Christine Sehnaoui is a Lebanese saxophonist who lives in Paris.  After discovering improvised music, she began a process of self-taught study and sound experimentation using the alto saxophone. She has played solo or with many other different artists around the world.. She has released more than ten cds and has collaborated with visual art, dance, literature, poetry, as well as projects with noise, electronics, rock or free jazz.  أرشيف ٢٠٠٣ من الثالث و حتى السادس من شهر نيسان عام ٢٠٠٣، أقيمت حفلات موسيقيّة و مشاغل ارتجال حرّ في زيكو هاوس Zicco House، مع العازفين “ستيفان ريفز”، “ادوارد بيرو”، “مازن كرباج” و “كريستين صحناوي” و مجموعتهم “رباعي ٣”. تمّ تنظيم هذا الحدث من قبل MILL (موسيقى مرتجلة حرّة في لبنان). “ادوارد بيرو” هو عازف إيقاع فرنسيّ الجنسيّة، درس علم الموسيقى و الإيقاع. لديه خبرة كبيرة في الجاز و الإرتجال الحرّ. منذ بضع سنوات، تابع أداءﹰا للموسيقى الهنديّة. “ستيفان ريفز” هو أيضا عازف فرنسيّ، درس البيانو الكلاسيكيّ ثم السكسوفون. “مازن كرباج” هو عازف بوق و جاز لبنانيّ، فنان بصريّ و فنّان رسوم متحرّكة. ألّف أكثر من خمسة عشر كتابا، و قد تمّت ترجمة أعماله إلى أكثر من عشر لغات حول العالم. و يعتبر بشكل كبير أحد أهمّ الممثلين الأساسيين في المسرح اللبنانيّ من ناحية الارتجال الحرّ و الموسيقى التجريبيّة. شارك في تأسيس MILL، و هو عضو فاعل فيها، كذلك شارك في تأسيس “المسلخ”، أوّل تسمية فعّالة للموسيقى التجريبية في المنطقة منذ عام ٢٠٠٥. “كريستين صحناوي” هي عازفة سكسوفون لبنانيّة تعيش في باريس. بعد اكتشافها للموسيقى المرتجلة، بدأت عمليّة دراسة و تجريب صوتيّ لوحدها بواسطة “ألتو سكسوفون”. لعبت بمفردها و مع العديد من الفنانين حول العالم. أصدرت العديد من الأقراص المدمجة و تعاونت مع العديد من الفنون البصريّة، الرقص، الأدب و الشعر. و كانت أيضا جزءﹰا مهمّا من مشاريع تختصّ بالصوت، الإلكترونيات، الروك و الجاز. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Multitudes](https://zicohouse-beirut.com/multitudes/): From March 1 to 3, 2003, the performative dance show Multitudes by Cynthia Traboulsi and Romeo El Warcha takes place within the walls of the Zico House - [Nermine El Ansari, HORIZON](https://zicohouse-beirut.com/nermine-el-ansari-horizon/): Nermine El Ansari‘s Horizon exhibition took place in the Zico House from January 30 to February 9, 2003.  Nermine El Ansari is an Egyptian artist born in France, who exhibits not only in Egypt, but also internationally, in Germany, France, and Italy. She graduated from the Academy of Fine Arts in Versailles and that of Paris in multimedia. She then obtained a scholarship to study at the Instituto Superior de Arte in Havana (ISA).  Her work ranges from painting, drawing, animation, printmaking, installation and digital live drawing performance. At the beginning, she was interested in the human or animal body, deforming it or exploring the possibilities of distortions it offers. In recent years, she has focused more on cities, on the notion of borders and on urban landscapes. أقيم معرض “أفق”  في زيكو هاوس  ل”نرمين الأنصاري” من ٣٠ كانون الثاني حتى التاسع من شهر شباط عام ٢٠٠٣ نرمين الأنصاري هي فنانة مصريّة مولودة في فرنسا، و لا تقتصر على تقديم معارضها في مصر فحسب، بل أيضا على الصعيد العالميّ، في ألمانيا، فرنسا و أيضا في إيطاليا. تخرّجت من أكاديمية الفنون الجميلة في فرساي، و أيضا من أكاديمية الوسائط المتعدّدة في باريس. حصلت بعدها على منحة دراسيّة للدراسة في المعهد العالي للفنون في هافانا. تطوّرت أعمالها من الرسم و التحريك، إلى النقش و التركيب و الأداء و الرسم الرّقميّ. في البداية، اهتمّت بالجسم اﻹنساني أو الحيواني، من خلال تغيير شكله أو استكشاف احتمالات التشويه التي يقدّمها. منذ بضعة سنوات، ركّزت أكثر على المدن، مفهوم الحدود و المشاهد الحضرية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [JAM SESSION](https://zicohouse-beirut.com/jam-session/): On January 14th, the Zico House welcomed a jam session by four artists, one from Denmark, Hendrick Andersen (sitar, guitar) and the others from Lebanon : Khaled Yassine (percussion), Jean Madani (bass), Tony Afif (drums).  Hendrik Andersen has been a guitarist, composer and singer since the age of 18. After studying south Indian vocalized math rhythms, he has become an expert and now gives masterclasses around the world. He has performed many concerts, festivals shows, but he has also done music for theater and dance.  Khaled Yassine is a self-taught Lebanese percussionist. He has won many awards for his music. In 2003, he co-founded the Lebanese fusion band Fun Jan Shai with the Lebanese oud player and composer Ziad Al-Ahmadieh and the Jordanian singer Macadi Nahhass. Jean Madani is a professional bass player, producer and audio engineer, working in all areas of the music business. In 2008, he launched Audio Addicts Studio, which is also today a label. He has been recording, mixing and producing different types of music, ranging from traditional Arabic music, to pop, rock, hip hop, and jazz. Rony Afif has been early fascinated by oriental music, and he learnt alone how to play the darbouka at the age of 9. He is now a drum musician after studying drum set, classical music and musicology. His current projects include Rony Afif Quartet, as well as performing along with his brother, Elie Afif on bass, as the Afif Brothers, Abri & Funk Radius and A.R.S. Trio.  أرشيف ٢٠٠٣ بتاريخ ١٤ كانون الثاني عام ٢٠٠٣، استقبل زيكو هاوس Zicco House  جلسة “جام Jam” المؤلفة من أر بعة فنانين: واحد من الدنمارك “هندريك آندرسن” (سيتار، جيتار)، و الآخرين من لبنان، “خالد ياسين” (إيقاع)، جان مدني (باس) و “روني عفيف” (طبول). “هندريك آندرسن” هو عازف جيتار، ملحّن و مغنّ منذ الثامنة عشر من عمره. بعد دراسته للإيقاعات الرياضية الصوتية لجنوب الهند، أصبح خبيرا في هذا المجال و يعطي الآن دروسا في أنحاء العالم. أقام العديد من الحفلات الموسيقية، المهرجانات و الاحتفالات، كذلك الموسيقى للمسرح و مشاهد للرقص. “خالد ياسين” هو عازف إيقاع لبنانيّ عصاميّ. حاز على العديد من الجوائز  لموسيقته. عام ٢٠٠٣، شارك في تأسيس مجموعة دمج لبنانية “فون جان شاي” مع العازف و ملحّن العود اللبنانيّ “زياد الأحمدية” و المغنّي الأردنيّ “مقاضي نحّاس”. “جان مدني” هو عازف قيثارة محترف، منتج و مهندس صوت، يعمل في جميع مجالات الصناعة الموسيقية. عام ٢٠٠٨، أسّس “استوديو مدمن الصوت” الذي يعتبر اليوم تسمية. لقد سجّل، مزج و أنتج العديد من أنواع الموسيقى، من الموسيقى العربية التقليديّة و البوب، كذلك الروك و الهيب هوب و الجاز. كان “روني عفيف” معجبا بالموسيقى الشرقية بوقت مبكر، و تعلّم العزف على الدربكة لوحده في التاسعة من عمره. و هو اليوم عازف إيقاع بعد أن درس عزف الطبول، الموسيقى الكلاسيكية و  علم الموسيقى. إن مشاريعه الحالية تقتضي بتطوير مجموعته “روني عفيف الرباعية”، كذلك تحقيق أداءات مع أخيه “إيلي عفيف” على القيثارة مع مجموعاتهما “عفيف إخوان”، “أبري&فونك راديوس” و “الثلاثي أ.ر.س”. GALLERY - [Caroline Pouzolles, L'ART COMME EXPERIENCE, MATIERES A PENSER](https://zicohouse-beirut.com/caroline-pouzolles-lart-comme-experience-matieres-a-penser/): From December 3 to 12,  Zico House welcomes the exhibition and the workshop L’art come expérience (Art as experience) by Caroline Pouzolles. Her first workshop, Matières à penser (Matters to think) was held from 21 to 24 November.  During these workshops, the trainees produce works while reflecting on sound, music and the materials used in their work. On the other hand, the fff exhibition is an interactive work by Caroline Pouzolles made from sounds, materials and meetings made in Beirut. The constructions are associated with micro-contacts. These are sensors that transform material vibrations into a very weak electric current that is then amplified to become sound. Eventually, on December 10, Zico House hosts an evening of performances at free price: actors, dancers (including the dancer Rouaida al Gali), Lebanese musicians are invited to use the work as a kind of super stage, sensitive to their movements. The musicians will also be able to add their instrumental improvisations to the sounds of the installation. These workshops were done in partnership with ARTEMED, L’échafaudage du réel, Barometre and Cyntra paint. Caroline Pouzolles is an artist and performer living in Paris. Her stay in Beirut was made through meetings between the French and Lebanese artistic communities in Paris. Her work as a plastic artist, made of raw materials, integrating electronics and audiovisual elements, as well as her choreographic performances, found a good echo in Beirut, in particular thanks to the welcome given to her at Zico House, an unusual place of cultural activities in the city. Thus, she collaborated in happenings, in particular with musicians from the Mill (Free Improvised Music from Lebanon) and a Lebanese dancer. She also gave a practical plastic arts course to a small group of interested parties. This residence continued at the Instants chavirés (in Montreuil, France), with a visual-musical performance by Caroline Pouzolles in the company of musicians Sharif Sehnaoui, Mazen Kerbaj… من الثالث و حتى الثاني عشر من شهر كانون الأوّل، استقبل زيكو هاوس معرض و مشغل “الفن كخبرة” الثاني لكارولين بوزولس. لقد أقيم المعرض الأوّل “مواد للتفكير” بين الحادي و العشرين و الرابع و العشرين من شهر تشرين الثاني خلال المشاغل، ينجز المتدرّبون أعمالا قائدين انعكاسا على الصوت، الموسيقى و المواد الموضوعة في إطار أعمالهم. من جهة أخرى، كان معرض “ف ف ف” عملا تفاعليا لكارولين بوزولس قد أنجز من خلال أصوات، معدات و لقاءات صنع في بيروت كانت التركيبات ملحقة بالتبديلات الجزئية. إنها مجسّات للصوت تحوّل الذبذبات المادية إلى تيّار كهربائي خفيف جدّا، و من ثم مضخّم ليتحوّل بعدها إلى صوت أخيرا، بتاريخ ١٠ كانون الأول، استقبل زيكو هاوس أمسية أداءات بسعر مجّانيّ: ممثلون، راقصون، و من ضمنهم الراقصة رويدا الغالي و موسيقيون لبنانيون كانوا قد دعيوا لاستخدام العمل كنوع من مسرحية رائعة، شاعرة لتحركاتهم. و يمكن أيضا للموسيقيين المشاركة من خلال معالجة المصادر الصوتية أو زيادة ارتجالهم الفعّال إلى أصوات التجهيز لقد تمّ تكوين هذه المشاغل بالشراكة مع سقالات الواقع، باروميتر و سينترابانت كارولين بوزولس هي فنانة و مؤدية تعيش في باريس. و قد كانت اقامتها في بيروت عن طريق اجتماعات بين المجتمعات الفنية الفرنسية و اللبنانية في باريس. إنّ عملها كفنانة بلاستيك يصنع مواد خام و مواد صالحة للالتقاط، إضافة إلى الالكترونيك و العناصر السمعية و البصرية، كذلك أن أعمالها الكوريغرافية قد لاقت صدى جميلا في بيروت، بفضل استقبال زيكو هاوس لها، مكان للنشاطات الثقافية، خارج نطاق المدينة كذلك، تعاونت مع “هابينينغ”، خاصة مع موسيقيين تابعين ل(ميل) (الموسيقى الحرة المرتجلة في لبنان) و راقصة لبنانية كذلك درّبت تدريبا عمليّا على الفنون البلاستيكية مجموعة صغيرة من المهتمين بهذه الفنون و قد امتدّت إقامتها إلى “لحظات مقلوبة” (مونتروي – فرنسا) من خلال أداء مرئيّ – موسيقيّ لكارولين بوزولس مع الموسيقيين شريف صحناوي، مازن كرباج GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Rafic Majzoub, ABS, THE SCREW](https://zicohouse-beirut.com/rafic-majzoub-abs-the-screw/): On November 13, Zico House welcomed the exhibition Abs, the screw by Rafic Majzoub.  Rafic Majzoub is a Jordan artist who emerged in the Lebanese scene in the early 90’s. His emotionally charged artworks open the murky corner of the soul and the creative spirit. His paintings and larger scale conceptual pieces explore the many facets of his territory — including the arrogance of power, the wounds it inflicts, the despair it creates, and even the possibilities it sometimes offers.  في الثالث عشر من شهر تشرين الثاني ، استضاف زيكو هاوس عرض “عبس البرغي” لرفيق مجذوب رفيق مجذوب هو فنّان أردنيّ دخل إلى المسرح اللبناني المعاصر في أوائل التسعينيّات. إنّ أعماله المليئة بالمشاعر تفتح الزاوية المضطربة من الروح و الفكر الخلّاق. إن رسوماته و، على نطاق واسع، أعماله المفهومية تكتشف العديد من جوانب أراضيه، بما فيه غطرسة القوة، الجروح التي يسببها، اليأس الذي يخلقه و أيضا الامكانيات التي يقدّمها أحيانا GALLERY - [Expressions Synthétiques](https://zicohouse-beirut.com/expressions-synthetiques/): From October 31 to November 5, the Synthetic Expression theater show will be held at Zico House. The show was performed by the actors Dalia Naous, Farah Nehme, Nadine Berghoul, Abdel-Rahim El-Aouji, Youmna Baalbaki, but also actor and playwright Mohamed Bani Hani, who is one of the pioneers of modern theater in Jordan. The choreography was made by Aida Sabra, teacher of dance and body expression and the scenography by Nadim Deaibess. The show also called on Tarek Mourad for the lighting, Maroun Asmar for the projection, Ali Chami for the music and Chrystele Khodor for the costumes. من الواحد و الثلاثين من شهر تشرين الأول و حتى الخامس من شهر تشرين الثاني، سيعرض مشهد “التعبير التركيبي” المسرحيّ في زيكو هاوس مع الممثلين داليا نعوس، فرح نعمة، نادين برغل، عبد الرحيم العوجي، يمنى بعلبكي و أيضا الممثل و الكاتب المسرحيّ محمد بني هاني، الذي يعتبر أحد رواد المسرح الحديث في الأردن تمّ توقيع تصميم الرقص ب”عايدة صبرا”، أستاذة رقص و تعبير جسدي و السينوغرافي نديم دعيبس. و قد استدعى أيضا المشهد طارق مراد للاضاءة، مارون أسمر للتسليط، علي الشامي للموسيقى و كريستال خضر للأزياء GALLERY - [Serge Le Squer, THERE IS NO MIRACLE CUSHION](https://zicohouse-beirut.com/serge-le-squer-there-is-no-miracle-cushion/): On October 1st, Zico House hosted There is no miracle cushion within its walls, an exhibition by Serge le Squer.  Serge Le Squer is developing a significant collection of works bringing together photographs, films, art objects and textualized images. In his work, Serge Le Squer broaches facets of active life, work and daily life. It is in particular the photographic works, slides, which raise the issue of knowing to what extent the organization of space describes an everyday production, the accumulation of equipment and goods, as well as economic thinking. في الأول من أكتوبر، استضاف زيكو هاوس عرض “ليس هناك وسادة معجزة” لسيرج لو سكير. سيرج لو سكير هو فنّان طوّر مجموعة مذهلة من أعمال التصوير، الفيديو، الأشياء الفنية و الصور النّصّيّة. في عمله، يتناول سيرج لو سكير جوانب الحياة النشطة، العمل و الحياة اليومية. إنّ أعماله الفوتوغرافية خاصة و شرائحه تطرح سؤالا حول المقياس الذي يعكس فيه تنظيم الفضاء الانتاج اليوميّ، تراكم المعدّات و البضائع، كذلك الفكر الاقتصادي GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Itar Shameh's concert, 2002](https://zicohouse-beirut.com/itar-shamehs-concert/): On September 5, Zico House welcomes the Syrian concert by Itar Shameh. The event also takes place the day after at Kasadar.  As part of its mission of discovering regional contemporary music, In Concert‘s second concert was with a band called Itar Shameh from Damascus, Syria, on the 5th of September 2002.   Itar Shameh (Arabic: إطار شمع) is an Oriental Jazz/Rock band; a musical band founded in 1998 by Ibrahim Sulaimani, who is a composer and a guitar player, and Rasha Rizk, who is a professor at the Higher Institute for Music at Opera Department. Itar Shameh gives a bright picture about Syrian music composing songs that address the new generation’s problems and aspirations. Their music is a blend of Jazz, Rock, Funk, Latin music and most importantly Arabic music. إطار شمع  ٢٠٠٢ في إطار مهمتها لاكتشاف الموسيقى الإقليمية المعاصرة، كانت “إن كونسرت”  الحفلة الثانية مع فرقة تسمى إيتار الشامة من دمشق ، سوريا ، بتاريخ ٥ أيلول ٢٠٠٢. إيتار شامع (عربى: إطار شمع) هي فرقة جاز / روك شرقية. فرقة موسيقى أسسها إبراهيم السليماني عام ١٩٩٨  ، ملحن وعازف جيتار ، ورشا رزق ، أستاذة بمعهد الموسيقى العالي  في قسم الأوبرا. يعطي “إطار شمع” صورة مشرقة للموسيقى السورية من خلال تأليف الأغاني، الاستجابة لمشاكل وتطلعات الجيل الجديد. موسيقاهم هي مزيج من موسيقى الجاز والروك والفانك والموسيقى اللاتينية وخاصة الموسيقى العربية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube Karma Ngo Will be hosting a 48 hours nonstop garage sale at Zico House on November 13, 14 and 15. Any item you buy will help a child in need. Friday 13 November: 4pm Dabkeh workshop for parents and kids by Marhebtein.  Sat 14 November: 12pm Bookbinding workshop with Zena Sabbagh 4pm documentary screening “when the war sank in” by Fadi Yeni Turk 6pm book signing “soup for Syria” by Barbara Abdeni Massaad & Soup by chef Wael Lazkani Sun 15 November: 12pm story telling & puppets workshop with Ghiwa from Assabil - [Zaki Baydoun, LE CIEL ATTEND](https://zicohouse-beirut.com/zaki-beydoun-le-ciel-attend/): On August 20, Zico House presents Heaven is waiting, an exhibition of the famous poet and painter Zaki Baydoun.   Zaki Baydoun is a Lebanese poet and painter. Born in Tyre, he studied philosophy at the Université de St Denis in Paris. He has published several collections of poetry and short stories. As an artist, he has also exhibited in Lebanon. In 2009, he was named as one of the Beirut39, a selection of the best young writers in the Arab world. بتاريخ ٢٠ آب، استضاف زيكو هاوس  معرض “السماء تنتظر” ل زكي بيضون زكي بيضون هو رسّام و شاعر لبنانيّ. ولد في صور، و درس الفلسفة في جامعة سان ديني في باريس. نشر العديد من المجموعات الشعريّة و الأخبار. كونه فنان، قدّم معارض أيضا في لبنان. عام ٢٠٠۹، سمّي في “بيروت ٣۹”، الذي يجمع أفضل الكتاب العرب الصغار في العالم GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Zad in Percussion August 2002](https://zicohouse-beirut.com/zad-in-percussion-august-2002/): Sponsored by :r.m.l », “Beirut” and “la CD-thèque”, and in cooperation with Zico House, zad presented in the framework of the “In Concert” festivals, an percussion concert, on the first of August 2002 at Beirut DC at 20h30 pm. The entrance costed 10 000 LBP with free drinks. - [Khalil Alleik, THE FULL VOID](https://zicohouse-beirut.com/khalil-alleik-the-full-void/): On June 13, Zico House welcomed the exhibition The Full Void by Khalil Alleik.  Multidisciplinary artist Khalil Allaik is known for his work on futurist forms that combine aspects of the organic, the anthropomorphic and the abstract. In his native Lebanon, Allaik worked as an art dealer for eight years. He is a graduate of Lebanese University, Beirut.  Classically trained, he earned a fine arts degree in painting and drawing, as well as a degree in interior design. His work has been shown internationally. Allaik has lived and worked in the Lehigh Valley, in the USA for the past twelve years. بتاريخ ١٣ حزيران ٢٠٠٢، استقبل زيكو هاوس عرض “الفراغ الكامل” ل خليل علّيق خليل علّيق هو فنّان متعدّد التخصّصات، و قد عرف بعمله على الأشكال المستقبليّة، الذي يمزج بين الجوانب العضويّة، المجسّمة و الغير ملموسة. في وطنه الأم، لبنان، عمل “خليل علّيق” كبائع فنّ منذ ثماني سنوات. تخرّج من جامعة بيروت. و بعد مسار كلاسيكيّ، حصل على دبلوم فنون الرسم، و أيضا حصل على دبلوم  في التصميم الداخليّ. و قد عرض عمله في جميع أنحاء العالم. يعيش “علّيق” و يعمل في الولايات المتحدة، في “ليهاي فالي” منذ عشرين عاما GALLERY - [Ali Salman, KAFASS EL ROUH](https://zicohouse-beirut.com/ali-salman-kafass-el-rouh/): From 5 to 8 June, the exhibition Kafass el rouh by Ali Salman took place in Zico House. The exhibition consisted of fifty photographic paintings, ten chromatic paintings and four sculptures.    من الخامس و حتى الثامن من حزيران ، استقبل زيكو هاوس معرض “قفص الروح” للفنان علي سلمان لقد ضمّ هذا المعرض خمسين لوحة فوتوغرافية، و عشر لوحات لونية، كما ضمّ أربع منحوتات GALLERY - [BATER DANCE PROJECT](https://zicohouse-beirut.com/bater-dance-project/): On June 1, 2, 8 and 9, the Bater Dance Project show was held at Zico House.  The show featured the dancers Makram Hamdan, Rebecca Adam and Olivier Vinkler. The music was by Soap Kills, and the video by the artist Lamia Joreige.    بتاريخ الأوّل، الثاني، الثامن و التاسع من شهر حزيران، أقيم مشهد “مشروع رقص باتر” في زيكو هاوس و قد تضمّن المشهد الأيقونات مكرم حمدان، ريبيكا آدم و أوليفيي فينكلر. كانت الموسيقى من “الصابون يقتل” و الفيديو تقدمة الفنانة لمياء جريج GALLERY - [Nadia Safieddine, MODELE VIVANT](https://zicohouse-beirut.com/nadia-safieddine-modele-vivant/): On March 13, Zico House hosted Model Vivant within its walls, an exhibition by Nadia Safieddine.  Nadia Safieddine is a Beirut-based artist. She received a diploma in Painting from the Lebanese University’s Institute of Fine Arts in 1997. She has exhibited widely in Beirut and Berlin, in both solo and group shows. Since 2007, she has been a member of the BBK Federal Association of Visual Arts in Berlin.  Nadia Safieddine has diversified her work by shifting the focus from lugubrious, distorted, and barely visible figures to more abstracted landscapes. بتاريخ الثالث عشر من شهر مارس، استقبل زيكو هاوس معرض “نموذج حيّ” لناديا صفي الدين ناديا صفي الدين فنانة تعيش في لبنان. عام ١۹۹٧، تخرجت من الجامعة اللبنانية – معهد الفنون الجميلة. لقد قدّمت العديد من المعارض في بيروت و برلين، أحيانا بمفردها و أحيانا في اطار جماعي. منذ العام ٢٠٠٧، أصبحت عضوا في الجمعية الفيديرالية للفنون البصريّة في برلين تنوّع ناديا صفي الدين عملها تدريجيّا انتقالا من الرسم بصور كئيبة، محرّفة و مرئيّة بشكل ضئيل الى مناظر أكثر مجرّدة GALLERY - [Raed Ibrahim, URBAN SITES](https://zicohouse-beirut.com/raed-ibrahim-urban-sites/): On February 27, Zico House hosted Urban Sites, an installation by Raed Ibrahim.  Raed Ibrahim  is a Jordan artist, politically and socially engaged. He actually teaches Fine Arts at the University of Jordan. Raed Ibrahim was one of the first artists in the region to attend Darat Al-Funun’s reputable summer academy with Marwan in 2000. In 2009, he went for a residency in Switzerland.  في 27 فبراير ، استضاف زيكو هاوس “Urban sites” عرض لرائد إبراهيم رائد ابراهيم هو فنان أردنيّ منخرط سياسيا و اجتماعيا. يدرّس حاليا الفنون الجميلة في جامعة الأردن. كان رائد ابراهيم من أوائل الفنانين في المنطقة الذين حضروا إلى أكاديمية “دارة الفنون” الصيفية الشهيرة مع مروان عام ٢٠٠٠. عام ٢٠٠۹، انتقل إلى سويسرا للاقامة هناك. GALLERY - [Ahmad el Sayed, HAZEEN MABSOUT](https://zicohouse-beirut.com/ahmad-el-sayed-hazeen-mabsout/): On 17 February, 2002, the exhibition Hazeen Mabsout by Ahmad el Sayed took place in the Zico House.  Ahmad El Sayed is a self-taught multidisciplinary artist. His art uses neglected materials that he recycles and transforms by various methods and techniques. بتاريخ ١٧ نيسان، أقيم معرض”حزين=مبسوط” لأحمد السيّد في زيكو هاوس أحمد السيّد هو فنان متعدّد التخصّصات، عصاميّ، يستخدم فنّه أدوات مهملة يعيد تدويرها و يحوّلها بعدّة طرق و تقنيّات  GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Mahmoud Haidar, Exhibition](https://zicohouse-beirut.com/mahmoud-haidar-exhibition/): On the occasion of the end of the year celebrations, Mahmoud Haidar varnished his paintings at Zico House, Thursday December 20th at 6 pm.  Graduate of the Fine Arts of the Lebanese University, Mahmoud Haidar resides in Paris to continue his training. Every winter, he comes back to the Beirut capital to share his artistic experiences.    Until December 28, Zico House was tinged with the characteristic blue of Mahmoud Haidar’s acrylic works. Each canvas – of different sizes – opened a window on his student rooms and the shape of his ordinary days.   An exhibition organized by Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour Mahmoud Haidar – chez Zico Housele 27 décembre 2001 à 00h00 “Zico House (Sanayeh, 174, rue Spears) accroche, jusqu’au 28 décembre, les toiles de Mahmoud Haidar. Ce jeune diplômé des beaux-arts de l’UL réside actuellement à Paris, où il poursuit sa formation artistique. À Beyrouth pour les fêtes, il présente, durant une semaine, quelques-unes de ses œuvres inspirées de son intérieur, de sa chambre d’étudiant plus particulièrement, qu’il reproduit en dessins petit format ou à l’acrylique sur toiles de plus grandes dimensions. Dans une palette de couleurs fortes, où domine le bleu, des scènes d’atmosphère…. Zico House est ouvert tous les jours de 16h à 22h.”  علّق زيكو هاوس (الصنايع، ١٧٤، شارع سبيرز) لوحات الفنان محمود حيدر على جدرانه حتى الثامن و العشرين من شهر كانون الأوّل بعد تخرجه من معهد الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانية، نزح محمود حيدر إلى باريس بهدف مواصلة تدربه الفنّيّ. في بيروت خلال قضاء العطلات ، قدّم ، لمدة أسبوع ، بعض أعماله المستوحاة من تصميمه الداخلي ، وغرفته الطلابية بشكل خاص ، والتي أعاد إنتاجها في رسومات صغيرة الحجم أو بالأكريليك على قماش بأبعاد أكبر. في لوحة من الألوان القوية ، حيث يسود اللون الأزرق ، مشاهد الغلاف الجوي… يفتح زيكو هاوس أبوابه يوميًا من الساعة الرابعة مساءً حتى العاشرة مساءً   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Oussama Abdel Samad, IDENTITY OF THE PLACE](https://zicohouse-beirut.com/oussama-abdel-samad-identity-of-the-place/): From November 29 to December 6, Zico House welcomes a new event : the painting exhibition Identity of the place by Oussama Abdel Samad.  The exhibition features some thirty paintings by Oussama Abdel Samad, with particular emphasis on the really close buildings of Beirut, the satellite dishes on the roofs of buildings, and the contrasts between the houses surrounded by gardens and the large buildings stuck to them. Oussama Abdel Samad is a Lebanese artist, born in 1969. In 1998, he became a member of the NGO International Association of Art (IAA), which supports cooperation and global artistic exchange.  He also participated in different personal and group exhibitions including :  Dar el nadwah Gallery 1994 – Association of Art Gallery 1995 – Noha s Ark Gallery 1995 – Rochane Gallery 2001 – Maraya Gallery 1999 – Association des artistes Painters 1999 – Arabic Culture Club 2003 – Arabic Culture Club “Red Brick” 2011 – Canada Moncton city hall Gallery “Collections” 2013 – Organized an African Sweden painter Georges Choll Gallery Zamman “ Art African ” 2014.  من التاسع و العشرين من شهر تشرين الثاني و حتى السادس من شهر كانون الأوّل، استقبل زيكو هاوس حدثا جديدا، معرض رسم “هويّة المكان” لأسامة عبد الصمد   يتضمّن المعرض حوالي ثلاثين لوحة لأسامة عبد الصمد، مع تسليط الضوء خاصة على أبنية بيروت المعلّقة، أطباق الأقمار الصناعيّة على أسطح الأبنية و التباين بين المنازل المحاطة بالحدائق و الأبنية الكبيرة المجاورة لها   أسامة عبد الصمد هو فنّان لبنانيّ ولد عام ١۹٦۹. عام ١۹۹۸، أصبح عضو في أو.أن.جي، الرابطة الدولية للفنون، التي تروّج التبادل و التعاون الفنّيّ الدولي. شارك أيضا في العديد من المعارض، فردية أو جماعية و أهمّها:صالة دار الندوى ١۹۹٤، جمعية معرض الفنون ١۹۹٥، معرض روشان ٢٠٠١، معرض مرايا ١۹۹۹، نقابة الفنانين الرسامين١۹۹۹،  النادي العربي الثقافي ٢٠٠٣، سيمبوسيوم ألي ٢٠٠٢-٢٠٠٤، النادي الثقافي العربي “ريد بريك” ٢٠١١، معرض “مجموعات” مدينة مونوكتون- كندا ٢٠١٣ GALLERY - [Mansour El-Haber, Football](https://zicohouse-beirut.com/mansour-el-haber-football/): Thursday, November 1st at 6pm, Zico House varnished Football, an exhibition by Mansour El-Haber. Mansour El-Haber graduated from the Institute of Fine Arts of the Lebanese University of Beirut and the University of Balamand. His works have traveled all over the world: Geneva, London, Abu Dhabi, Dubai, Rodeos and Washington DC.    Thus, until November 8, 2001, the round ball was in the spotlight at Zico House. “During the 1998 World Cup, I wondered why painting was not interested in this sport, confided the artist to L’Orient-Le Jour. I started working on the theme the following year until a few months ago.” Inspired by the covers of sports newspapers, Mansour El-Haber‘s paintings marry violence and elegance of soccer in a bright ballet of colors.    An exhibition organized by Zico House (Beirut). Article of l’Orient – Le Jour « Football » de Mansour – el-Haber au Zicco House “Jusqu’au 8 novembre, Mansour el-Haber présente 21 toiles à l’acrylique sur le thème du football, au Zicco House (rue Spears). «Pendant la Coupe du monde de 1998, je me suis demandé pourquoi la peinture ne s’intéressait pas à ce sport, raconte-t-il. J’ai commencé à travailler sur le thème l’année suivante jusqu’à il y a quelques mois.» Des instantanés où les gris profonds se mêlent à des couleurs chaudes rehaussées par des jaunes, roses et bleus éclatants et des personnages aux visages plus ou moins indistincts, traités sur le mode ironique : «Je me suis souvenu des photos des joueurs parues dans les journaux : j’avais l’impression qu’ils ressemblaient à des danseurs et à des sculptures, mais aussi à des lutteurs à l’expression sauvage». Mansour el-Haber, sociétaire du musée Sursock ayant participé à plusieurs reprises au Salon d’automne, signe ici une très belle exposition.” مساء الخميس ١ تشرين الثاني، الساعة السادسة مساء، طلا الفنان منصور الهبر جدران زيكو هاوس بلوحات معرضه كرة القدم تخرج منصور الهبر من معهد الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانية في بيروت وجامعة البلمند. جالت أعماله جميع أنحاء العالم: جنيف، ولندن، وأبو ظبي، ودبي، وروديو، وواشنطن وهكذا ، حتى ٨ تشرين الثاني عام ٢٠٠١، تم تكريم كرة القدم في زيكو هاوس. “خلال كأس العالم عام ١٩٩٨، تساءلت عن سبب عدم اهتمام الرسم بهذه الرياضة ،” قال الفنان لـجريدة  لوريان لو جور. بدأت العمل على الموضوع في العام التالي حتى بضعة أشهر مضت. مستوحاة من أغلفة الصحف الرياضية، تجمع لوحات منصور الهبر بين عنف وأناقة كرة القدم في باليه من الألوان المبهرة لقد تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Sirine Fattouh, Géométrisation d’une couleur non concrète](https://zicohouse-beirut.com/sirine-fattouh-geometrisation-dune-couleur-non-concrete/): As part of a vast operation to collect waste on Lebanese beaches, Zico House hosted Foreign Bodies, an exceptional installation by Souheil Sleiman, from Wednesday May 9 to 17, 2001. A graduate of the Royal College of Art in London, Souheil Sleiman has exhibited his work in Western Europe – Liverpool (1990), Châteauroux (1990, 1992), Nijmegen (1992), Manchester (1993), Glasgow (1997), London (2000, 2001) and Berlin (2002).   As a point of contact between natural landscapes and the artificiality of material modernity, Foreign Bodies informs about the excesses of consumerism. Debris (plastic, metal) found on beaches was incorporated into a sand floor, reminding us of the ecological guilt of societies. In these geological layers, Souheil Sleiman made each piece of garbage a residue of our civilizational model – a clue left for tomorrow’s archaeologists.   An exhibition organized by Zico House (Beirut).   أرشيف 2001   كجزء من عملية واسعة النطاق لجمع النفايات من الشواطئ اللبنانية، استضاف Zico House من الأربعاء 9 إلى 17 مايو 2001 Foreign Bodies، وهي منشأة فنية مميزة لسهيل سليمان.    تخرج سهيل سليمان من الكلية الملكية للفنون في لندن، وعرض أعماله في أوروبا الغربية – ليفربول (1990)، شاتورو (1990 ، 1992)، نيميغن (1992)، مانشستر (1993)، غلاسكو (1997)، لندن (2000 ،2001) وبرلين (2002).   تمثل Foreign Bodies نقطة اتصال بين المناظر الطبيعية وتصنيع الحداثة المادية، وتعلق على النزعة الاستهلاكية المفرطة. تم دمج الحطام (البلاستيك والمعدن) المتواجد على الشواطئ في أرضية رملية تذكيراً بالذنب المجتمعي تجاه البيئة. في هذه الطبقات الجيولوجية، جعل سهيل سليمان من كل قطعة قمامة أثراً لمخلفات نموذجنا الحضاري – وهو دليل متروك لعلماء آثار الغد.      معرض من تنظيم Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Macadi Nahas, 2001](https://zicohouse-beirut.com/macadi-nahas/): Within the framework of its cultural development project in Lebanon, IN CONCERT started its musical adventure in 2001 with a single concert by Macadi Nahas at Zico House. Macadi Nahhas is a Jordanian singer who works on the revival of songs from the Middle Eastern heritage and folklore that were long forgotten. Using her powerful voice, she borrows from other genres mixing Arabic tunes with Cuban and Latin jazz to ultimately create a contemporary sound, with roots in Arabic classics.  في إطار مشروعه للتطوّر الثقافي في لبنان، بدأ “إن كونسرت” مغامرته الموسيقيّة عام ٢٠٠١ باحتفال واحد لمكادي نحاس في زيكو هاوس مكادي نحاس هي مغنّية أردنيّة تعمل على إعادة إحياء الأغاني التراثية و الفولكلورية في الشرق الأوسط المنسيّة منذ زمن بعيد. مستخدمة صوتها القويّ، تقوم بالاعارة لباقي الأصناف عن طريق مزج أجواء عربية مع الجاز الكوبي و اللاتيني لخلق أخيرا صوت معاصر، مع جذور في الكلاسيكيات العربية   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Monica Haddad, JUST LOOKING](https://zicohouse-beirut.com/monica-hadda-just-looking/): The painter Monica Haddad was welcomed by Zico House to perform her exhibition Just Looking from June 25 to 30.  The artist, who came to Beirut to paint, was inspired by the architecture of the city of Beirut, by its tall buildings, its cables, its satellite dishes. This gave her ideas to make an exhibition in a style that contrasts quite radically with her usual work. Monica Haddad began as an abstract artist, using strong colors. But little by little, she had been really inspired by nature and began to paint landscapes, woods, gardens, seasons… Her work is a kind of collage of different spaces she had seen and imagined. For her, the entire process before painting, from choosing the wood for the frame to mixing paint with other materials such as resin is as important as the process of painting : the process of creation is even more significant than the completed work.  استقبل زيكو هاوس الفنانة الرسامة مونيكا حداد ﻹقامة معرضها “فقط أنظر” من الخامس و العشرين و حتى الثلاثين من شهر حزيران   إن الفنانة اﻵتية إلى بيروت للرسم، ألهمت بهندسة مدينة بيروت، بأبنيتها الكبيرة، أسلاكها وأطباق الأقمار الصناعية فيها. كل ذلك ساعدها على إقامة معرض بشكل يتناقض جذريّا مع عملها المعتاد   بدأت مونيكا حداد مسيرتها كفنانة تجريديّة. كانت تستخدم ألوانا قويّة. و مع الوقت، بدأت تستوحي من الطبيعة، و بدأت ترسم مناظر طبيعية، غابات، حدائق، فصول… إنّ عملها عبارة عن لصق للعديد من الأماكن التي رأتها و تخيّلتها. فبالنسبة لها تعتبر عملية ما قبل الرسم، أي اختيار الخشب المناسب و مزيج الألوان و اختيار باقي الأدوات كالصمغ ، أهم من الرسم نفسه: فهي تركز جلّ  إهتمامها على عملية الخلق أكثر من العمل المنجز نفسه GALLERY - [Paul Hooven, HERE GOES NOTHING](https://zicohouse-beirut.com/paul-hooven-here-goes-nothing/): From June 7 to 15, Zico House presents the exhibition Here goes nothing by the photographer Paul Hooven.  Paul Hooven is an American artist. He got a master of Fine Arts 1999 in the University of Massachusetts. He has mainly exhibited his work in the United-States, in Lebanon at Zico House and in Hungary, where he also did an artist residency in 2006.  His work tends to explore notions of alienation, the psychology of an individual, and a sense of lacking control. His interest in photographic based imagery does not derive from a concern for taking pictures of tangible objects or specific locations. Rather he is interested in looking through the camera lens intent on discovering something that is missing, lacking- not expecting to find answers, but to explore questions.  His process involves creating and collecting images, sometimes uncertain as to how he may use them, often combining various types of imagery, utilizing hi-tech and low-tech processes together. The empty spaces, the missing parts, the imperfections echo his interest in the voids, the gaps in an image, rather than what is already there.    See more on his blog (http://paulhooven.com).  من السابع و حتى الخامس عشر من شهر حزيران، قدّم زيكو هاوس معرض “هنا لا يذهب شيء” للمصوّر بول هوفن بول هوفن هو فنان أميركي. حصل على ديبلوم بالفنون الجميلة عام ١۹۹۹ في جامعة ماساشوسيت. عرض أعماله بشكل أساسي في الولايات المتحدة الأميركيّة، في لبنان في زيكو هاوس و في هنغاريا، حيث قام إقامة فنّيّة عام ٢٠٠٦ يهدف عمله إلى اكتشاف مفاهيم الاستلاب، علم نفس الفرد و الشعور بقلّة السيطرة. إنّ اهتمامه بالصورة الفوتوغرافية ليس مرتبطا بارادة تصوير أشياء ملموسة أو أماكن خاصّة، بل إنّه يهتمّ بالامكانيات التي تقدّمها الكاميرا ﻹكتشاف عناصر مفقودة. بالنسبة له يعتبر التصوير وسيلة ﻹكتشاف أسئلة من دون الحصول بالضرورة على أجوبة لها تقتضي تقنيّته بخلق و جمع صور لا يعلم كيف يستخدمها. و لدمج هذه الصّور، يستخدم أدوات ذات التكنولوجيا العالية و المنخفضة  تعتبر الأماكن الفارغة، الأجزاء المفقودة و العيوب صدى لاهتمامه بالفراغات و النقائص في صورة ما أكثر من كونها صدى لما هو موجود سابقا GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Souheil Sleiman, Foreign Bodies](https://zicohouse-beirut.com/souheil-sleiman-foreign-bodies/): On Tuesday, September 18 at 6:30 pm, Zico House opened Géometrisation d’une couleur non concrète, an exhibition by Sirine Fattouh until September 25, 2001. Sirine Fattouh holds a doctorate in visual arts and aesthetics from the University of Paris 1. She lives between Paris and Beirut, which she fled in 1989. Her work questions the construction of a memory and a collective identity on the ruins of the conflict. Her work has been exhibited at the MAXXI Museum (Rome), Kaaï Studios (Brussels), Mucem (Marseille), ZKM (Karlsruhe), Institut du Monde Arabe (Paris), Institut Français du Liban (Beirut) and the Thessaloniki Biennial of Contemporary Art. “Can we consider white as a color?” asked Sirine Fattouh in her preamble […] Some artists have considered that white precedes color […] White is an omniscient color and cannot be concrete, because color is never concrete. Its fate remains enigmatic.” Hanging on the walls of Zico House, a dozen paintings embody this enigma. Geometrisation d’une couleur non concrète reveals a panorama of geometric shapes (of wood, crumpled paper and Plexiglas) that give nuance and spatiality to the white canvases that make up the exhibition. A didgeridoo and djembe concert will accompany the exhibition on September 20th at 8pm.  An exhibition organized by Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour Blanc sur blanc chez Zico House “La galerie Zico House (Sanayeh, rue Spears, immeuble Green Line) présente «Géométrisation d’une couleur non concrète», une exposition pour le moins novatrice. Il s’agit d’un accrochage de quelques toiles blanches sur lesquelles sont élaborées des figures géométriques…blanches. Découpées dans des matières diverses : lamelles de bois fin, papier japonais froissé (bien sûr recouverts de peinture blanche), et même carreaux de plexiglas, de formats carrés ou rectangulaires, alignées de façon répétitive, ou disposées par superposition de couches, elles jouent sur l’ambiguïté de la toile-sculpture, tout en respectant sa bidimension. À travers ces œuvres lactescentes, Sirine Fattouh cherche à explorer cette «couleur si complexe, énigmatique et insaisissable». Elle explique d’ailleurs sa démarche dans un petit texte qui accompagne l’exposition, et dont voici des extraits : «Peut-on considérer le blanc comme étant une couleur ? Cette question ne cesse de se poser. De mon côté, le blanc est bien une couleur. Et par sa complexité, je refuse de le considérer en tant que neutralité. Certains artistes ont estimé que le blanc précède la couleur. D’autres ont dit que le blanc n’est pas une couleur mais un état. (…) Le blanc est une couleur omnisciente et, en tant que couleur, le blanc ne peut être concret, car la couleur n’est jamais concrète. Son sort reste énigmatique. Dans la culture japonaise, le blanc est un retour à l’origine et à la nature. Il est surtout un capteur de lumière et un masque…». Cette peinture intellectuelle, basée sur l’utilisation d’une couleur non concrète, ne peut évidemment pas être captée par l’objectif. D’où, blanc pour la photo ! Pour les esprits curieux, l’exposition se tient jusqu’au 25 septembre.”    من الأربعاء ٩ حتّى ١٧ أيّار عام ٢٠٠١، استضاف زيكو هاوس “أجسام غريبة” كجزء من عمليّة واسعة النطاق لجمع النفايات من الشواطئ اللبنانية، و هي منشأة فنّيّة مميّزة لسهيل سليمان تخرج سهيل سليمان من الكلية الملكية للفنون في لندن، وعرض أعماله في أوروبا الغربية – ليفربول (١٩٩٠)، شاتورو(١٩٩٠، ١٩٩٢،٢٠٠٢)، نيميغن (١٩٩٢)، مانشستر (١٩٩٣)، غلاسكو (١٩٩٧)، لندن (٢٠٠٠، ٢٠٠١) وبرلين كنقطة اتصال بين المناظر الطبيعية وتصنيع الحداثة المادية ، تقوم الهيئات الأجنبية بالإبلاغ عن تجاوزات النزعة الاستهلاكية. تم دمج الحطام (البلاستيك والمعدن) الموجود على الشواطئ في أرضية رملية ، مما يذكرنا بالذنب البيئي للمجتمعات. في هذه الطبقات الجيولوجية ، جعل سهيل سليمان كل قطعة قمامة بقايا من نموذجنا الحضاري – وهو دليل متروك لعلماء آثار الغد لقد تم تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hassane Choubassi, Khamriyat al Choubassi](https://zicohouse-beirut.com/hassane-choubassi-khamriyat-al-choubassi/): As part of a tribute to Abu Nawas, Hassane Choubassi exhibited Khamriyat al Choubassi at Zico House from Wednesday April 4 to Thursday April 12, 2001. A graduate of ALBA and the School of Advanced Research in Theater Studies in Amsterdam, Hassane Choubassi has conducted numerous video, scenographic and pictorial projects. He is currently a lecturer and program coordinator of the Department of Communication Arts at the Lebanese University, where he teaches media theory.   Khamriyat / Bashic Works gave glory to the verses of Abu Nawas: each canvas, painted with wine, celebrated the drunkenness once praised by the Abbasid poet. Thus, the public was invited to the many counter scenes revisited by the brush of Hassane Choubassi, painted in the name of the freedom to drink or not to drink – as defended by the Baghdadi poetry of the ninth century AD.  An exhibition organized by Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour REGARD – Hassane Choubassi : hommage à Abou Nawas – L’éloge de la dissidencePar TARRAB Joseph, le 13 avril 2001 à 00h00 “À l’heure de la mondialisation, de la globalisation, de l’hégémonie du modèle ultralibéral américain, c’est-à-dire du capitalisme le plus sauvage et le plus prédateur (il suffit d’évoquer la dénonciation sans scrupule et sans vergogne des accords de Kyoto), de l’utilisation unilatérale, sélective, hypocrite et cynique des droits de l’homme comme une arme offensive justifiant toutes les interventions, les sociétés qui peinent ou qui regimbent à marcher au pas se sentent visées dans leurs fondements, leurs principes, leurs traditions, leurs modes de vie et jusque dans leur raison d’être et dans le bien-fondé de leur existence. Cette contestation extérieure qui les met en crise, même si elles ne se l’avouent pas, les incite à sur-réagir à toute contestation intérieure, serait-elle muette et aurait-elle passé inaperçue comme telle pendant des siècles : les vestiges du bouddhisme ont traversé plus de 1 400 ans d’islam sans être assimilés à des survivances d’idolâtrie susceptibles de porter ombrage à la religion régnante. Il a suffi que les taliban se sentent isolés et proscrits internationalement pour que la menace d’idolâtrie – toute hypothétique, d’autant plus que le bouddhisme n’est pas une religion dans le sens classique judéo-islamo-chrétien – passe de la virtualité à l’actualité et commande l’urgence de la destruction des statues géantes et des objets muséaux. Fallait-il que le doute et l’incertitude sur leur bon droit fussent arrivés à leur comble pour qu’une menace imaginaire pousse les responsables religieux à de telles extrémités de bigotisme vandale, même si on peut avancer, dans le cas des taliban, l’argument d’une sorte de délire obsidional. Anathèmes Ce type de réaction à la fois dogmatique et affolée se retrouve dans les interdits de plus en plus fréquents jetés, notamment dans le monde arabe, sur des œuvres littéraires et artistiques classiques ou contemporaines et surtout dans les anathèmes visant leurs auteurs : rien que ces derniers jours, la célèbre écrivaine féministe égyptienne Nawal al-Saadawi a été l’objet, à la suite d’une interview, d’un édit de «takfir» la taxant de renégate, ce qui rend licite son assassinat par le premier zélateur venu, pour des opinions qu’elle professe ouvertement depuis une trentaine d’années et qui sont brusquement devenues intolérables, tandis qu’un chanteur séoudien a été condamné par une «fatwa» similaire le rendant égorgeable à merci simplement parce que la rumeur publique avait insinué, sans que l’auteur de l’arrêté ait pris la peine de s’en assurer, qu’il avait mis en musique et chanté la «Fatiha». On sait les ennuis encourus par Marcel Khalifé au Liban pour avoir chanté un poème de Mahmoud Darwiche évoquant le prophète Joseph. La liste est longue, et l’une des dernières victimes des interdictions d’œuvres littéraires en Égypte est le poète lyrique arabe Abou Nawas décédé à Baghdad vers l’an 193 de l’hégire, 815 AD, et dont les poèmes célébrant le vin et l’ivresse sont sur toutes les lèvres. Plus de 1 200 ans après leur première publication, soudain ces poèmes apparaissent comme capables d’ébranler l’ordre social, de ruiner l’ordre moral, de miner l’ordre religieux. On finira, à ce compte, par interdire les œuvres des poètes soufis qui invoquent le vin comme l’une de leurs métaphores préférées de l’expérience mystique. Il est vrai que même sans cela ils sentent le soufre au nez des tenants de la stricte orthodoxie. Ces interdictions provoquent parfois des levées de boucliers de la part des intellectuels, comme dans l’affaire Khalifé, mais souvent elles imposent un fait accompli pratiquement irréversible. Éternelle actualité Hassane Choubassi (né à Saadnayel en 1970, «cinq ans avant la guerre civile libanaise», précise sa notice biographique) est du nombre de ceux qui prennent au sérieux la responsabilité intellectuelle et sociale de l’artiste et sa participation aux débats de son temps. Et qui, réservés, voire silencieux, n’éludent pas les problèmes, même scabreux, tout en laissant parler leurs œuvres pour eux. Aussi, charge-t-il ses «Khamriyat» (œuvres bachiques) d’adresser un «salut à Abou Nawas à l’heure de son procès», une sorte d’hommage amical, un clin d’œil entendu et bienveillant, un geste de solidarité dans l’épreuve. Les vers du poète abbasside qui magnifient à Baghdad – celui-là même des Mille et Une Nuits – la taverne, la serveuse, le tenancier, les commensaux, la bouteille, le verre, le vin sont toujours aussi immédiatement parlants et percutants que s’ils avaient été composés et consignés hier soir sur le comptoir du légendaire bar Chez André à la rue Hamra, qui a survécu à la guerre et à l’après-guerre, lors d’une joyeuse joute d’improvisations poétiques. C’est peut-être cette indéfectible pertinence, ce sentiment de familiarité et de fraîcheur, cette éternelle actualité en somme qui font peur aux doctes censeurs. Abou Nawas nous touche parce qu’il a su trouver les mots, mieux que nous ne saurions le faire, pour décrire l’intégralité de l’expérience du boire, de la première gorgée à la dernière, et au-delà : «Soignez-moi avec ce qui fut la cause du mal». Il n’a que faire des conseils de consommation de l’alcool avec modération : boire pour boire, autant - [Mai Ghoussoub, Lamia Safieddine, Frédéric Fontan, Divas](https://zicohouse-beirut.com/mai-ghoussoub-lamia-safieddine-frederic-fontan-divas/): From Thursday, January 19 to Friday, January 27, 2001 at 8:30 pm, Zico House hosted Divas, a play by Mai Ghoussoub performed by Lamia Safieddine and Frédéric Fontan. From Thursday, January 19 to Friday, January 27, 2001 at 8:30 pm, Zico House hosted Divas, a play by Mai Ghoussoub performed by Lamia Safieddine and Frédéric Fontan.   Sculptor and author Mai Ghoussoub was born in Beirut and now lives in London. She is a regular contributor to international cultural journals; her installation Displace in partnership with Souheil Sleiman is currently touring the UK. Lamia Safieddine has lived in Guinea, Brazil, Ivory Coast and France where she performs and learns dance. She founded AICOO, La Compagnie des Danses du Monde. Frédéric Fontan studied theater, singing and dance in Toulouse, at the Conservatoire de Paris, at the Novis Artist Center in Berlin, at the Pineapple and the Place Theater in London and at the CND in Lyon. He has performed at the National Opera in Bordeaux, Toulouse and Seoul.    At the crossroads between art installation, dance and theater, Divas translates first of all a fascination for the great female singers of the 20th century – Josephine Baker, Edith Piaf, Umm Kulthum, Billie Holiday or Janis Joplin. Embodied in statues designed by Mai Ghoussoub, these women find, through this performance, their pains, their songs and their victory over gender inequalities.   A piece organized by Zico House, performed by Lamia Safieddine and Frédéric Fanton, with text and set design by Mai Ghoussoub, translated into Arabic by Chadi El Zein, lighting by Mustapha Zico Yamout, sound by Basel Qassem and Laurence Chapellier, under the coordination of Ghada Farhat (Beirut). من الخميس ١٩ كانون الثاني إلى الجمعة ٢٧ كانون الثاني ٢٠٠١ الساعة الثامنة و النصف مساءً ، قدّم زيكو هاوس “ديفاز” ، وهي مسرحية لمي غصوب قدمها لمياء صفي الدين وفريديريك فونتان ولدت النحاتة والمؤلفة مي غصوب في بيروت وتعيش الآن في لندن. تساهم بانتظام في المراجعات الثقافية الدولية ؛ يقوم عملها التركيبي “ديسبليس” بالشراكة مع سهيل سليمان بجولة في المملكة المتحدة حاليًا. عاشت لمياء صفي الدين في غينيا والبرازيل وساحل العاج وفرنسا حيث تؤدي وتتعلم الرقص. أسست آلكو، شركة رقصات العالم، درس فريديريك فونتان المسرح والغناء والرقص في تولوز ، في معهد كونسرفتوار باريس ، في مركز نوفيس للفنانين في برلين، في مسرح باينابال أند ذا بليس في لندن و في سي أن دي في ليون. قام بالعزف في أوبرا الوطنية في بوردو وتولوز وسيول عند مفترق طرق التركيب الفني والرقص والمسرح ، تنقل ديفاس لأول مرة افتتانًا للمطربين العظماء في القرن العشرين – جوزفين بيكر أو إديث بياف أو أم كلثوم أو بيلي هوليداي أو جانيس جوبلين. تتجسد في التماثيل التي صممتها مي غصوب ، وتعيد هؤلاء النساء من خلال هذا الأداء اكتشاف آلامهن وأغانيهن وانتصارهن على عدم المساواة بين الجنسين كانت هذه المسرحية من تنظيم زيكو هاوس ، تؤديها لمياء صفي الدين وفريديريك فانتون ، مع نص وسينوغرافيا لمي غصوب ، وترجمها إلى العربية شادي الزين ، وإضاءة مصطفى يموت (زيكو)، وصوت باسل قاسم ولورنس شابلييه ، بالتنسيق مع غادة فرحات  GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Catherine Chidiac, Explosition](https://zicohouse-beirut.com/catherine-chidiac-explosition/): Marking one of the first art installations in the cultural history of Beirut, Catherine Chidiac exhibited Explosition from December 14 to 21, 2000 at Zico House. A graduate of ALBA, Catherine Chidiac operated a real re-reading of gender and was part of a process of deconstruction of stereotypes. By dismembering and re-dismembering Barbie dolls amidst painted portraits of women, the artist questioned the aesthetic norms transmitted from childhood and maintained through kitsch. Flying over the space, Levantine was an exhibition suspended from the ceiling, where a dozen portraits of Lebanese painted on paper canvases were swinging. An exhibition organized by Zico House (Beirut). قدمت كاثرين شدياق عرضًا من 14 إلى 21 ديسمبر 2000 في زيكو هاوس بصفتها واحدة من أولى المنشآت الفنية في التاريخ الثقافي لبيروت خريجة جامعة ألبا ، قامت كاثرين شدياق بإعادة قراءة حقيقية للجنس وكانت جزءًا من عملية تفكيك القوالب النمطية. من خلال تقطيع وإعادة تقطيع دمى باربي وسط صور مرسومة للنساء ، تساءلت الفنانة عن المعايير الجمالية التي تنتقل منذ الطفولة والتي يتم الحفاظ عليها من خلال الفن الهابط لقد تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس بيروت   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Ghassan Maasri](https://zicohouse-beirut.com/ghassan-maasri/): “Ghassan Maasri”’ presented an installation in an empty lot at Caracas, Manara on December 3 and 12, 2002 from 17:00pm till 21:00 pm in collaboration with Zico House. - [Ara Azad](https://zicohouse-beirut.com/ara-azad/): On November 22, the Independence Day, Ara Azad organized an opening reception and an installation at Zico House : Article #5.  Ara Azad is a Lebanese artist born in Beirut.  He has been most frequently exhibited in Lebanon, but also all over the world, in many countries in America, Europe, Asia Minor and Africa. Ara Azad is the author of mailed paintings and is known for his in-situ exhibitions which have been taking place in front of wide audiences in Lebanon and abroad since 2002. He also painted a series of self-portraits. بتاريخ ٢٢ تشرين الثاني، يوم عيد الاستقلال، نظّم آرا أزاد أمسية مع تركيبات في زيكو هاوس ولد الفنان اللبناني آرا أزاد في بيروت. عرض أحيانا في لبنان، و أيضا في أنحاء العالم، في العديد من المناطق في أميركا، أوروبا، آسيا الصغرى و إفريقيا. آرا أزاد هو مؤلف رسومات مرسلة بالبريد و معروف بمعارضه في الموقع التي أقيمت أمام جمهور كبير في لبنان و الخارج منذ العام ٢٠٠٢. كما أنه رسم العديد من اللوحات الذاتيّة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Sabhan Adam, Exhibition](https://zicohouse-beirut.com/sabhan-adam-exhibition/): On Thursday, September 14, 2000, Zico House unveiled Sabhan Adam’s exhibition, on view until September 16.  Born in Syria in 1972, Sabhan Adam intends to erect a schism with the traditional portraits of the Middle East: playing with the aesthetic and the un-aesthetic, his paintings travel all over the world – notably to Amman, Beirut, Cairo, Damascus, Geneva, Madrid, Dubai, Rome, New York and Paris.   Emerging from monochrome sheets hung against the walls, the creatures exhibited at Zico House by the artist question the relativity of the beautiful and the ugly. Everywhere, sequins dress the deformity of the bodies where the macabre melts into an aesthetic made of red, black and white.     An exhibition organized by Zico House (Beirut).  أرشيف ٢٠٠٠  بتاريخ ١٤ أيلول عام ٢٠٠٠، كشف زيكو هاوس عن معرض صبحان آدم الذي استمرّ عرضه حتى ١٦ أيلول من مواليد سوريا عام ١٩٧٢، يعتزم صبحان آدم من خلال فنه إحداث شقاق مع الصور التقليدية للشرق الأوسط: لوحاته تتلاعب بالجمالي والغير جمالي وتسافر في جميع أنحاء العالم – لا سيما إلى عمان وبيروت والقاهرة ودمشق ، جنيف ومدريد ودبي وروما ونيويورك وباريس ظاهرة من صفائح أحادية اللون معلقة على الجدران ، تشكّك مخلوقات الفنّان المعروضة في زيكو هاوس في نسبية الجميل والقبيح. في كل مكان ، يرتدي الترتر تشوه الأجساد حيث يذوب المرعب في شكل جمالي مصنوع من الأحمر والأسود والأبيض  لقد تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Iranian Cinema Week](https://zicohouse-beirut.com/iranian-cinema-week/): From September 12 to 26, seven films will be presented to the Lebanese public as part of the Iranian Cinema Week at Al Medina Theater in Beirut and Beit el Fann in Tripoli. This event was made possible thanks to the partnership with : Zico House, As Safir, Bank Saderat Iran and Al Marmar.  The apple of Samira Makhmalbaf, an Iranian director who is part of the new wave of Iranian cinema. This film tells the story of two young girls, imprisoned by their father from an early age, on the pretext that the outside world can corrupt them. The cyclist by the famous director Mohssen Makhmalbaf, retraces the story of an Afghan refugee who lives in Iran, and does not have sufficient means to buy treatment for his sick wife. The Legend of sigh by Tahmineh Milani describes the lives of five Iranian women from very different social backgrounds. Each of them thinks that the life of the other is better, and all have in common an unfulfilled desire to live. Hamon by Dariush Mehrjui deals with the marriage and existential crises of a modern couple in Iran in the 1990s.  The Actor by Mohssen Makhmalbaf is a film about a popular actor who would like to act in serious films. In Maybe in Another Time by Bahram Baizaie, a man finds pictures of his wife in a stranger’s car. Intrigued, he will investigate and gradually discover a painful past that reflects the social situation of Iran in the 1950s. Eventually, The Blue Scarf  by Rakhshan Bani Etemad offers the portrait of a widowed father locked in his solitude, despite his three married daughters who take care of him. A young girl who works on his farm will gradually give him hope in life. This event was done in partnership with Zico House. من الثاني عشر و حتى السادس عشر من شهر أيلول، ستعرض سبعة أفلام أمام الجمهور اللبناني في إطار أسبوع الفيلم الايراني على مسرح المدينة في بيروت، و في بيت الفن في طرابلس. و قد تم تنفيذ هذا الحدث بالشراكة مع زيكو هاوس، السفير، بنك صادرات إيران و المرمر التفاحة لسميرة مخملبف، المديرة اﻹيرانية التي ظهرت في الموجة الجديدة من السينما اﻹيرانية. و يتناول الفيلم قصة فتاتين سجنهما والدهما منذ نعومة أظافرهما بحجّة أنّ العالم الخارجيّ يمكنه خدعهما الدّرّاج للمدير المشهور محسن مخملبف يعيد كتابة تاريخ لاجئ أفغانيّ يعيش في إيران، و لا يملك أيّ وسائل لشراء علاج لزوجته المريضة أسطورة التنهّد لتهمينة ميلاني تصف حياة خمس نساء إيرانيات آتيات من أماكن اجتماعية مختلفة كلّيا. كلّ واحدة منها تظنّ أنّ حياة الأخرى أفضل، و جميعهنّ لديهنّ رغبة واحدة في العيش غير محقّقة هامون لداريوش مهرجوي يعالج الزواج و الأزمات الوجوديّة لثنائيّ عصريّ من إيران في التسعينيات الممثل لمحسن مخملبف هو فيلم لممثل شعبيّ يهوى التمثيل في أفلام جدّيّة في فيلم “ممكن في وقت آخر”، لبهرام بايزاي، هناك رجل يجد صورا لزوجته في سيارة رجل غريب. مستغربا، سيقوم بالتحقيق للوصول إلى ماض أليم يعكس الحالة الاجتماعية في إيران في الخمسينيات أخيرا، “المنديل الأزرق” لرشخان بني اعتماد يقدّم لوحة لأب أرمل تحيطه الوحدة، على الرغم من أن بناته الثلاث المتزوّجات يهتممن به. فتعيد له الأمل في الحياة تدريجيا فتاة صغيرة تعمل في مزرعته تمّ تنفيذ هذا الحدث بالشراكة مع زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Collective exhibition, Beit el Sittat](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-beit-el-sittat/): As part of a multi-faceted artistic cooperation, Zico House hosted Beit el Sittat, a group exhibition. The public, invited on the terrace, was invited to wander between the deformed chairs of Ghassan Maasri. A graduate in architecture, the artist is now installed at Mansion (Zokak el-Blat). Rafik Majzoub’s paintings occupied the ground floor and depicted the human condition. Alongside the unfinished works of the painter, the public could contemplate the woven canvases of Tamara Al Samerrari, a Kuwaiti artist who graduated in Fine Arts at the Lebanese American University of Beirut. Upstairs, Lamia Joreige exhibited her Objects of War, essential tools and materials used by the Lebanese during the conflict. This “testimonial” installation was a fictional archive, linking individual narratives to collective memory.  Lamia Joreige’s works and films were then exhibited in Italy, France, the United States, Great Britain, the United Arab Emirates and Lebanon. An exhibition organized by Zico House (Beirut).  استضاف زيكو هاوس معرض “بيت الستّات” و هو معرض جماعي يعتبر كجزء من تعاون فنّيّ متعدّد الأوجه  تمت دعوة الجمهور المدعو على الشرفة للتجول بين الكراسي المشوهة لغسان معاصري. بعد تخرجه في الهندسة المعمارية ،استقرّ الفنان الآن في قصر مانشن – زقاق البلاط  احتلت لوحات رفيق مجذوب الطابق الأرضي وصورت الحالة الإنسانية. إلى جانب الأعمال غير المكتملة للرسام، يمكن للجمهور التفكير في اللوحات المنسوجة للفنانة الكويتية تمارا السمراري، والتي تخرجت في الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانية الأمريكية في بيروت  في الطابق العلوي ، عرضت لمياء جريج أدواتها الحربية ، والأدوات والمواد الأساسية التي استخدمها اللبنانيون خلال الصراع. كان هذا التجهيز “الشهادة” عبارة عن أرشيف خيالي يربط الروايات الفردية بالذاكرة الجماعية. ثم عُرضت أعمال وأفلام لمياء جريج في إيطاليا وفرنسا والولايات المتحدة وبريطانيا العظمى والإمارات العربية المتحدة ولبنان لقد تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY - [Mona Jabbour, CITIES, SPACES AND HORIZONS](https://zicohouse-beirut.com/mona-jabbour-cities-spaces-and-horizons/): Mona Jabbour exhibits her works at Zico House from April 13 to 22. Her exhibition, Cities, Spaces and Horizons includes paintings, pastels and monotypes. Mona Jabbour was born in the Middle East. She traveled and studied abroad during the Lebanese civil wars, but she came back to work in Lebanon. The constant questioning about her roots but also about the current political organization of his country, inhabit and guide her work. This is particularly noticeable with her painting about the Lebanese city scenes.  Throughout her career, she was also an art teacher and she has tried many forms of art  such as painting, drawing, design, sculpture, installation and printmaking.  عرضت منى جبّور أعمالها في زيكو هاوس من الثالث عشر حتى الثاني و العشرين من شهر نيسان. يتضمّن معرضها “مدن، مساحات و أفق” رسومات، باستيلات و أشياء أحاديّة ولدت منى جبّور في الشرق الأوسط. سافرت و درست في الخارج بعد هروبها من الحرب الأهلية اللبنانية، و لكنها عادت أخيرا للعمل في لبنان. لا بدّ أنّ التساؤلات حول جذورها و التنظيمات السياسية في بلدها تلازم و ترشد عملها. و يتجلّى ذلك في رسمها على مسارح المدينة اللبنانية طوال ورشتها، كانت أيضا معلّمة فنون و جرّبت العديد من أنواع الفنون كالتلوين، الرسم، التصميم، النحت، التركيب و النّقش   GALLERY - [Majdi Abou Mattar, Al Anisah](https://zicohouse-beirut.com/majdi-abou-mattar-al-anisah/): On Wednesday June 9, 1999, Beirut Media Production (Zico House) hosted Al Anisah, a play by Majdi Abou Mattar until June 13. On Wednesday June 9, 1999, Beirut Media Production (Zico House) hosted Al Anisah, a play by Majdi Abou Mattar until June 13.   In the anarchic set designed by Omar Rajeh, Zei Khaouli performed a vast monologue written by Majdi Abou Mattar. Inspired by a real testimony, Al Anisah was first a play about the status of women.    A performance organized by Beirut Media Production (Zico House) in Beirut. أرشيف 1999   استضافت بيروت للإنتاج الإعلامي (Zico House) يوم الأربعاء 9 حزيران 1999 وحتى 13 حزيران مسرحية “الآنسة” لمجدي أبو مطر.    في المشهد الفوضوي الذي صممه عمر راجح، أدى زي خولي مونولوغ طويل كتبه مجدي أبو مطر. مستوحاة من شهادة حقيقية، كانت “الآنسة” في البداية مسرحية موضوعها مكانة المرأة.   عرض من تنظيم بيروت للإنتاج الإعلامي (Zico House) في بيروت. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hissam Habbal](https://zicohouse-beirut.com/hissam-habbal/): For almost an hour and a half, the musician played the classics of Antonio Lauro, Jolio Sagreras, H. Villa Lobbos, Manuel Castillo, Astor Piazolla and Leo Brouwer, while commenting intermittently on the history of the modern guitar. This concert was also performed at Galerie Maraya Reflet d’Art (March 25) and Mokhtarat (March 27) at 19:30.   A concert organized by Beirut Media Production (Zico House) in Beirut. يوم الخميس ٢٥ آذار عام ١٩٩٩، الساعة السابعة و النصف مساء، أحيا حسام حبّال حفلا غنائيّا في بيروت للانتاج الاعلامي (زيكو هاوس) ضمن جولة في بيروت لمدة ساعة ونصف تقريبًا ، عزف الموسيقي كلاسيكيات أنطونيو لاورو ، وجوليو ساجريراس ، وه. فيلا لبس، كما أقيم هذا الحفل في غاليري ماريا ريفليت دارت (٢٥ آذار) ومختارات(٢٧ مارس) الساعة السابعة و النصف مساءً كان هذا الحفل الموسيقي من تنظيم شركة بيروت للإنتاج الإعلامي (زيكو هاوس) في بيروت GALLERY - [Noriko Koma, Levantine](https://zicohouse-beirut.com/noriko-koma-levantine/): As part of an artistic stay in Lebanon, Noriko Koma exhibited Levantine at Zico House from Wednesday March 21 to Thursday April 8, 1999.  A graduate of the Tokyo Geidai National University of Fine Arts, Noriko Koma is a painter specializing in Nihonga, a traditional Japanese painting technique using minerals (rock powder, shell, pigment, copper) and Indian ink. Inspired by the colors of Lebanon and Syria where she regularly exhibited (Arab Cultural Center of Damascus, Agial Gallery, Zico House), she traveled through Europe and France in search of artistic perfection.  Flying over the space, Levantine was an exhibition suspended from the ceiling, where a dozen portraits of Lebanese painted on paper canvases were swinging. An exhibition organized by Zico House (Beirut). في إطار إقامتها فنّيّة في لبنان، عرضت نوريكو كوما معرض “لوفانتين” في زيكو هاوس من الأربعاء ٢١ آذار إلى الخميس ٨ نيسان عام ١٩٩٩ حصلت نوريكو كوما على ديبلوم من الجامعة الدولية للفنون الجميلة في طوكيو طوكيو جيداي، و هي فنانة و رسامة مختصّة بالنيهونغا، و هو نوع من الرسم التقليدي الياباني المختوم بالمعادن (بودرة الصخور، الأصداف، الصبغة، النحاس) و الحبر الصيني لقد شغفت بألوان لبنان و سوريا حيث قدّمت معارضها (المركز الثقافي في دمشق، صالة أجيال، زيكو هاوس) لتنتقل بعدها إلى أوروبا و فرنسا برحلة بحث عن تطوير فنّيّ “لوفانتين” هو معرض محلّق في الفضاء، معلّق بالسقف، حيث تتأرجح عشرات الرسومات لرسامين لبنانيين و رسامات لبنانيات مرسومة على لوحات من الورق هذا المعرض منظّم من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Valérie A. Brodar, Coincidence of the Opposites](https://zicohouse-beirut.com/valerie-a-brodar-coincidence-of-the-opposites/): On Monday March 4, 1999, Zico House hosted Coincidence of the Opposites, an installation by Valerie A. Brodar, open until March 27.  A graduate of Carnegie Mellon University and the School of the Art Institute of Chicago, Valerie A. Brodar has exhibited her work around the world – Instituto Cultural Peruano Norteamericano in Arequipa, Zico House in Beirut, Mattress Factory in Pittsburgh, SOHO20 Chelsea in New York, Gallery 2 in Chicago… She is now an Associate Professor of Media Arts at the University of Colorado.  As explained during a discussion with the artist on Saturday, March 13, Coincidence of the Opposites was first and foremost a work of self-affirmation: the words “Self” / “Ana” stormed the walls, balcony and ceiling and invaded the visual space. In this narcissistic overexposure, Valerie A. Brodar also lined the floor with copper basins filled with water, earth, fire, wood and metal. An exhibition organized by Zico House (Beirut). أرشيف 1999 استضاف Zico House يوم الاثنين 4 مارس 1999 Coincidence of the Opposites، وهي منشأة فنية لفاليري أ.برودر. خريجة جامعة Carnegie Mellon ومدرسة معهد شيكاغو للفنون، عرضت فاليري أ.برودر أعمالها في جميع أنحاء العالم – المعهد الثقافي Peruano Norteamericano في أريكيبا، Zico House في بيروت، Mattress Factory في بيتسبرغ، SOHO20 Chelsea في نيويورك، Gallery 2 في شيكاغو…وهي الآن أستاذة في الفنون الإعلامية بجامعة كولورادو. كما أوضحت الفنانة خلال نقاش جرى يوم السبت 13 مارس، فإن Coincidence of the Opposites كان أولاً وقبل كل شيء عمل لإثبات الذات: كلمات “الذات”/”آنا” اقتحمت الجدران والشرفة والسقف واجتاحت الفضاء البصري. في هذا التعريض النرجسي المفرط، قامت فاليري أ.برودار أيضًا بتبطين الأرضية بأحواض نحاسية مملوءة بالماء والأرض والنار والخشب والمعدن. هذا المعرض من تنظيم Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Chérine Yazbeck, La Laverie des Martyrs](https://zicohouse-beirut.com/cherine-yazbeck-la-laverie-des-martyrs/): Captured by Chérine Yazbeck in the cemeteries where they lie, these portraits of martyrs feature faces eaten away by rain and time. On Saturday, February 15, 1997, Beirut Media Production (Zico House) unveiled La Laverie des Martyrs, a photographic exhibition by Chérine Yazbeck accompanied by Breaking Free in Hotels, a musical performance by Biba Sheikh. Successively art critic and photojournalist, Chérine Yazbeck published numerous magazine articles and books after the civil war. While interested in the Lebanese gastronomic showcase, she was hired by Unesco to anchor Zahle in the Creative Cities Network and published numerous culinary guides. Her latest publications, Beirut Destroy are boxed sets of snapshots of the war (2012 and 2015). Until February 22, the public was invited to contemplate a series of portraits hanging on a thread like a cloth. Captured by Chérine Yazbeck in the cemeteries where they lie, these portraits of martyrs feature faces eaten away by rain and time. Worn in an adjacent room, Biba Sheikh‘s voice and Mounir Khaouli’s strings fleshed out the atmosphere of the exhibition.  An exhibition organized by Beirut Media Production (Zico House) in Beirut. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Budhaditya Chattopadhyay, HYPER LISTENING : PRAXIS](https://zicohouse-beirut.com/hyper-listening-praxis/): On the occasion of the first Week of Sound in Beirut, the AUB Neighborhood Initiative is pleased to invite people to Hyper-listening : praxis, a workshop by Budhaditya Chattopadhyay on (urban) sound and listening.  Studio Laban, Zico House, Rooftop, Beirut, Spears May 11, Saturday, 4-7pm Hyper-listening: praxis is a series of workshops that operates as a set of exercises and collaborative experiments involving the methodology of “hyper-listening” that intends to explore the transcendental aspect of listening and engaged learning about the surrounding environment by a production of subjectivity. The participants are asked to locate certain sites that trigger multitude of associative thoughts, imaginations and/or personal memories emerging as a response to being in an immersive environment of contemporary urban life. The participants are guided to utilize these auditory associations helping them engage independently, inclusively and contemplatively with their environment. The outcomes are presented in a collective setting.  Budhaditya Chattopadhyay is a media artist and researcher, with a PhD in artistic research and sound studies from ACPA, Leiden University, Netherlands. He is currently a Mellon Postdoctoral Fellow at the Center for Arts and Humanities, American University of Beirut.  Web : http://budhaditya.org/   بمناسبة أسبوع الصوت الأول في بيروت ، يسرّ مبادرة الجوار في الجامعة الأميركية في بيروت دعوة المشاهدين إلى الاستماع المفرط: التطبيق العملي ، ورشة عمل حول الصوت والاستماع (الحضري ستوديو لبن ، زيكو هاوس ، روف توب ، بيروت ، سبيرز السبت ١١ أيّار من الساعة الرابعة مساءً حتى السابعة مساءً فرط الاستماع: التطبيق العملي هو عبارة عن سلسلة من ورش العمل التي تعمل كمجموعة من التمارين والتجارب التعاونية التي تتضمن منهجية “الاستماع المفرط” والتي تهدف إلى استكشاف الجانب التجاوزي للاستماع والتعلم الملتزم بالبيئة المحيطة. يُطلب من المشاركين تحديد مواقع معينة تثير العديد من الأفكار الترابطية و / أو التخيلات و / أو الذكريات الشخصية التي تظهر استجابة لبيئة غامرة للحياة الحضرية المعاصرة. يتم توجيه المشاركين لاستخدام هذه الجمعيات السمعية لمساعدتهم على الانخراط بشكل مستقل وشامل وتأملي مع بيئتهم. يتم عرض النتائج في إطار جماعي  بودهاديتيا شاتوبادهياي، فنان وباحث إعلامي ، حاصل على درجة الدكتوراه في البحوث الفنية والدراسات الصوتية من آي سي بي آي، جامعة لايدن ، هولندا. وهو حاليًا زميل ميلون لما بعد الدكتوراه في مركز الفنون والعلوم الإنسانية في الجامعة الأمريكية في بيروت GALLERY - [Petra Serhal - March 2019](https://zicohouse-beirut.com/petra-serhal-march-2019/): Petra Serhal is a multidisciplinary artist and performer based in Beirut that explores the physical and political fragmentation. - [Anna Lemonaki, BLEU](https://zicohouse-beirut.com/anna-lemonaki-bleu/): Zico House hosted on December 21 the theatrical performance BLEU by Anna Lemonaki. Man has always been invaded by anguish, the cause of which has changed over the centuries since its appearance. It is different to be anxious because we learn that the earth is not flat but round, that we risk falling into the void, than to be anxious because we listen to our own heart which beats too fast , who is thought to be having a heart attack. There was a time when it was the lack of knowledge that worried Man and nowadays, it is an overflow of knowledge that is anxiety-provoking. Bleu deals with endogenous and exogenous anxiety, with all the symptoms it generates, through the prism of a raw, naive text underpinned by the primitive energy of Rock’n’roll. Anna was born in Athens in 1982. She grows up in Panama, Crete and Athens. She studies at the Serge Martin Theater School (Geneva). She attends workshops with Susan Batson at Interkunst (Berlin), Andreas Manolikakis (Actors Studio NY) in Athens and Damian De Schrijver in Geneva in 2018.  Anna is a performer in Vive la mariée (2013), in The first Blood (2015) and in Cry (2018-2021) at Théâtre Saint-Gervais, Geneva. She founds the experimental theatre music company Cie Bleu in Haut Bleu en Bas with the musician Samuel Schmidiger in 2015 and presents the two first parts of her tetralogy BLEU and FUCHSIA SAIGNANT at La Bâtie festival in 2019, and the third part, BLANC at Le Grütli in 2021.  استضاف زيكو هاوس عرض آنا ليموناكي المسرحيّ “بلو” بتاريخ ٢١ كانون الأوّل عام ٢٠١٨. لطالما غزا الإنسان الكرب الذي تغير سببه عبر القرون منذ ظهوره. يختلف الشعور بالقلق لأننا نعلم أن الأرض ليست مسطحة بل مستديرة ، وأننا نجازف بالوقوع في الفراغ ، بدلاً من القلق لأننا نستمع إلى قلبنا الذي ينبض بسرعة كبيرة ، و نعتقد انّنا أصبنا بنوبة قلبية. كان هناك وقت كان فيه نقص المعرفة هو ما يقلق الإنسان وفي الوقت الحاضر ، فإن فيض المعرفة هو الذي يثير القلق. يتعامل “بلو” مع القلق الداخلي والخارجي ، مع كل الأعراض التي يولدها ، من خلال منظور نص ساذج خام تدعمه الطاقة البدائية لـلروك أند رول ولدت آنا في أثينا عام ١٩٨٢ نشأت في بنما وكريت وأثينا. درست في مدرسة مسرح سيرج مارتن (جنيف). شاركت في ورش عمل مع سوزان باتسون في انتركونست (برلين) أندرياس مانوليكاكيس (استوديو الممثلين في نيويورك) في أثينا وداميان دي شريفر في جنيف في عام ٢٠١٨ آنا هي ممثلة في “تحيا العروس” (٢٠١٣) في فيلم ذا فيرست بلود (٢٠١٥)  و في كراي (٢٠١٨ – ٢٠٢١) في مسرح سان غيرفي، جنيف. أسست شركة الموسيقى المسرحية التجريبية سي بلو في أزرق عالي في الأسفل مع الموسيقي سامويل شميديغير، في عام ٢٠١٥ وقدمت الجزأين الأولين من رباعي فوشيا نازف و أزرق في احتفال لا باتي عام ٢٠١٩ و المصراع الثالث، بلان أو غروتلي عام ٢٠٢١ GALLERY - [Ghinwa Yassine, THE ARTIST AS ARTWORK](https://zicohouse-beirut.com/ghinwa-yassine-the-artist-as-artwork/): On December 18, the workshop of Ghinwa Yassine will be held at Zico House, The artist as artwork.  In this part-talk part-exercise session, you will take a close look at the impulses that drive autobiographical works of art and the intentions behind them. By looking at the process of different autobiographical artists and relating their work to MEMORY, HEALING, IDENTITY, and POWER, we will uncover the value of this art practice that is often misjudged as pure self-indulgence or narcissism. We will explore key concepts that will be directly put in practice through guided exercises. These will be short briefs to conceptualize ideas inspired by the information above. The content is personal in nature hence you will be free to share or not share the work you create. You can also use the session to improve on a personal project that you have already initiated. Ghinwa Yassine is an anti-disciplinary artist based on the land of the Musqueam, Squamish, and Tsleil-Waututh people, so-called Vancouver. Her work uses various media, including film, installation, performance, text, and drawing. Born in Beirut at the end of the Lebanese Civil War and raised in a traditional Shiite Muslim family, she witnessed the entangled historical traumas in Shiism and war narratives.  بتاريخ ١٨ كانون الأوّل، ستقام ورشة عمل لغنوة ياسين في زيكو هاوس، الفنانة كعمل فنّيّ في جلسة نصف المناقشة ونصف التمرين هذه ، نلقي نظرة فاحصة على الدوافع التي تحرك الأعمال الفنية للسيرة الذاتية والنوايا التي تقف وراءها. من خلال فحص عملية فناني السيرة الذاتية المختلفين وربط عملهم بالذاكرة ، والشفاء ، والهوية ، والسلطة ، سوف نكتشف قيمة هذه الممارسة الفنية التي غالبًا ما تُعتبر خطأً مجرد تساهل أو نرجسية. سوف نستكشف المفاهيم الأساسية التي سيتم وضعها موضع التنفيذ مباشرة من خلال التدريبات الموجهة ستتألف ورشة العمل هذه من نصوص قصيرة لتصور الأفكار المستوحاة من المعلومات المذكورة أعلاه. المحتوى شخصي بطبيعته ، لذلك ستكون لك الحرية في مشاركة العمل الذي تقوم بإنشائه أو عدم مشاركته. يمكنك أيضًا استخدام الجلسة لتحسين مشروع شخصي بدأته بالفعل غنوة ياسين فنانة مناهضة للانضباط تعيش في أرض شعوب المسكيم ، سكواميش وتسليل-ووتوث ، التي تسمى فانكوفر. يستخدم عملها وسائط مختلفة ، بما في ذلك الأفلام والتركيب والأداء والنص والرسم. ولدت في بيروت في نهاية الحرب الأهلية اللبنانية وترعرعت في أسرة مسلمة شيعية تقليدية ، وشهدت الصدمات التاريخية المتشابكة في الروايات الشيعية والحرب GALLERY - [Architects for change, FADING MEMORY](https://zicohouse-beirut.com/architects-for-change-fading-memory/): On June 23 2018, from 11 am to 7pm, Zico House hosted the Architects for Change‘s installation Fading Memory. The boom of foreign gentrification is affecting the urban development of Beirut and its architecture, causing harm to the history, the culture, and the heritage of its places. Regardless of this harm, some places are still fighting to stay. Zico House, built in 1935, is an ideal proof of this narrative. As a case of adaptive reuse, it has passed from its original residential state to serve the city as a vibrant multifunctional cultural space.  Fading Memory explores the story of a young boy recalling and reminiscing his house and his city, inviting passersby on a journey of reflection upon the existing, volatile, and forgotten memories of our city. The team is composed of the architects : Ghada Cheikh, Cedric Akl, Dana Lamaa, Hanaa Ismail, Nour Awarki and Zeinab Awada.  Architects for change is a non-profit youth collective, based in Beirut, focusing on the role of architecture and design in social impact and sustainable development. ذاكرة متلاشية بتاريخ الثالث و العشرين من شهر حزيران، من الساعة الحادية عشرة صباحا حتى السابعة مساء، استقبل زيكو هاوس تركيب “ذاكرة متلاشية” لمهندسين للتغيير تؤثر طفرة التحسين في الخارج على التطور العمراني لبيروت وهندستها المعمارية ، مما يقوض تاريخ وثقافة وتراث أماكنها. على الرغم من كل شيء ، لا تزال بعض الأماكن تكافح من أجل البقاء. زيكو هاوس، الذي بني عام ١٩٣٥، هو دليل مثالي على هذه الظاهرة. لقد أعادت ابتكار نفسها لمواجهة التحديات الجديدة للتنمية الحضرية: فقد انتقلت من حالتها السكنية الأصلية لتصبح جزءًا من المدينة كمساحة ثقافية ديناميكية متعددة الوظائف تستكشف الذاكرة المتلاشية قصة صبي صغير يتذكر منزله ومدينته ، ويدعو المارة في رحلة للتأمل في الذكريات الموجودة والمتقلبة والمنسية لمدينتنا يتكون الفريق من المهندسين المعماريين: غادة شيخ ، سيدريك عقل ، دانا لمى ، هناء إسماعيل ، نور عوركي ، زينب عواضة مهندسون معماريون من أجل التغيير هي مجموعة شبابية غير ربحية مقرها بيروت تركز على دور الهندسة المعمارية والتصميم في التأثير الاجتماعي والتنمية المستدامة GALLERY - [Kitchen # Beirut](https://zicohouse-beirut.com/kitchen-beirut/): From April 17 to 19, Overseas Culture Interchange invites you to share new dance experiences with Kitchen # Beirut, a residency and artistic creation program at Zico House. This event was in partnership with the Embassy of Switzerland in Lebanon. Kitchen # Beirut is an exchange project composed by a one month residency at Zico House (Beirut, Lebanon) including the creation of a choreographic piece – We met to discuss the value of birds – and a mediation project – B-Cut – composed by collected dances from the residents of the neighborhood in Hamra (Beirut). The 3 night events were completed by One One One, a choreographic piece by Ioannis Mandafounis and Emilia Giudicelli.  من السابع و العشرين حتى التاسع عشر من شهر نيسان، يدعوكم التبادل الثقافي في الخارج – بالشراكة مع السفارة السويسرية في لبنان – لمشاركة خبرات جديدة في الرقص مع “مطبخ # بيروت”، و هو برنامج إقامة و إبداع فنّيّ في زيكو هاوس مطبخ # بيروت هو مشروع تبادل مكوّن من إقامة لمدّة شهر في زيكو هاوس (بيروت، لبنان) متضمّنة خلق مشهد كوريغرافي – التقينا لنتحدث عن قيمة الطيور – و مشروع وساطة – بي-كات – مكوّن من رقصات سكّان منطقة الحمرا بيروت تمّ إكمال السهرات الثلاث بوان وان وان، و هو مشهد كوريغرافي للوانيس ماندافونيس و إيميليا غيديسيلي GALLERY - [Mélanie Fréguin - March-April 2017](https://zicohouse-beirut.com/melanie-freguin-march-april-2017/): From March 20th to April 19th 2017, Overseas Culture Interchange, founded by Mélanie Fréguin, is in residency at Zico House, Beirut. - [Donald Caduff, OUT OF SPACE](https://zicohouse-beirut.com/donald-caduff-out-of-space/): From January 19 to 22, 2017, the exhibition Out of Space by Donald Caduff was held at Zico House, during his 3-months stay in Beirut. - [Donat Caduff - January 2017](https://zicohouse-beirut.com/donat-caduff-january-2017/): Donat Caduff presents the exhibition “Out of space”, reflects the idea of a workspace of an artist-in-residence beyond a common environment. - [Playback theater, YOUR STORIES ON STAGE](https://zicohouse-beirut.com/playback-theater-your-stories-on-stage/): Zico House is hosting Playback theater ‘s Your stories on stage performance on January 11.  Playback Theatre is an original form of improvisational theatre in which audience or group members tell stories from their lives and watch them enacted on the spot. This event happens on the second Wednesday of every month. This is a chance to share, to listen and watch their stories and feelings being played back by the team of professional actors, and musicians. The show is in Arabic but translation can be provided if reserved at least 24 hours prior to the show, and you can share stories in Arabic, English, or French. بتاريخ ١٨ كانون الأوّل، ستقام ورشة عمل لغنوة ياسين في زيكو هاوس، الفنانة كعمل فنّيّ في جلسة نصف المناقشة ونصف التمرين هذه ، نلقي نظرة فاحصة على الدوافع التي تحرك الأعمال الفنية للسيرة الذاتية والنوايا التي تقف وراءها. من خلال فحص عملية فناني السيرة الذاتية المختلفين وربط عملهم بالذاكرة ، والشفاء ، والهوية ، والسلطة ، سوف نكتشف قيمة هذه الممارسة الفنية التي غالبًا ما تُعتبر خطأً مجرد تساهل أو نرجسية. سوف نستكشف المفاهيم الأساسية التي سيتم وضعها موضع التنفيذ مباشرة من خلال التدريبات الموجهة ستتألف ورشة العمل هذه من نصوص قصيرة لتصور الأفكار المستوحاة من المعلومات المذكورة أعلاه. المحتوى شخصي بطبيعته ، لذلك ستكون لك الحرية في مشاركة العمل الذي تقوم بإنشائه أو عدم مشاركته. يمكنك أيضًا استخدام الجلسة لتحسين مشروع شخصي بدأته بالفعل غنوة ياسين فنانة مناهضة للانضباط تعيش في أرض شعوب المسكيم ، سكواميش وتسليل-ووتوث ، التي تسمى فانكوفر. يستخدم عملها وسائط مختلفة ، بما في ذلك الأفلام والتركيب والأداء والنص والرسم. ولدت في بيروت في نهاية الحرب الأهلية اللبنانية وترعرعت في أسرة مسلمة شيعية تقليدية ، وشهدت الصدمات التاريخية المتشابكة في الروايات الشيعية والحرب   GALLERY - [Pia Valär's postcards exhibition](https://zicohouse-beirut.com/pia-valars-postcards-exhibition/): 16 June 2016, the postcards exhibition by Pia Valär took place at Zico House, after one month of residency, thanks to the support of the embassy of Switzerland in Lebanon. - [Pia Valär - May-June 2016](https://zicohouse-beirut.com/pia-valar-may-june-2016/): Pia Valär's project ‘Posta da Beirut’, consists of postcards depicting scenes and elements of everyday life in Beirut. - [Nabil Mroue, Jana Popkova](https://zicohouse-beirut.com/nabil-mroue-jana-popkova/): On April 10, Zico House proudly presented the recital for flute and piano by Nabil Mroue and Janna Popkova.  Nabil Mroue is born in 1964. He began his musical and flute studies at the age of 10 with his uncle Nizar Mroue and Mrs. Andre Abou Suwan as a flute instructor. In 1987 went on a scholarship to Kiev, Ukraine to have an academic study in music. He studied the Flute , first in Musical College “GLIER” and after at the Tchaikovsky Higher Conservatory of Music under Oleg Kudriashov, where he got his Master degree in fine arts and as a flute player in 1994. He performed many recitals in Lebanon and outside that included various musical works. Since 1995 he is the main flute teacher at the Lebanese National Conservatory of Music.  Janna Popkova born in Northern Russia, Ukrainian citizen. She got her academic music education at specialized music school and finished her Master degree at the university of arts in Kharkov-Ukrain 1999 , as a teacher and performer in jazz and classical piano. In 1994-2005 was a member of orchestra in Kharkov. Since 2007 she is a piano teacher at the Lebanese National Conservatory of Music and participated in many chamber music concerts in Lebanon. بتاريخ ١٠ نيسان، قدّم زيكو هاوس ريسيتال الفلوت و البيانو لنبيل مروّة و جنى بوبكوفا ولد نبيل مروّة عام ١٩٦٤. بدأ دراساته في الموسيقى و الفلوت في العاشرة من عمره مع عمّه نزار مروّة و السّيّدة آندري أبو صوان كأستاذ فلوت عام ١٩٨٧، حصل على منحة في كييف في أوكرانيا، ﻹجراء دراسات جامعيّة في الموسيقى. درس عزف الفلوت بداية في المدرسة الموسيقية “غليير” و بعد ذلك في المعهد العالي للموسيقى تشايكوفسكي بإدارة أوليغ كودرياشوف، حيث حصل على شهادة في الفنون الجميلة إلى جانب كونه عازف فلوت عام ١٩٩٤ ألقى العديد من الريسيتالات في لبنان و الخارج التي تضمّنت العديد من الأعمال الموسيقيّة. منذ العام ١٩٩٥، أصبح أستاذا أساسيا في عزف الفلوت في المعهد الوطنيّ اللبناني للموسيقى ولدت جنى بوبكوفا في شمال روسيا، مواطنة أوكرانية. و قد حصلت على دراستها الموسيقية الأكاديمية من مدرسة الموسيقى المتخصصة و أنهت دراساتها في جامعة الفنون في خاركوف – أوكرانيا عام ١٩٩٩ كأستاذة، كما أنّها تعزف الجاز و البيانو الكلاسيكي من العام ١٩٩٤ حتى العام ٢٠٠٥، كانت عضو في أوركسترا خاركوف. منذ العام ٢٠٠٧، أصبحت أستاذة في عزف البيانو في المعهد الوطنيّ اللبنانيّ للموسيقى و شاركة في العديد من حفلات موسيقى الحجرة في لبنان GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Thierry Costesèque - April 2016](https://zicohouse-beirut.com/thierry-costeseque-april-2016/): Thierry Costesèque explores cultural divides and individual stories through the lens of larger histories including colonialism. - [Karma's garage, 2015](https://zicohouse-beirut.com/karmas-garage/): Karma NGO will be hosting a 48 hour non stop garage sale at Zico House on November 13, 14 and 15. Any item bought will help a child in need.  Here is the program :  Friday 13 November:  4pm Dabkeh workshop for parents and kids by Marhebtein.  Sat 14 November:  12pm Bookbinding workshop with Zena Sabbagh 4pm documentary screening “when the war sank in” by Fadi Yeni Turk 6pm book signing “soup for Syria” by Barbara Abdeni Massaad & Soup by chef Wael Lazkani Sun 15 November: 12pm story telling & puppets workshop with Ghiwa from Assabil ستنظم المنظمة غير الحكومية كارما بيع مرآب لمدة ٤٨ ساعة بدون توقف في زيكو هاوس في ١٣ و ١٤ و ١٥ تشرين الثاني. أي عنصر تشتريه سيساعد طفل محتاج. الجمعة ١٣ تشرين الثاني الرابعة عصراً: ورشة الدبكة للآباء والأطفال من قبل مرحبتين السبت ١٤ تشرين الثاني الثانية عشر ظهراً: ورشة التجليد مع زينة صباغ الساعة الرابعة مساءً : عرض فيلم وثائقي “عندما غرقت الحرب” للمخرج فادي يني ترك السادسة مساءً: توقيع كتاب “شوربة لسوريا” لباربرا عبديني مسعد وشوربة للشيف وائل لازقاني الأحد ١٥ تشرين الثاني الساعة ١٢ ظهرًا: ورشة عمل قصص وعرائس مع غيوة الأصبيل GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Josele Miranda, Luciano Ghosn, FLAMENCO FIESTA, 2013](https://zicohouse-beirut.com/josele-miranda-luciano-ghosn-flamenco-fiesta/): On April 26, Zico House hosts a great Flamenco party, filled with dancing and a lot of good times. Flamenco professional dancer Josele Miranda will be present, showing off his skills to the music of Luciano Ghosn and José, playing live Flamenco tunes on their guitars.  Some delicious wines and homemade snacks will be served to refuel after all the dancing is done. Josele Miranda is an accomplished singer, dancer, choreographer and a fabulous teacher.  Luciano Ghosn was born in Lebanon in 1994, he has started playing the guitar since he was really young, with his father, also a guitarist, although not a flamenco one. After he heard maestro Paco de Lucia, he decided to devote himself to the flamenco guitar. Aged 21, he started working as a professional performer, accompanying great leading figures, such as Antonio Rey, Rafael de Utrera, Paco Vega, etc. Currently, he performs as a soloist, but also accompanying in concert halls and flamenco tablaos in Spain and Japan, apart from being a collaborator in “Escuela de Artes Escénicas Rebollar”, in Sevilla.  إنضموا إلى زيكو هاوس بتاريخ السادس و العشرين من شهر نيسان الساعة الثامنة مساء لحضور حفلة فلامينغو، مليئة بالرقص و اللحظات الجميلة. ستحضر راقصة الفلامينغو المحترفة جوزيلي ميراندا، و سيعرض مواهبه في موسيقى لوتشيانو غصن و جوزي، مؤدّيا أجواء الفلامينغو مباشرة على جيتاراهما سيتم تقديم النبيذ اللذيذ والوجبات الخفيفة محلية الصنع من أجل الشعور بالشبع بعد انتهاء الرقصة جوزيلي ميراندا هي مغنّية، راقصة، كوريغرافية مبدعة و معلّمة رائعة ولد لوتشيانو غصن في لبنان عام ١٩٩٤، و بدأ بعزف الجيتار منذ نعومة أظافره، مع والده عازف الغيتار أيضا، و لكن ليس الفلامينغو. بعد الاستماع إلى المايسترو باكو دي لوسيا، قرّر تكريس نفسه للغيتار فلامينسا. عند الحادية عشرة من عمره، بدأ يعمل كممثّل محترف، و قد رافق شخصيات كبيرة، مثل أنطونيو ري، رافيئيل دي أوتريرا، باكو فيغا، إلخ… اليابان، إضافة إلى كونه متعاون مع “ايسكولا دي أرتس ايسينيكاس ريبولار” في إشبيلية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [BOOK FAIR](https://zicohouse-beirut.com/book-fair/): Every second Saturday of each month, the Book Fair is held at Zico House, which offers books with a discounted price.  This event is organized with the collaboration of nine big publishing houses that take part in this fair to give books the true importance they deserve. كل يوم سبت ثاني من الشهر ، يقام معرض الكتاب في زيكو هاوس ، والذي يقدم كتبًا مخفضة السعر. تم تنظيم هذا الحدث بالتعاون مع تسع دور نشر كبرى تشارك في هذا المعرض لإعطاء الكتاب الأهمية التي يستحقها GALLERY - [Independent Media Center (IMC)](https://zicohouse-beirut.com/independent-media-center-imc/): On September 5, Zico House welcomes the IMC open meeting (Beirut Independent Media Center).  The Independent Media Center (a.k.a. Indymedia or IMC) is a global participatory network of journalists that report on political and social issues. It originated during the anti-WTO protests worldwide in 1999 with a  media centre and a website to organise coverage of the protests against the WTO in Seattle. It remains closely associated with the global justice movement, which criticizes neo-liberalism and its associated institutions. IMC uses an open publishing and democratic media process that allows anybody to contribute. The operation of the network is based on volunteering Independent Media Center (IMC)  هو شبكة تشاركية عالمية  من الصحافيين الذين يعالجون أسئلة سياسية و اجتماعية. لقد نشأ خلال تظاهرات في العالم عام ١۹۹۹ مع سياج و موقع  على شبكة الانترنت لتنظيم الحملة الاعلامية للتظاهرات ضد ال OMC في سيتل. يبقي مرتبطا ارتباطا وثيقا بالحركة المناهضة للعولمة التي تنتقد النيوليبيرالية و معاهدها المرتبطة. يستخدم نشرا مفتوحا و عملية اعلامية ديموقراطية تسمح لأي شخص أن يساهم يرتكز عمل الشبكة على التطوّع GALLERY - [Maya Zbib & Zoukak Company, SILK THREAD (KHAIT HARIR)](https://zicohouse-beirut.com/fil/): On May 3 to 6 and 11 to 13, the Arabic theater show Silk Thread (Khait Harir) was hold at Zico House. Silk thread is a show directed by Maya Zbib, created and written by the company Zoukak. It was performered by Lamia Abi Azar, Hashem Adnan, Danya Hammoud, Junaid Sarrieddeen, and Maya Zbib. The scenography was made by Nathalie Harb and Maya Zbib.  The rest of the team was composed of  Randa Mirza (photography), Riccardo Clementi (Light designer),  Maya Chami (Graphic design and digital arts), Ali Chahrour (Assistant director), Stephanie Aznarez (Make-up designer), Ghina Sibahi (Props maker). This event was supported by Zico house, the British Council and the French Institute in Lebanon.   The show mixes the imagination of several tales to lead a reflection on the social structures inherited from the past. This in situ performance questions gender stereotypes conveyed by tales, myths, modern legends and current events. The public is invited to listen to stories and be a direct witness to events: from Little Red Riding Hood to a rape, from Bluebeard to an abused child, from Sleeping Beauty to a woman taken from her grave by young people drunk men… In this imaginary village of Kfarjahl, men are killed in their sleep by their wives, the dead come back to life and ask for the right to life, women are hanged for infidelity… من الثالث و حتى السادس من شهر أيّار ومن الحادي عشر حتى الثالث عشر من شهر أيّار، أقيم العرض المسرحي العربي بخيوط الحرير “خيط حرير” في زيكو هاوس. “خيط الحرير” هو عرض من إخراج مايا زبيب ، من تأليف شركة زقاق قدمه لمياء أبي عازار وهاشم عدنان ودانيا حمود وجنيد صريد الدين ومايا زبيب. تولّت السينوغرافيا ناتالي حرب ومايا زبيب تألف باقي الفريق من رندا ميرزا ​​(تصوير) ، ريكاردو كليمنتي (مصمم إضاءة) ، مايا شامي (رسومات وفنون رقمية) ، علي شحرور (مخرج مساعد) ، ستيفاني أزناريز (فنانة مكياج) ، غينا صباحي (أكسسوارات). دعم هذا الحدث زيكو هاوس والمجلس الثقافي البريطاني والمعهد الفرنسي في لبنان يمزج العرض خيال العديد من الحكايات لقيادة التفكير في الهياكل الاجتماعية الموروثة من الماضي. يتساءل هذا الأداء في الموقع عن القوالب النمطية الجنسانية التي تنقلها الحكايات والأساطير والأساطير الحديثة والأحداث الجارية. الجمهور مدعو للاستماع إلى قصص ويكونوا شاهدًا مباشرًا على الأحداث: من إلى الاغتصاب ، ومن الطفل الذي تعرض لسوء المعاملة ، ومن إلى امرأة مأخوذة من قبرها من قبل شباب مخمورين في قرية كفرجاهل الخيالية هذه ، يُقتل الرجال أثناء نومهم على يد زوجاتهم ، ويعود الموتى إلى الحياة ويطلبون الحق في الحياة ، وتُشنق النساء بسبب الخيانة الزوجية   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Spears in the I](https://zicohouse-beirut.com/spears-in-the-i/): In March 2012, Zico House presented the project Spears in the I, which consisted of a 10-day workshop at the Faculty of fine and applied arts USEK followed by a 3-day exhibition from March 14 to 16 at Zico House.  This installation art project was the conclusion and application of notions given in a 2 week intensive interdisciplinary vertical workshop in March 2012 at Université Saint Esprit de Kaslik (USEK).  The first half of the workshop consisted of lectures and mini spatial experiments; whereas the second half consisted of elaborating temporary spatial interventions on the famous culture hub Zico House, in Beirut.  The interventions were site-specific and film-specific as they were based on ideas extracted through the analysis of Zico House, and the film Mon Oncle d’Amérique (Alain Resnais, 1980). في آذار عام ٢٠١٢، قدّم زيكو هاوس مشروع “سبيرز إن ذا آي”، الذي ضمّ ورشة عمل مدّتها عشرة أيام في كليّة الفنون الجميلة و الفنون التطبيقيّة في جامعة روح القدس الكسليك يتبعها معرض لمدّة ثلاثة أيّام من الثالث عشر حتى السادس عشر من شهر آذار في زيكو هاوس و قد كان مشروع التركيب الفنّيّ هذا استنتاجا و تطبيقا للمفاهيم المعطاة خلال ورشة عمل عامودية متعدذدة التخصّصات و مكثّفة لمدة أسبوعين في آذار ٢٠١٢ في جامعة روح القدس كسليك يقتضي النصف الأوّل من الورشة بعقد مؤتمرات و خبرات مكانيّة صغيرة، بينما النصف الثاني يقتضي بتطوير تدخلات مكانية مؤقتة على المركز الثقافي المشهور زيكو هاوس في بيروت كانت التدخّلات محدّدة في الموقع و في الفيلم لأنّها ارتكزت على أفكار مستخرجة من تحليل زيكو هاوس و فيلم عمي من أميركا – آلان ريني، ١٩٨٠ GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [FUTURE SHORTS FESTIVAL](https://zicohouse-beirut.com/future-shorts-festival/): The Future Shorts Festival is held at Zico House at A-Awwal on the 20th of December at 8:30 pm.  The Festival takes place in over 50 cities and 17 countries and comprises a worldwide audience of a half-million people, on and offline.  From 1 October to 31 December 2012, the Autumn Programme will feature 5 short films and explore hope and despair in human life in the metropolis. Selected short programming includes: A Brief History of John Baldessari, from the directors of CATFISH and narrated by Tom Waits; Rite nominated for BAFTA Best Short Film and Winner of Sundance’s Short Filmaking Award; The Black Balloon, Winner of Special Jury Mention at Tribeca Film Festival; Café Regular and Auf Der Strecke winner of over 50 international awards.  أقيم احتفال “شورتات المستقبل” في زيكو هاوس في الأول بتاريخ ٢٠ كانون الأوّل الساعة الثامنة و النصف مساء يجري الاحتفال في أكثر من خمسين مدينة و سبعة عشر بلدا و يتضمّن جمهورا عالميا يقدّر عدده بنصف مليون شخصا، متّصلا و غير متّصل من الأوّل من شهر تشرين الأوّل و حتى الواحد و الثلاثين من شهر كانون الأوّل عام ٢٠١٢، برنامج الخريف سيقترح خمس لقطات قصيرة و سيكتشف الأمل و اليأس في حياة الانسان في المتروبولية. و تتضمّن البرمجة المختارة “قصّة مختصرة عن جون بالديساري”، منفّذين من كاتفيش مرويّة من قبل توم وايتس، “ريت” مرشّح لبافتا أفضل لقطة قصيرة و حائز على جائزة لقطة سندانس القصيرة، “البالون الأسود”، الحائز على منحة خاصة من لجنة التحكيم في مهرجان تريبيكا السينيمائي، “كافي ريجولار” و “أوف دير ستريكي” الحائزين على أكثر من خمسين جائزة دولية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Tabadol, MAR2IT TARI2](https://zicohouse-beirut.com/tabadol-mar2it-tari2/): On November 24 and 25, Zico House welcomed the show Mar2it Tari2 by the Tabadol Collective. Mar2it Tari2 is a performance that combines music, dance, theater and visual arts.  Tabadol is a French association that sets up projects with cultural and environmental vocation. These projects make people from different social and cultural backgrounds work together to question the notions of identity, territory and communitarianism. مرقة طريق/ تبادل بتاريخ ٢٤ و ٢٥ تشرين الثاني، استقبل زيكو هاوس أداء “مرقة طريق” لجماعة تبادل. “مرقة طريق” هو أداء يجمع ما بين الموسيقى، الرقص، المسرح و الفنون البصريّة تبادل هي جمعيّة فرنسية تطلق مشاريع ثقافية و بيئيّة. يعمل على هذه المشاريع أشخاص من أماكن اجتماعية و ثقافية مختلفة بهدف طرح أسئلة حول مفاهيم الهوية، المنطقة و الطائفيّة GALLERY - [Fatima Ayoub, AVANT LA TEMPÊTE](https://zicohouse-beirut.com/fatima-ayoub-avant-la-tempete/): From October 18 to November 3, the exhibition Avant la tempête (Before the storm) by Fatima Ayoub took place at Zico House. Fatima Ayoub is a photographer whose work focused on photographing people from Yemen, Morocco, Egypte, Syria in their daily life.  من الثامن عشر من شهر تشرين الأول و حتى الثالث من شهر تشرين الثاني، سيقام معرض “قبل العاصفة” لفاطمة أيّوب في زيكو هاوس فاطمة أيوب هي مصوّرة يرتكز عملها على تصوير أشخاص من اليمن، من المغرب، من مصر، من سوريا خلال حياتهم اليومية GALLERY - [Mari Meen Halsoy, Sara Christophersen And Helle Siljehom, A PERFECTLY SAFE HIDEOUT](https://zicohouse-beirut.com/mari-meen-halsoy-sara-christophersen-and-helle-siljehom-a-perfectly-safe-hideout/): On October 1 and 2, the Building Barakat, emblematic of the history of Beirut hosts the performance A perfectly safe hideout by Mari Meen Halsoy, Sara Christophersen and Helle Siljehom, against the backdrop of the Beirut Street Festival. This event was made possible thanks to the support of Zico House, the municipality of Beirut, the Norwegian Minister of Foreign Affairs, the Office of Contemporary Art Norway and Umam Documentation and Research. A perfectly safe hideout is a collaboration between visual artist Mari Meen Halsøy and choreographers/dance artists Siljeholm/Christophersen. Martin Lervick and Katarina Eriksson interpreted the choreography while Mathias Eick played music. Combining dance, visual art and music, the project sets out to explore common perception of our surroundings linked to the location in which we are.  The Barakat building glaringly illustrates the war, by its dilapidation but also by its location on the demarcation line between East and West Beirut. Mari Meen Halsoy covered the walls riddled with bullet marks with scraps of fabric in the room steeped in history where the dancers performed. Mari Meen Halsoy has a Diploma from the National Academy of Fine Art, Oslo (NO), and a college candidate degree in tapestry from the Oslo University College, Faculty of Art, Design and Drama (NO). Mari works with a variety of forms of expression, such as photography, tapestry, performance, video, installation and scenography. She led another project in Beirut : WOUNDS, a work on the several trials that Beirut has undergone and which have wounded it.  Sara Christophersen has an MA in human geography from the University of Oslo (2020) and BA in dance and choreography from Laban in London (2004). Her academic and artistic interests intersect, with a particular interest in feminist methodologies, notions of solidarity and care, and collaborative processes of knowledge creation. For the past 15 years, she has worked as an independent choreographer and dancer, taking part in and leading several collaborative projects in Palestine, Lebanon, Jordan and Ethiopia. Her artistic practice includes performance work for theatre, public spaces and site-specific work, choreography, installations, and writing. In 2015 she was awarded together with colleague Helle Siljeholm the Hans Christian Ostrø Memorial Award for their distinctive work in Palestine and the Middle East. Helle Siljeholm is an artistic director for the Barents Spektake. Helle is a choreographer, performer and visual artist with an MA in Visual Arts (Oslo National Academy of the Arts) and a BA (Hons) in choreography and dance (London Contemporary Dance School). Her artistic practice involves film, installation, choreography and performance.  بتاريخ الأوّل و الثاني من شهر تشرين الأوّل، يستقبل مبنى بركات – محطة التاريخ في بيروت – أداء “مخبأ آمن تماما” لماري مين هالسوي، سارة كريستوفيرسن و هيلي سيلجيهوم، في إطار مهرجان شارع بيروت و قد تمّ تنفيذ هذا الحدث بفضل دعم زيكو هاوس، بلدية بيروت، وزارة الخارجية النرويجية، مكتب الفن المعاصر النرويج و الأمم للتوثيق و البحث “مخبأ آمن تماما” هو عمل تعاوني بين الفنانة البصرية ماري مين هالسوي، الكوريغرافيين/ فنّاني الرقص سيلجيهوم/ كريستيوفيرسن. هذا المشروع الذي يتضمّن الرقص، الفنون البصرية و الموسيقى يقترح إكتشاف معرفة بيئتنا المشتركة المرتبطة بالمكان الذي نوجد فيه و قد مثّل مارتن ليفريك و كاتارينا إيريكسون الكوريغرافيا، بينما ماتياس إيك تولّى العزف يجسّد مبنى بركات الحرب بطريقة صارخة و موجعة، من خلال خرابه و أيضا من خلال تمركزه على خطّ الترسيم بين بيروت الشرقية و الغربية. و قد غطّت ماري مين هالسوي الجدران المليئة بآثار الرصاص بقصاصات من القماش في الغرفة الغارقة في التاريخ حيث يتطوّر الراقصون تحمل ماري مين هالسوي ديبلوم من الأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة في أوسلو و ديبلوم جامعي بالنسيج من الكلية الجامعية في أوسلو، كليّة الفنون، التصميم و المسرح. تتعامل ماري مع العديد من أشكال التعبير، كالتصوير و النسيج و الأداء و الفيديو و التركيب و السينوغرافيا. أقامت أيضا مشروعا آخر في بيروت: جروح، و هو عمل على العديد من التحديات التي واجهتها بيروت المجروحة سارة كريستيوفيرسن تحمل شهادة بالجغرافيا الانسانية من جامعة أوسلو (٢٠٢٠) و تحمل إجازة بالرقص و السينوغرافيا من لبن في لندن (٢٠٠٤). إنّ مصالحها الأكاديمية و الفنّيّة تلتقيان مع مصلحة خاصة للمنهجية المؤنّثة، مفاهيم التكافل و العنايات، و عمليات خلق المعارف الجماعية خلال الخمسة عشر عاما الماضيين، عملت ككوريغرافية و راقصة مستقلّة، مشاركة و مديرة للعديد من المشاريع الجماعية في فلسطين، لبنان، الأردن و أثيوبيا. إنّ ممارستها الفنّيّة تتضمّن أداءات في المسرح، مساحات عامة و أعمال موقعيّة، كوريغرافيات، تنركيبات و كتابات. عام ٢٠١٥، حصلت مع زميلتها هيلي سيلجيهوم على جائزة النصب التذكاري هانس كريستيان أوسترو لعملهم المتميّز في فلسطين و الشرق الأوسط هيلي سيلجيهولم هي مديرة بارنتس سبيكتاك الفنّيّة، ممثّلة و فنّانة بصريّة حائزة على شهادة في الفنون البصريّة (الأكاديمية الوطنيّة للفنون – أوسلو) و  بي.آي بالكوريغرافيا و الرقص (مدرسة لندن المعاصرة للرقص). تمرّ خبرتها الفنّيّة بالسينما، التركيب، الكوريغرافيا و الأداء GALLERY - [Collective Exhibition, BEYroute](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-beyroute/): From September 21 to October 2, Zico House hosts BEYroute, a collective photography exhibition by Rania Matar, Dalia Khamissy, Roy Samaha, Tanya Traboulsi, George Haddad, Ayla Hibri, Rayya Haddad and Rola Khayyat.  The curatorial team was composed of Rola Khayyat and the Roaming Images.   This exhibition revolves around the nexus of photographs to memory. Lebanon has long suffered wars, civil and uncivil, and this exhibition in particular seeks ways of bringing artistic sensibility to the realm of war by exploring its effects on the imaginative life worlds of the artists who were both inspired and affected by their experiences of Lebanon’s war(s).  This exhibition addresses such questions as: How do photographs carry memory across space and time? How do they mediate culture and identity?  Rania Matar was born and raised in Lebanon and moved to the U.S. in 1984. She has dedicated her work to exploring issues of personal and collective identity, through photographs of female adolescence and womanhood.  Dalia Khamissy is a Lebanese photographer based in Beirut. In 2010, Khamissy started her ongoing project The Missing of Lebanon, documenting the families of the estimated 17,000 people who went missing during Lebanon’s 1975-90 civil war and whose fate is still unknown, collecting their stories, following their traces and taking photographs of what they left behind. Since 2011, she has been covering the aftermath of the war in Syria for different NGOs and international publications, documenting the lives of refugees who fled their countries and found refuge in Lebanon and Jordan. Roy Samaha is a Lebanese artist and photographer. His work deals with personal history, death, mourning, and the memory of personal objects. His critique is focused on the constant assault of images (both propaganda and advertising) one is subjected to in contemporary society. George Haddad is a Lebanese photographer who also currently works in Jordan.  Ayla Hibri is a painter, drawer and photographer from Beirut. She has collected an expansive archive of visual data on the psychogeography of places and the ubiquitous aspects of the human condition.  Born in Austria to an Austrian mother and a Lebanese father, Tanya Traboulsi spent her childhood traveling back and forth between the two countries. Tanya’s work explores highly personal themes of belonging, identity and memory, as well as the sociological stigmas relating to female identity. Rayya Haddad’s photographs are primarily focused on individuals, couples as well as nudes. This occurs through a collaboration between them and the camera as a witness. She also photographs products ranging from fine jewelry to the culinary arts. Rola Khayyat is a Lebanese interdisciplinary artist and curator based in Brooklyn, NY. Her work explores new dimensions on the representation of war, memory, and identity.  من الحادي و العشرين من شهر أيلول و حتى الثاني من شهر تشرين الأوّل، يستقبل زيكو هاوس “بيروت”  عرض صور جماعي لرانيا مطر، داليا خميسي، روي سماحة، تانيا طرابلسي، جورج حدّاد، آيلا هبري، ريّا حدّاد و رولا خيّاط و يتكوّن فريق تنظيم المعارض من رولا خيّاط و صور متجوّلة يدور هذا المعرض حول الرابط بين الصور و الذاكرة. لقد عان لبنان كثيرا من الحروب الأهلية و غير الأهلية، و هذا المعرض يبحث عن وسائل لجلب حساسية فنّيّة إلى مجال الحرب عن طريق استكشاف تأثيراته على عوالم الفنانين الخيالية الذين ألهموا و تأثّروا بخبراتهم في حرب لبنان. و يحمل هذا العرض بعض الأسئلة مثل: كيف يمكن للصور نقل الذاكرة عبر المكان و الزمان؟ كيف تنشر عبر وسائل الاعلام  الثقافة و الهويّة؟ ولدت رانيا مطر و كبرت في لبنان ثمّ انتقلت إلى الولايات المتحدة عام ١٩٨٤. لقد كرّست عملها لاكتشاف أسئلة عن الهوية الشخصية و الجماعية، عن طريق صور للمراهقة عند النساء و الأنوثة بشكل عام داليا خميس هي مصوّرة لبنانية تعيش في بيروت. عام ٢٠١٠، أطلقت خميسي مشروعها “اختفاء لبنان” موثّقة عائلات حوالي ١٧٠٠٠ شخصا مفقودا خلال الحرب الأهلية اللبنانية عام ١٩٧٥ – ١٩٩٠ و المجهولي المصير حتى الآن، ملتقطة قصصهم و تابعة لخطواتهم من خلال التقاط صور لما خلّفوه وراءهم. منذ العام ٢٠١١، تنفّذ عملا عن تتمّات الحرب في سوريا لعدّة منشورات دولية، موثّقة حياة اللاجئين الذين هربوا من بلادهم و لجؤوا إلى لبنان و الأردن روي سماحة هو فنان لبنانيّ يعالج عمله القصّة الشخصيّة، الموت، الحداد و ذاكرة الأشياء الشخصيّة. إنّه ينتقد بشدّة الاعتداء المستمر على الصور التي تعتبر فيها في المجتمع المعاصر جورج حداد مصوّر لبنانيّ يعمل حاليّا في الأردن آيلا هبري هي رسامة بالريشة و بالقلم و مصوّرة لبنانية. لقد كوّنت مجموعة كبيرة أرشيفات المعطيات البصرية حول الجغرافيا النفسيّة للأماكن و جوانب الشروط الانسانية الموجودة في كلّ مكان ولدت تانيا طرابلسي في النمسا من أم نمساوية و أب لبنانيّ، و أمضت طفولتها متنقّلة ذهابا و إيابا ما بين البلدين. يكشف عمل تانيا مواضيع شخصيذة جدّا عن الملكيّة، الهويّة و الذاكرة، كذلك الندبات الاجتماعية المرتبطة بالهوية المؤنّثة تركّز صور ريّا حدّاد بشكل أساسي على الأفراد، الأزواج كذلك العراة. و يحدث ذلك من خلال التعاون فيما بينهم و كون الكاميرا  شاهد. و تصوّر أيضا منتجات من المجوهرات إلى فنون الطّهي رولا خيّاط هي فنانة متعدّدة التخصّصات و محافظة لبنانية تأسّست في بروكلين-نيويورك. يكشف عملها قياسات جديدة عن تقديم الحرب، الذاكرة و الهويّة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Ellene Masri's Concert](https://zicohouse-beirut.com/ellene-masris-concert/): On September 16, Ellene Masri came to Zico House with her folk guitar, a bunch of local musicians and friends and her colorful voice to take the audience into her universe of images and emotions.  Born and raised in the South of France from a Lebanese father and a French mother, Ellene Masri is a French American Artist living between the United States and France.  ​Her sound combines many international cultural influences , Latin rhythms, with European, Mediterranean and American melodic sensibilities. Her first album Music received heavy rotation on both the UK Soul and Jazz radio stations, garnering Album of the Week on the #1 international outlet for Jazz and Soul music, JAZZ FM UK. بتاريخ السادس عشر من شهر أيلول، أتت إيليني مصري و غيتارها الفولكلوري، فرقة موسيقيين، أصحاب محلّيّين و صوتها الملوّن إلى زيكو هاوس لتحمل الجمهور إلى عالم الصور و المشاعر الخاص بها إيلين مصري هي فنانة فرنسية – أميركية تعيش ما بين الولايات المتحدة و فرنسا، و قد ولدت و ترعرعت في الجنوب الفرنسي على يد أب لبنانيّ و أمّ فرنسيّة تدمج موسيقتها العديد من التأثيرات الثقافية الدولية، الإيقاعات اللاتينية، مع حساسيات لحنيّة أوروبية، متوسّطيّة و أميركية و قد سمع و أذيع ألبومها الموسيقي الأوّل في محطات الراديو البريطانية للسول و الجاز، الفائز بألبوم الأسبوع في أوّل نقطة بيع دوليّ لموسيقى الجاز و السول، جاز أف أم يو كي GALLERY - [Tom Bogaert, CRACKED](https://zicohouse-beirut.com/tom-bogaert-cracked/): From September 7 through September 21, Zico House hosted Cracked, and exhibition by Tom Bogaert. This event was supported by the embassy of Belgium and the municipality of Beirut.  Tom Bogaert (Born in Bruges, Belgium in 1966) came to art after a career as a refugees’ worker with the Belgian authorities, the United Nations and Amnesty International in Europe, Central Africa, and South-East Asia. من السابع و حتى الواحد و العشرين من شهر أيلول، استقبل زيكو هاوس معرض “متصدّع” لتوم بوغايرت. و كان هذا الحدث مدعوما من قبل السفارة البلجيكية و بلدية بيروت توم بوغايرت (مواليد بروج – بلجيكا عام ١٩٦٦) أتى إلى مجال الفن بعد عمله مع الاجئين لدى السلطات البلجيكية، الدول المتحدة و العفو الدولي في أوروبا، إفريقيا الوسطى و في جنوب شرق آسيا GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Soukara's concert](https://zicohouse-beirut.com/soukaras-concert/): On September 2, the live concert by Soukara percussion group will be held at Zico House.  Soukara is a fusion percussion group that plays some groovy, stompy and funky beats, inspired by the sounds of India, roots of Africa and world music. It spins randomly its Balkan, Indian beats, World music, Reggae, Dub, and Dubstep sets.   بتاريخ ٢ أيلول، سيقام احتفال الطبول الموسيقي اللايف لفرقة “سكّرة” في زيكو هاوس “سكّرة” هي فرقة طبول الانصهار تعزف إيقاعات غروفي، ستومبي و فونكي، و قد ألهمتها أصوات من الهند، جذور من إفريقيا و موسيقى العالم. و قد ادخلت هذه الفرقة صدفة مجموعات بلقانية، هندية، موسيقية عالمية، الريغي، الدوب و الدوبستيب GALLERY - [Stephanie Sotiry, Marc Ernest, THEN ONE DAY](https://zicohouse-beirut.com/stephanie-sotiry-marc-ernest-then-one-day/): On August 11, 2011, Zico House hosted Then One Day, a live jazz performance by Stephanie Sotiry and Marc Ernest. Other artists were invited and participated to the event.  Stephanie Sotiry acquired a BA degree in Performing arts and Theatre from USJ University (IESAV) in 2010. She worked in diverse roles in the performing arts as a director and actress. A singer as well, she created her own music and was also part of the show World of Delusion at Metro Al Madina that ran for 4 consecutive months. Since 2011, she has been teaching Theatre and Drama at Zahret el Ihsan school in Beirut.  بتاريخ الحادي عشر من شهر آب عام ٢٠١١، استقبل زيكو هاوس الاحتفال الموسيقي للجاز “ثمّ يوما ما” لستيفاني سوتيري و مارك إيرنيست. العديد من الفنانين الاخرين قد دعيوا إلى الاحتفال و شاركوا فيه حصلت ستيفاني على ديبلوم في فنون المسرح من جامعة القديس يوسف عام ٢٠١٠. عملت منذ ذلك الحين كمخرجة و ممثّلة. كونها أيضا مغنية، كوّنت موسيقتها الخاصة و شاركت في برنامج “عالم الوهم” في مترو المدينة. منذ العام ٢٠١١، تعلم المسرح و في مدرسة زهرة الاحسان في بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Samuel White, WE SHOULD BE](https://zicohouse-beirut.com/samuel-white-we-should-be/): On August 11, Zico House welcomes the one night performance We should be by the American artist Samuel White, in collaboration with the tattoo artist Hady Beydoun.   During the course of the project, White’s cell phone number was displayed on an instructional sheet inside the bulletin board’s glass case. The instructions invited passersby to call the artist during specified performance hours and describe their physical manner of dress and appearance in detail, top down. Given that he had never seen them before, he was only guided by the participant’s response, phone voice, and mannerism. Thus, he developed a staged photographic series in which he assumed the caller’s guise through the use of costumes, makeup and pose. Throughout the duration of the show, White mailed the photographic portraits to be mounted on the board for display.  بتاريخ الحادي عشر من شهر آب، يستقبل زيكو هاوس الأداء المسائيّ “يجب أن نكون” للفنان الأميركي سامويل وايت، بالتعاون مع رسّام الوشم هادي بيضون خلال المشروع، عرض رقم الهاتف الخاص بوايت على ورقة تعليمات داخل واجهة لوحة الاعلانات. و تدعو التعليمات المارّة إلى الاتصال بالفنان على مدار ساعات العرض المحدّدة و وصف طريقة لبسهم و مظهرهم بالتفصيل، من الأعلى إلى الأسفل. كونه لم يسبق له رؤيتهم سابقا، كان يستدلّ فقط بالاجابات، صوت الهاتف و تأنّق المشارك. و هكذا يطوّر سلسلة فوتوغرافية منظّمة يخمّن فيها مظهر المتّصل عن طريق استخدام البدلات، الميك أب و الوضعيّة. طوال فترة المشهد، كان وايت يرسل عبر البريد الصور الفوتوغرافية لعرضها على اللوحة GALLERY - [Behiye Suren, FOLK SOUL FROM SYDNEY TO ISTANBUL](https://zicohouse-beirut.com/behiye-suren-folk-soul-from-sydney-to-istanbul/): On Friday the 2nd of October, Zico House hosted the concert Folk soul from Sydney to Istanbul, a live acoustic set by Behiye Suren.  Behiye (Be) Suren is an Australian born singer/songwriter based between Sydney and Istanbul. Her original fusion folk music (in English and Turkish) weaves the rhythms and melodies of her two homelands with sensual, earthy lyrics about spiritual and romantic love, identity and heritage. رحلة سفر موسيقية من سيدني إلى اسطنبول يوم الجمعة ٢ تشرين الأوّل، استقبل زيكو هاوس الاحتفال الموسيقي “الروح الفولكلورية من سيدني إلى اسطنبول”، و هي مجموعة صوتية مباشرة لبهية سوران بهية (بي) سوران هي مغنّية/ مؤلّفة أسترالية تأسست بين سيدني و إسطنبول. موسيقتها الفولكلورية هي عبارة عن مزيج أصلي (انكليزي و تركي) تنسج ايقاعات و ألحان هذين البلدين مع كلمات حسّيّة و أرضيّة عن الحب الرّوحيّ و الرومنسي، الهويّة و الأصول GALLERY - [BEIT MAKAN](https://zicohouse-beirut.com/beit-makan/): Beit Makan is an artistic residency program in which Zico House participated. - [Collectif Kahraba, VOIX DANS LE NOIR](https://zicohouse-beirut.com/collectif-kahraba-voix-dans-le-noir/): The Kahraba collective and Zico House present Voix dans le noir (Voices in the darkness), a puppet show for adults on May 19, 20 and 26, 27 at Zico House. The show was created and performed by Eric Deniaud, based on a text by Matei Visniec.  Founded in 2007, Collectif Kahraba is a performing arts company made up of artists and technicians from different backgrounds who firmly believe that art is a way of dialogue and openness. Thanks to a growing network of actors, writers, directors, photographers, puppeteers and dancers, the Collectif Kahraba poetically questions the world in which we live. صوت في الظلام يقدم زيكو هاوس و جماعة كهربا ‘’صوت في الظلام ‘’ و هو مشهد لدمى متحرّكة للكبار بتاريخ ١٩، ٢٠، ٢٦ و ٢٧ أيّار في زيكو هاوس لقد تم تأليف و تمثيل هذا المشهد من قبل إيريك دونيو، بناء على نص لماتاي فيسنيك جماعة كهربا التي تأسست عام ٢٠٠٧، هي شركة لفنون المسرح مكوّنة من فنانين و تقنيين من أفق مختلفة يؤمنون بشدّة أنّ الفن هو طريق للحوار و الانفتاح. بفضل شبكة ممثلين، كتّاب، مخرجين، مصوّرين، محرّكي دمى و راقصين، تستجوب جماعة كهربا شعريّا العالم الذي نتطوّر فيه GALLERY - [Collectif Kahraba & Camille Brunel, APPLE CRUMBLE](https://zicohouse-beirut.com/collectif-kahraba-camille-brunel-apple-crumble/): The solo theater show Apple Crumble created by the collective Kahraba and interpreted by Camille Brunel was held at Zico House on May 7, 14, 21 and 28.  The Kahraba travelling collective is made up of two Lebanese (Aurélien Zouki and Rima Maroun) and two French (Eric Deniaud and Camille Brunel). Eric studied puppeteering, Aurélien is a performer and dancer, Rima trained as a photographer and choreographer, Camille writes, plays and directs. This diversity is undoubtedly the characteristic of the collective, which is reflected in their shows, with a plurality of means of expression. From object theater to puppets and shadow theater, their show allows them to soberly approach deep if not serious themes, such as identity, travel or wandering. Apple crumble is a solo mixing cooking and quantum physics.  أقيم المشهد المسرحيّ سولو “التفاحات تنهار” المكتوب و الممثل من قبل كاميل برونيل من جماعة كهربا في زيكو هاوس بتاريخ ٧، ١٤، ٢١ و ٢٨ أيّار تتألّف جماعة كهربا المتجوّلة من عضوين لبنانيّين (أوريليان زوقي و ريما مارون) و عضوين فرنسيين (إيريك دونيو و كاميل برونيل). درس إيريك تحريك الدمى، أوريليان ممثّل و راقص، ريما خريجة تصوير جامعيّة و كوريغرافية، كاميل تكتب و تمثّل و تخرج. لا شكّ أنّ هذا التنوّع هو خاصيّة هذه الجماعة التي تنعكس في مشاهدهم، مع تعدّد وسائل التّعبير. من مسرح الأشياء إلى الدمى المتحركة مرورا بمسرح الظلال، تسمح لهم مشاهدهم بمعالجة مواضيع عميقة إن لم تكن جادّة بطريقة رزينة، كالهوية، السفر و التجوّل “التفاحات تنهار” هو مشهد سولو  يضمّ المطبخ و فيزياء الكم GALLERY - [Kinda Barazi, TRUTH PORTRAYED II](https://zicohouse-beirut.com/kinda-barazi-truth-portrayed-ii/): From June 15 to 25, the painting exhibition Truth Portrayed II by Kinda Barazi was held at Zico House.  Kinda Barazi is a modern expressionist artist of Kurdish-Syrian descent, born in the USA. She majored in Advertising Design and received her Yoga instructor certification in 2012. Kinda is a self-taught fine artist, painting and designing since 1986. Her work carries messages, stories, and suggested solutions aimed at progressions in life, including mysticism and spiritual apprehension of knowledge which may not be accessible to the intellect.  Her paintings utilize a ‘new’ technique, which she discovered while tampering with eco-resin, mixing it with acrylic and other media resulting in vibrant 3D effects. Many of her paintings and digital art include representations of spiritual healing elements; such as, chakras, yoga poses, and survival.  Kinda has exhibited locally and internationally in numerous prominent galleries. من الخامس عشر و حتى الخامس و العشرين من شهر حزيران ٢٠١٠، أقيم معرض رسم “صوّرت الحقيقة” لكيندا برازي في زيكو هاوس كيندا برازي هي فنانة تعبيرية عصرية من أصول كردية سورية مولودة في الولايات المتحدة. تخصّصت بتصميم الاعلانات و حصلت على شهادة من معلّم اليوغا عام ٢٠١٢. كيندا فنانة عصامية، انخرطت في مجال الرسم و التلوين منذ العام ١٩٨٦. يحمل عملها في طياته رسائل، قصص و حلول للتقدّم و التطوّر في الحياة، من ضمنه التصوّف و التخوّف الروحيّ، و الكثير من المعارف التي من الممكن أن لا تطال العقل تستخدم رسوماتها تقنيّة جديدة، اكتشفتها مع وضع الصمغ البيئي و مزجه مع الأكريليك و مواد دعم أخرى، ما يعطي تأثيرات ثلاثية الأبعاد متحرّكة. يتضمّن العديد من رسوماتها و فنّها الرقميّ عناصر للشفاء الروحيّ، كالشركس، وضعيات اليوغا و النجاة قدّمت كيندا معارضها محلّيّا و دوليّا و في العديد من صالات العرض في المقدّمة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Michele Paulikevitch and Samar Kehdy, In Concert in my heart, Memories and Stories from 2002 till 2010](https://zicohouse-beirut.com/michele-paulikevitch-and-samar-kehdy-in-concert-in-my-heart-memories-and-stories-from-2002-till-2010/): For seven months, Zico House has been dusting off the greatest moments of its 27 years of activity. As part of this historical project, Michele Paulikevitch and Samar Kehdy are invited to present “In Concert in my heart. Memories and Stories” on 07/06/2022 at 8:00 pm. For seven months, Zico House has been dusting off the greatest moments of its 27 years of activity. As part of this historical project, Michele Paulikevitch and Samar Kehdy are invited to present “In Concert in my heart. Memories and Stories” on 07/06/2022 at 8:00 pm. This lecture will be the retrospective of a vast musical program which animated the cultural scene from 2002 till 2010.  Samar Kehdy earned a B.A. in Video Art. While working on her degree Kehdy founded “In Concert,” an organization dedicated to providing opportunities for musicians to showcase their works to diverse audiences utilizing conventional, unconventional and public spaces across Lebanon. In 2010, Kehdy founded “Taxi Orient,” a Belgium-based music association designed to support musicians from the Middle East and to introduce Belgian audiences to different perspectives of Middle Eastern cultures through music. Between 2009 and 2011, Kehdy was the administrator and grant manager of the Young Arab Theatre Fund in Brussels, an international organization designed to serve independent spaces and young artists living and working in the Arab World. By the end of 2011, Kehdy was in charge of a study to define the artistic orientation and the positioning of the performing arts department of MuCEM (Musée des Civilizations de l’Europe et de la Méditerranée). For the last 10 years, Kehdy was the performing arts curator at Mucem.  In Concert in my heart. Memories and Stories from 2002 till 2010 By Michele Paulikevitch and Samar Kehdy   On June 07th, 2022 at 8:00 pm  We are waiting for you ! GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Alexandra Avakian's conference](https://zicohouse-beirut.com/alexandra-avakians-conference/): On May 10, Zico House proudly welcomes the well known photographer and author Alexandra Avakian for a talk about her recent National Geographic memoir, Windows of the Soul : My Journeys in the Muslim World.  Alexandra Avakian has covered many of the most important issues of her time, with subjects ranging from Haiti to the fall of the Berlin Wall and the former Soviet Union, from the Palestinian-Israeli conflict to war and famine in Africa, and much more. Her photographs have been published in TIME, LIFE, The New York Times Magazine, National Geographic, and many more throughout the U.S. and Europe. بتاريخ العاشر من شهر أيّار، تشرّف زيكو هاوس باستقبال المصوّرة و الكاتبة المشهورة ألكساندرا أفاكيان في مؤتمر عن مذكّراتها الأخيرة ناشيونال جيوغرافيك، نافذة الروح، رحلاتي في عالم المسلمين يغطي عمل ألكساندرا أهمّ مواضيع عصرها، عن هاييتي عند سقوط جدار برلين، الاتحاد السوفياتي السابق في النزاع الفلسطيني – الاسرائيلي أو  عن الحرب و الجوع في إفريقيا، و العديد من المواضيع الأخرى لقد نشرت الصور التي التقطتها في تايم، لايف، مجلة ذا نيويورك تايم، ناشيونال جيوغرافيك و في العديد أيضا في الولايات المتحدة و أوروبا GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Maher Kouraytem, I COME AND STAND AT EVERY DOOR](https://zicohouse-beirut.com/maher-kouraytem-i-come-and-stand-at-every-door/): From April 2 to 19, Zico House was pleased to welcome the painting exhibition I come and Stand at every door by Maher Kouraytem.  Maher Kouraytem is an autodidact artist and community organizer living in Montreal, born in Beirut. He is enthusiastic about initiatives that connect people, create awareness. Maher believes in art’s capacity to critically reflect society while providing platforms for marginalized voices. Maher is currently studying studio art at Concordia University. The exhibition is a commemoration of his uncle, Ahmad Yamoud, who was kidnapped and assassinated 25 years ago during Lebanon’s civil war. The acrylic paintings celebrate iconic pacifists, many of whom were victims of persecution and were later assassinated. First displayed at Zico House, this exhibit was also on show at Saifi Village’s Ceramic Lounge until August 6, where it continues to draw crowds. من الثاني و حتى التاسع عشر من شهر نيسان، كان لزيكو هاوس الشرف باستقبال معرض الرسم “آتي و أقف عند كل باب” لماهر قريطم ماهر قريطم هو فنان عصاميّ و منظّم مجتمعيّ يعيش في مونتريال، من مواليد بيروت. يعير اهتمامه خاصة للمبادرات التي تصل الناس ببعضها و تخلق الوعي. يؤمن ماهر بقدرة الفن على العكس بطريقة تنتقد المجتمع مقدّما صوتا للأكثر تهميشا. يدرس ماهر حاليا الفن في جامعة كونكورديا إن المعرض يحيي ذكرى عمّه، أحمد يموت، الذي خطف و قتل منذ خمس و عشرون سنة خلال الحرب الأهلية في لبنان. فرسومات الأكريليك تحتفل بدعاة السلام الأيقونيين الذين كان العديد منهم ضحية الاضطهاد و من ثم تم قتلهم كما قدّم هذا المعرض أولا في زيكو  هاوس، قدّم أيضا في سيراميك لونج في صيفي فيلاج حتى السادس من شهر آب، حيث استمرّ بجذب العديد من الجمهور GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Pascal Corm, Dzovinar Mgrditchian, Jonathan Minla, ASPHALT](https://zicohouse-beirut.com/pascal-corm-dzovinar-mgrditchian-jonathan-minla-asphalt/): On Tuesday March 30 and Wednesday March 31, Asphalt by Pascal Corm, Dzovinar Mgrditchian and Jonathan Minla is held at Zico House.      Asphalt is a theater show which retraces the journey of a man in the labyrinth of his past. The text is written by Pascal Corm in collaboration with Dzovinar MGRDITCHIAN, who also composed the music, and Jonathan Minla. A young man arrives in a town to track down his ancestors, but only finds asphalt instead of the house he was looking for. In a kind of identity and historical quest, he rebuilds the house. Alone on stage, Pascal Corm offers this autobiographical tale that mixes the Lebanese, Armenian and French languages. الثلاثاء ٣٠ و الأربعاء ٣١ آذار، عرض المشهد المسرحيّ “أسفلت” في زيكو هاوس و قد تولّ  باسكال كورم كتابة النص بالتعاون مع دزوفينار مغرديتسيان، الذي ألّف أيضا الموسيقى، و جوناثان مينلا يعيد رسم خطى الرجل في متاهة ماضيه يأتي شاب إلى مدينة ليجد أثر أجداده، و لكنه لم يجد سوى أرضا ممزّقة مكان المنزل الذي كان يبحث عنه. و يعيد بناء البيت في نوع من البحث عن الهويّة و التاريخ يقدّم باسكال كورم هذه  قصة الذاتية لوحده على المسرح، و التي تحوي اللغات اللبنانية، الأرمنية و الفرنسية GALLERY - [Mohammed el Samhoury, MAN'S CHILDHOOD](https://zicohouse-beirut.com/mohammed-el-samhoury-mans-childhood/): From January 20 to 30, 2010, the exhibition Man’s childhood by Mohammed el Samhoury was held at Zico House.     Mohammed el Samhoury is a Palestinian artist, born in Amman, Jordan. He works as a journalist, a painter and a writer, and has many publications in the fields of stories, novels and diaries. He also opened various art galleries in the United Arab Emirates, Lebanon and Palestine.  من العشرين و حتى الثلاثين من شهر كانون الثاني عام ٢٠١٠، أقيم معرض “طفولة الرجل” لمحمد السمهوري في زيكو هاوس محمد السمهوري هو فنان فلسطيني، مولود في عمّان، في الأردن. يعمل صحفيّا، رسّاما و كاتبا، و لديه العديد من المنشورات لحسابه، و خاصة روايات و جرائد يومية. كذلك افتتح العديد من صالات العرض الفنية في الامارات العربية المتحدة، في لبنان و فلسطين GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Noun Ya](https://zicohouse-beirut.com/noun-ya/): As part of a tour of the Lebanese coastline, Zico House hosted on 17 and 18 March 2009 at 8pm the awaited performance of Noun Ya, an international musical duo now exported to all continents.  As part of a tour of the Lebanese coastline, Zico House hosted on 17 and 18 March 2009 at 8pm the awaited performance of Noun Ya, an international musical duo now exported to all continents.    In 2004, with a view to playing music across the globe, Yann Pittard tuned the 13 strings of his Arab oud lute with the transverse flute of Naïssam Jalal, with whom he composed and traveled to Japan, Egypt, Mexico, France and Sub-Saharan Africa.    Their electro-acoustic compositions are the result of a meeting between oriental tradition, classical music and modern jazz. And for good reason: while he was learning the dotara (Bengali mandolin) in Indian villages, she was singing in a brass band in Mali and attending the Damascus’ Grand Institut de musique du Monde Arabe.    At Zico House, the audience was invited to sway to the airy timbre of Naïssam Jalal. The guitarist’s practice of sampling and the numerous crossings between instruments created a formidable illusion of numbers.    Noun Ya, Musique du monde Évolutive was a concert organized by Zico House, in partnership with the French Embassy, Nadi Lekol El Nas, Kultur Zntrym and Beit El Fan. أرشيف ٢٠٠٩  كجزء من الجولة على الساحل اللبناني، استضاف Zico House يومي 17 و 18 مارس 2009 وفي تمام الساعة الثامنة مساءً العرض المنتظر لـ Noun Ya، وهو ثنائي موسيقي عالمي تصدر وتسمع موسيقاه في جميع القارات.   في عام 2004، وبغاية عزف الموسيقى حول العالم، قام يان بيتارد بضبط 13 وترًا من العود العربي الخاص به على أنغام ناي نيسم جلال، والذي بجانبها  كان قد ألف الموسيقى وسافر إلى اليابان ومصر والمكسيك وفرنسا وجنوب الصحراء الكبرى, أفريقيا.   دعي الجمهور إلى Zico House للتمايل على أنغام نيسم جلال الرقيقة، بينما خلقت ممارسة عازف الجيتار للمعاينة الموسيقية والتقاطعات ألا متناهية بين الآلات وهماً رقمياً مذهلاً.    مؤلفاتهم الكهروصوتية هي نتيجة التقاء التقاليد الشرقية والموسيقى الكلاسيكية وموسيقى الجاز الحديثة, ولسبب وجيه: بينما كان يتعلم الدوتارا(الماندولين البنغالي) في القرى الهندية، كانت هي تغني في فرقة براس في مالي وتحضر معهد الموسيقى الكبير في العالم العربي بدمشق.   Noun Ya, Musique du monde Évolutive هو حفل موسيقي نظمه Zico House بالشراكة مع السفارة الفرنسية، نادي لكل الناس، Kultur Zntrym، Beit El Fan. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Julian H. Scaff, Jeroen van Western, Gerco de Ruijter, New eyes on Landscape](https://zicohouse-beirut.com/julian-h-scaff-jeroen-van-western-gerco-de-ruijter-new-eyes-on-landscape/): Julian H. Scaff, Jeroen van Western and Gerco de Ruijter returned from the southern United States to present their new short films New eyes on Landscape at Zico House on 12 March 2009. At 8 pm, the audience was treated to the images of the three directors, briefly introduced by Julian H. Scaff.  Julian H. Scaff, Jeroen van Western and Gerco de Ruijter returned from the southern United States to present their new short films New eyes on Landscape at Zico House on 12 March 2009. At 8 pm, the audience was treated to the images of the three directors, briefly introduced by Julian H. Scaff.    Each project took a real look at their surroundings in the vast landscapes of Central America. While Wind on water and Saratoga spring (Julian H. Scaff) worked on the movement of rivers, NM miniature, Frijoles canyon (Jeroen van Western) broke down the movement of rocks. Sterns and Skyline (Gerco de Ruijter) shifted the gaze to the sky and concluded this cinema moment.    This screening was organized by Zico House (Beirut). عاد جوليان ه. سكاف، جيرووان فان ويسترن و جيرسو دو رويجتر من جنوب الولايات المتّحدة من أجل تقديم لقطاتهم القصيرة الجديدة “عيون جديدة على المناظر الطبيعية” في زيكو هاوس بتاريخ الثاني عشر من شهر آذار  عام ٢٠٠٩. الساعة الثامنة مساء، تم التعامل مع الجمهور بصور المخرجين الثلاثة ، التي قدمها بإيجاز جوليان هـ. سكاف كلّ مشروع ألقى نظرة حقيقية على بيئتهم في مناظر طبيعية شاسعة في أميركا الوسطى. بينما كان يعمل كلّ من  “الرياح على المياه” و “ربيع ساراتوغا” (جوليان سكاف) على حركة الأنهار، مجسّم ن.م، كان فريجولز كانيون (جيروين فان ويسترن) يقسّم عمل الصخور. حرّك ستيرنز و سكيلين (جيرسو دو رويجتر) النظر نحو السماء و استنتجا وقت السينما هذا تمّ تنظيم هذا العرض من قبل زيكو هاوس بيروت GALLERY https://zicohouse-beirut.com/wp-content/uploads/2022/05/Zico-House-Archives-3.mp4https://zicohouse-beirut.com/wp-content/uploads/2022/05/Zico-House-Archives-1.mp4https://zicohouse-beirut.com/wp-content/uploads/2022/05/Zico-House-Archives-4.mp4https://zicohouse-beirut.com/wp-content/uploads/2022/05/Zico-House-Archives-2.mp4https://zicohouse-beirut.com/wp-content/uploads/2022/05/Zico-House-Archives.mp4 CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hala Lotfy, Feeling Cold](https://zicohouse-beirut.com/hala-lotfy-feeling-cold/): On Wednesday 11 March 2009 at 8pm, Zico House hosted a screening of Lotfi Hala‘s latest film, Feeling Cold.  Lotfi Hala is an Egyptian film producer, screenwriter and director known worldwide. She has directed numerous documentaries for the big screen and for Al Jazeera TV.  Feeling Cold depicts the stories of nine women of different ages and backgrounds. Each woman speaks openly about her love life and the consequences of the crises and break-ups it entails. The film observes the signs of depression that confine these women to suffering. Four years before its screening in Zico House, it received the Special Jury Prize at the Egyptian National Film Festival and the Golden Hawke at the Arab Film Festival in Rotterdam. The screening was organized by the Nadi Lekol El Nas Film Club, in partnership with Chico Records (formerly Chico) and Zico House. استضاف Zico House يوم الأربعاء 11 مارس 2009 في تمام الساعة الثامنة مساءً عرضاً لأحدث أفلام هالة لطفي بعنوان Feeling Cold.  هالة لطفي هي منتجة سينمائية وكاتبة سيناريو ومخرجة مصرية لها شهرتها العالمية. أخرجت العديد من الأفلام الوثائقية للشاشة الكبيرة وقناة الجزيرة الفضائية.  يصور فيلم Feeling Cold قصص تسع نساء من مختلف الأعمار والخلفيات. تتحدث كل امرأة بصراحة عن حياتها العاطفية وعواقب الأزمات والانقسامات التي تترتب عليها. يرصد الفيلم علامات الاكتئاب التي تقيد هؤلاء النساء بالمعاناة. قبل أربع سنوات من عرضه في Zico House، كان قد حصل الفيلم على جائزة لجنة التحكيم الخاصة في المهرجان القومي للسينما المصرية وجائزة Golden Hawke في مهرجان الفيلم العربي في روتردام.  تم تنظيم العرض من قبل نادي السينما نادي لكل الناس، بالشراكة مع Chico Records(المعروف سابقًا ب-Chico) و Zico House. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Mohammad Shamseddine, Orgasme](https://zicohouse-beirut.com/mohammad-shamseddine-orgasme/): On Thursday 5 March 2009 at 6pm, Zico House inaugurated Orgasm, the new exhibition by Mohammad Shamseddine. Until March 14, it was possible to contemplate the pleasure in the works of the artist, who teaches at the Lebanese University.  After returning from Paris and Milan in 2006, Mohammad Shamseddine took refuge in a village in southern Lebanon where he set about painting the elusive pleasure of intimate relationships.    At Zico House, the bodies float in the proliferation of intertwined wires. “Orgasm is an attempt at defense where there is an overwhelming power of contempt,” explained the artist to L’Orient-Le Jour. Each work in the exhibition simultaneously made the body the cocoon of the mind and its suffocating prison.   This exhibition was organized by Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour Dessine-moi un orgasme, Les toiles éclatées, enchevêtrées, de Chamseddine* possèdent en dénominateur commun un titre très évocateur : orgasme. «La peinture ne montre pas le visible, elle le rend visible», a écrit Paul Klee. Chamseddine lui aussi a dû penser un jour: «Et si je dessinais un orgasme, cette chose abstraite qui n’a pas de forme matérielle, conceptuelle»? Il mettrait alors des traits fins partout et dans tous les sens, des taches de couleurs comme une sorte d’explosion jusqu’à ce que ça se disperse, que les traits deviennent plus légers, moins tendus. Cette prolifération de fils qui se croisent, s’emmêlent jusqu’à constituer un «corps» flottant dans l’espace ressemble, de loin, à une courbe sismique. Et ce corps ruisselant déborde, prend de l’ampleur et devient cocon ou prison suave, un corps ruisselant et sexuel comme… un orgasme, mais aussi étouffant, lourd, menaçant, comme une toiled’araignée.«Nous vivons un orgasme collectif et simulé, indique l’artiste au visage bouffé par une barbe hirsute. En ces temps d’impotence aride, le Libanais a perdu ses repères.»L’artiste, qui enseigne à l’Université libanaise, a suivi une formation en peinture murale à Milan et à l’Ensad de Paris. Après s’être isolé physiquement et artistiquement du reste du monde – il a établi son atelier dans un village du Liban-Sud -, Chamseddine retourne avec cette exposition qui est «un message de solitude et de tristesse, absorbé par l’art, mon désir d’appartenance arraché», dit-il.«À proprement parler, l’orgasme est une tentative de défense où règne un pouvoir écrasant de mépris», conclut l’artiste qui exclut toute connotation érotique à son œuvre, mais indique par ailleurs avoir une exposition en gestation sur le… nu féminin.” افتتح زيكو هاوس يوم الخميس ٥ آذار ٢٠٠٩ الساعة السادسة مساء معرض “هزة الجماع” الجديد لمحمد شمس الدين. حتى الرابع عشر من آذار ، كان من الممكن التفكير في متعة أعمال الفنانة التي تدرّس في الجامعة اللبنانية بعد عودته من باريس وميلانو في عام ٢٠٠٦، لجأ محمد شمس الدين إلى قرية في جنوب لبنان حيث بدأ يرسم المتعة المراوغة للعلاقات الحميمة في زيكو هاوس، تطفو الجثث في تكاثر الخيوط المتشابكة. أوضح الفنان لـلوريان لو جور أن “النشوة هي محاولة للدفاع حيث توجد قوة ساحقة من الازدراء”. كل عمل في المعرض جعل الجسد شرنقة العقل وسجنه الخانق في نفس الوقت تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [José Gonzalez](https://zicohouse-beirut.com/jose-gonzalez/): On 26 February 2009, Zico House danced to the rhythm of José Gonzalez‘ guitar. Invited to sway by the cantaore, the audience had fun, clapping their hands and feet from 9pm.  On 26 February 2009, Zico House danced to the rhythm of José Gonzalez‘ guitar. Invited to sway by the cantaore, the audience had fun, clapping their hands and feet from 9pm.  أرشيف ٢٠٠٩  في 26 فبراير 2009 ومن الساعة 9 مساءاً، رقص Zico House على إيقاع جيتار خوسيه جونزاليس.  تمايل الحضور بجانب الكونتوار بمتعة عارمة، وصفقوا بأيديهم وأقدامهم حتى منتصف الليل. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [ Éric Deniaud, Voix dans le noir](https://zicohouse-beirut.com/eric-deniaud-voix-dans-le-noir/): After three performances in 2007, the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud of the Collectif Kahraba, returned to Zico House on February 10, 11 and 12, 2009.  After three performances in 2007, the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud of the Collectif Kahraba, returned to Zico House on February 10, 11 and 12, 2009.    Voix dans le noir was created in 2002 as part of the Companie Drolatique Industrie and toured some sixty times between France, Italy, Poland and Romania before arriving at Zico House.    It is from a text taken from the play Théâtre décomposé ou l’homme-poubelle by the Romanian playwright and journalist Matéi Visniec, that Éric Deniaud wrote this show composed of four sequences, with the artistic collaboration of Aurélien Zouki.    “Voices in the dark? A poetic exploration of today’s world through the magnifying prism of the surrealism of situations and characters,” explains L’Orient-Le Jour.  A show hosted by Zico House (Beirut).  من التاسع عشر حتى الواحد و العشرين من شهر حزيران عام ٢٠٠٧، استضاف زيكو هاوس عرضًا للدمى للكبار ابتكره وأداه إيريك دينيو ، من مجموعة الكهرباء لقد تمّ إنشاء “صوت في الظلام” عام ٢٠٠٢ ضمن شركة درولاتيك اندوستري وتجوّل حوالي ستين مرة بين فرنسا وإيطاليا وبولندا ورومانيا قبل الوصول إلى زيكو هاوس من نص مأخوذ من مسرحية “مسرح مقسّم” أو “الرجل القمامة” للكاتب المسرحي والصحفي الروماني ماتيي فيسنييك، كتب إريك دينو هذا العرض المكون من أربعة متواليات ، بالتعاون الفني مع أوريليان زوقي كتبت صحيفة لوريان لو جور:”أصوات في الظلام؟ استكشاف شعري لعالم اليوم من خلال منظور مكبرة لسريالية المواقف والشخصيات” لقد تمّ تنظيم هذا العرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Shayma Aziz, Women in black](https://zicohouse-beirut.com/shayma-aziz-women-in-black/): Imported from Egypt to Lebanon from 13 to 24 January 2009, the exhibition Women in Black by painter Shayma Aziz graced the walls of Zico House. Shayma Aziz is a visual artist whose paintings, sculptures and animated films combine the traditional technicality of fine art with new media practices. Born in Asyut, Egypt, and a graduate of the Faculty of Fine Arts in Luxor, Shayma Aziz is a leading painter on the Cairo art scene. Her work has been exhibited internationally, including in Cairo, Alexandria, Berlin, New York, Tehran, Beirut, Tunis, Amsterdam and Marseille.   Women in Black mourns the disappearance of the female figure from public space in Arab cities. Dozens of ghostly bodies occupy the Zico House and represent the eclipse of women from the visible world exclusively dominated by the male gaze. Each shadow is a reminder of the oppressive absence of the female in history, art and space.   This exhibition was organized by Zico House in partnership with Culture Resource (Beirut).  آتيا من مصر إلى لبنان، من الثالث عشر و حتّى الرابع و العشرين من شهر كانون الثاني من العام ٢٠٠۹، مشروع “إمرأة بالأسود ” للرّسّامة شيماء عزيز يُلبس جدران زيكو هاوس أجمل اللوحات شيماء عزيز هي فنانة تجمع لوحاتها ومنحوتاتها وأفلامها المتحركة بين التقنية التقليدية للفنون الجميلة والممارسات الإعلامية الجديدة. ولدت شيماء عزيز في أسيوط، مصر، وتخرجت من كلية الفنون الجميلة في الأقصر، وهي تعتبر رسامة رائدة في المشهد الفني في القاهرة. عُرضت أعمالها على المستوى الدولي، بما في ذلك القاهرة والإسكندرية وبرلين ونيويورك وطهران وبيروت وتونس وأمستردام ومرسيليا  ينعى مشروع “إمرأة بالأسود” اختفاء الشخصية الأنثوية من الأماكن العامة في المدن العربية. عشرات الأجساد الشبحية التي تسكن زوايا زيكو هاوس  تمثّل كسوف النساء من العالم المرئي الذي تهيمن عليه حصرياً النظرة الذكورية. كل ظل يمثل تذكيراً بالغياب القمعي للأنثى من التاريخ والفن والفضاء تم تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس بالشراكة مع  مصدر ثقافي بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Annie Kurkdjian, Bêtises](https://zicohouse-beirut.com/annie-kurkdjian-betises/): On Wednesday 10 December at 6pm, Zico House will be opening Bêtises, Annie Kurkdjian’s exhibition which will be on show until 23 December.  Born in 1972, Annie Kurkdjian grew up in an Armenian family in a Beirut hit by the civil war. After studying management, art, psychology and theology, she exhibited her first paintings in 2005, circulating in France, Lebanon, Bahrain and Jordan. Her paintings are first and foremost the work and image of violence: “Art is capable of sublimating everything, war, crime, shame, illness and total hell“, she explains (comments collected on the artist’s website). This exhibition was organized by Zico House (Beirut).   VISIT ANNIE KURKDIJIAN’S WEBSITE : http://www.anniekurkdjian.com/ في يوم الأربعاء ١٠ ديسمبر في الساعة السادسة مساءً ، افتتح زيكو هاوس معرض “مشاغبات” ﻵني كوركدجيان الذي استمرّ حتى ٢٣ كانون الأوّل ولدت آني كركدجيان عام ١٩٧٢ ، ونشأت في عائلة أرمنية في بيروت التي دمرتها الحرب الأهلية. بعد أن درست الإدارة والفن وعلم النفس واللاهوت ، عرضت لوحاتها الأولى عام ٢٠٠٥  وانتشرت في فرنسا ولبنان والبحرين والأردن. لوحاتها هي قبل كل شيء عمل وصورة عنف، و تشرح: “الفن قادر على تسامي كل شيء ، الحرب ، الجريمة ، العار ، المرض والجحيم التام” ، (التعليقات التي تم جمعها على موقع الفنانة) GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Annette Den Ouden, Inara](https://zicohouse-beirut.com/annette-den-ouden-inara/): Zico House, the Dutch Embassy and Umam Documentation & Research presented onThursday 4 December 2008 at 6 pm the photographic exhibition of Annette Den Ouden. Until 13 December, the public was invited to walk through Umam’s hangar to contemplate the portraits and the daily life of Tripolitans ans Beirutans, captured by the Dutch photographer. This exhibition was organized by Zico House, the Dutch Embassy and Umam Documentation & Research with the partnership of Medico International.   قدّم زيكو هاوس، السفارة الهولندية و الأمم للتوثيق و البحوث المعرض التصويريّ ﻵنيت دان أودان يوم الخميس ٤ كانون الأوّل عام ٢٠٠٨ الساعة السادسة مساء حتى الثالث عشر من شهر كانون الأوّل، كان الجمهور مدعوًا للتجول في حظيرة الأمم للتأمل في الصور والحياة اليومية لسكان طرابلس وبيروت ، التي التقطتها المصورة الهولندية تم تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس، السفارة الهولندية و الأمم للبحث و التوثيق بالشراكة مع ميديكو انترناشيونال GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Nancy Naous & Compagnie 4120.Corps, 2008](https://zicohouse-beirut.com/nancy-naous-compagnie-4120-corps-2008/): Two years after the terrible events that hit Lebanon in 2006, the 4120.CORPS, dance company founded by Nancy Naous, presents its new show - [4120.Corps, Instant de chutes](https://zicohouse-beirut.com/4120-corps-instant-de-chutes/): Two years after the terrible events that hit Lebanon in 2006, the 4120.CORPS company presented its new show "Instant de chutes" at Shams on 21 November 2008 - [Elie Abou Samra, Empathy](https://zicohouse-beirut.com/elie-abou-samra-empathy/): On Thursday 20 November at 6pm, Zico House opened the exhibition of paintings by Eli Abou Samra, curated by Beatrice Harb, until 27 November. Born in Beirut in 1970, Elie Abou Samra graduated from the Academy of Fine Arts in Venice in 2004. Working in painting as well as visual and video art, he has been exhibiting solo and in groups throughout Europe and the Arab world since 1999. Inspired by Levantine iconography, his work explores loneliness, fear, discrimination and agony.  This exhibition was organized by Zico House (Beirut). افتتح زيكو هاوس، الخميس ٢٠نوفمبر، الساعة السادسة مساءً، معرض لوحات إيلي أبو سمرة ، و الذي نظّمته بياتريس حرب ، حتى ٢٧ نوفمبر ولد إيلي أبو سمرة في بيروت عام ١٩٧٠ وتخرج من أكاديمية الفنون الجميلة في البندقية عام ٢٠٠٤. يعمل في كل من الرسم والفن المرئي وفن الفيديو ، ويعرض أعماله منفرداً وفي مجموعات في جميع أنحاء أوروبا والعالم العربي منذ ١٩٩٩. مستوحى من أيقونات لوفانتين، يستكشف عمله الشعور بالوحدة والخوف والتمييز والعذاب تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY - [José Gonzalez](https://zicohouse-beirut.com/jose-gonzalez-concert/): On 9 November 2008, the Zico House danced to the rhythm of José Gonzalez‘ guitar. Invited to sway by the cantaore, the audience had fun, clapping their hands and feet from 20:30.  On 9 November 2008, the Zico House danced to the rhythm of José Gonzalez‘ guitar. Invited to sway by the cantaore, the audience had fun, clapping their hands and feet from 20:30.  This concert was organised by Zico House (Beirut).  أرشيف ٢٠٠٨  في 9 نوفمبر 2008، رقص زيكو هاوس على إيقاع غيتار خوسيه غونزاليس. دعي الجمهور للتمايل بجانب الكونتوار حيث استمتعوا وهم يصفقون بأيديهم وأقدامهم من الساعة 20:30.  كان هذا الحفل من تنظيم زيكو هاوس (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Khat Ahmar, I-Voice, Katibe 5, Malikah-RGB-Zoog-O-Mars-Grand Son, Under Control, DJ Lil’t.](https://zicohouse-beirut.com/khat-ahmar-i-voice-katibe-5-malikah-rgb-zoog-o-mars-grand-son-under-control-dj-lilt/): On 7 November 2008 at 9 pm, Art Lounge in Karantina hosted Khat Ahmar, I-Voice, Katibe 5, Malikah-RGB-Zoog-O-Mars-Grand Son, Under Control and DJ Lil’t, with the technical support of Zico House / concept and design by Michele Paulikevitch.   IN CONCERT intended, through this program, to provide an opportunity for Lebanese artists to grow, by expanding their skills and techniques through workshops given by professionals. German artist Roland Karl gave a graffiti workshop and two trainers from French crew Under Kontrol (won France beat box championship in 2006 and 2007) gave a beatbox workshop. The event ended with a public demonstration of graffiti and beatbox in Hamra within the Beirut Street Festival organized by Zico House. Line up: UNDER KONTROL  Under Kontrol won France champion chip in beat boxing in 2006 and 2007. www.myspace.com/underkontrol MALIKA is the first woman to venture into the masculine world of Hip Hop in Lebanon KATIBE 5, Palestinian rap crew from Lebanon, released their first album that same year, in 2008. 961 UNDERGROUND, 961 is the gathering of various Lebanese rap artists: Siska and RGB from Kitta3 B (one of the first Hip Hop crew in Lebanon), Malikah, one of the few female artists in the domain, and Lethal Skillz, scratcher. I-VOICE, young Palestinian rap artist from Lebanon  KHAT A7MAR, Two brothers sharing the same passion “Rap” _______________________________ Graffiti workshop: Trainer: Roland Karl, OKG workshop, Berlin, Germany Roland Karl Aka Stone is a German gaffer. He initiated and actively participated in the ‘cubabrasil’ project to renovate old buildings with graffiti.  www.cubabrasil.net Date: From the 4th of November till the 8th of November. Venue: Beirut Streets / Time: 5 days Description: The workshop will develop some skills around uncommon communication tools – another way to approach urban street culture. This will be more practical than theoretical. After the workshop, we will do a public demonstration. Beat Box Workshop  Trainers: Tiko and Micflow from Under Kontrol crew. Date: from 3rd of November till the 6th of November. Description: Human Beat Box is the art of reproducing or creating music with the mouth – a universally recognized tool for communication. Objective: the aim is to make people discover the practice of human Beat Box and more generally music, by the mean of games and exercises. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Mahmoud Hourani, Writer’s Block](https://zicohouse-beirut.com/mahmoud-hourani-writers-block/): Organized and presented by Zico House, Writer’s Block is a puppet show written and performed by Mahmoud Hourani on Wednesday 29 October, 5 November, 12 November 2008 at 8:30pm. Organized and presented by Zico House, Writer’s Block is a puppet show written and performed by Mahmoud Hourani on Wednesday 29 October, 5 November, 12 November 2008 at 8:30pm.   When he was only 19 years old, Mahmoud Hourani started puppetry in the occupied city of Hebron. He continued his puppetry studies in the UK and then returned to Lebanon in 2008 where he established ATPF, The Arab Puppet Theater Foundation, with the aim of raising awareness of humanitarian disasters in the Middle East. This initiative, the first of its kind, provides a vital platform to revive, advance, challenge and rethink puppetry in the Arab world, while encouraging and supporting the professional development of all artists interested in these practices.   Writer’s Block follows the life of a lovesick old writer with writer’s block. Every day his inspiration is distracted by the ordinary talk of the woman he is in love with across the street. His novel recounts the peaceful exile of a young man, echoing his Palestinian condition.    This performance is organized by Zico House (Beirut).   ديوان الكاتب هو عرض عرائس من تنظيم و تقديم زيكو هاوس كتبه و قدّمه محمود حوراني أيام الأربعاء ٢٩ أوكتوبر، ٥ نوفمبر، ١٢ نوفمبر ٢٠٠٨ الساعة الثامنة و النصف مساء كان محمود حوراني يبلغ من العمر 19 عامًا فقط عندما بدأ بممارسة فن العرائس في مدينة الخليل المحتلة. تابع دراسته في مجال الدمى في المملكة المتحدة ثم عاد إلى لبنان في عام٢٠٠٨ حيث أسس مؤسسة مسرح الدمى العربي (أ.ت.ب.ف) بهدف زيادة الوعي بالكوارث الإنسانية في الشرق الأوسط. توفر هذه المبادرة، وهي الأولى من نوعها، منصة حيوية لإحياء فن الدمى وتطويره بالإضافة إلى تحدي وإعادة التفكير بهذا الفن في العالم العربي، وفي نفس الوقت تعمل على تشجيع ودعم التطوير المهني لجميع الفنانين المهتمين بهذه الممارسات  يروي “ديوان الكاتب” حياة كاتب عجوز ملوّع بالحب و يعاني من عائق في الكتابة. كلّ يوم يضيع الهامة بمتاهات بساطة حديث المرأة التي يحبّها. تسرد روايته المنفى السّلمي لشاب يلقي صدى للحالة الفلسطينية التي يعيشها تمّ تنظيم هذا العرض من قبل زيكو هاوس   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Arab Blogger Meeting](https://zicohouse-beirut.com/arab-blogger-meeting/): As part of an international discussion, Heinrich-Böll-Stiftung Middle East (Beirut) and Arab Middle East (Ramallah) organized a meeting of Arab bloggers at Zico House from 22 to 24 August 2008. Thirty bloggers from Lebanon, Egypt, Tunisia, Morocco, Saudi Arabia, Bahrain, Palestine, Iraq and Syria came together to share their digital experiences in the face of the obstacles they encounter under authoritarian regimes.  As part of an international discussion, Heinrich-Böll-Stiftung Middle East (Beirut) and Arab Middle East (Ramallah) organized a meeting of Arab bloggers at Zico House from 22 to 24 August 2008. Thirty bloggers from Lebanon, Egypt, Tunisia, Morocco, Saudi Arabia, Bahrain, Palestine, Iraq and Syria came together to share their digital experiences in the face of the obstacles they encounter under authoritarian regimes.    The online activists shared their fears and aspirations in solidarity. Participants discussed the means and tools available for creative use of the net in the Arab world to improve the performance of their blogs. Legal frameworks, which guarantee rights, protection and security, were also discussed.   The meeting was organized by Heinrich-Böll-Stiftung Middle East and Arab Middle East in partnership with Zico House (Beirut). أرشيف ٢٠٠٨    كجزء من المناقشة الدولية، نظمت Heinrich-Böll-Stiftung Middle East (بيروت) والشرق الأوسط العربي (رام الله) لقاءً للمدونين العرب في Zico House في الفترة من 22 إلى 24 أغسطس 2008. اجتمع ثلاثون مدونًا من لبنان ومصر وتونس والمغرب المملكة العربية السعودية والبحرين وفلسطين والعراق وسوريا لتبادل الخبرات الرقمية في مواجهة العقبات التي يواجهونها في ظل الأنظمة الاستبدادية.   في لفتة تضامنية، شارك نشطاء الإنترنت مع المدونون مخاوفهم وتطلعاتهم، وناقش المشاركون الوسائل والأدوات المتاحة للاستخدام الإبداعي لشبكة العالم العربي بهدف تحسين أدائهم المدوني. كما تمت مناقشة الأطر القانونية التي تضمن الحقوق والحماية والأمن.   تم تنظيم الاجتماع من قبل Heinrich-Böll-Stiftung Middle East والشرق الأوسط العربي بالشراكة مع Zico House (بيروت). GALLERY - [Flea Market](https://zicohouse-beirut.com/flea-market/): On Wednesday 13 August 2008, Zico House hosted the Flea Market from 4pm to midnight. In this flea market, visitors could find CDs, films, toys, clothes, books, gifts, supplies or paintings at low prices. On Wednesday 13 August 2008, Zico House hosted the Flea Market from 4pm to midnight. In this flea market, visitors could find CDs, films, toys, clothes, books, gifts, supplies or paintings at low prices. أرشيف 2008    استضاف Zico House يوم الأربعاء 13 أغسطس 2008 ومن الساعة 4 بعد الظهر وحتى منتصف الليل سوق السلع المستعملة. يمكن لزوار سوق السلع المستعملة هذا العثور على أقراص مدمجة أو أفلام أو ألعاب أو ملابس أو كتب أو هدايا أو لوازم أو لوحات بأسعار منخفضة. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Nawel Skandrani, 2008](https://zicohouse-beirut.com/nawel-skandrani-2008/): The project was developed after an encounter between the choreographer Nawel Skandrani and Moez M’rabet. - [Sahaja Yoga](https://zicohouse-beirut.com/sahaja-yoga/): On Saturday 5 April (5.30 p.m.) and Sunday 6 April (4 p.m.), the Théâtre Monnot and Zico House hosted two exceptional Sahaja Yoga sessions.  On Saturday 5 April (5.30 p.m.) and Sunday 6 April (4 p.m.), the Théâtre Monnot and Zico House hosted two exceptional Sahaja Yoga sessions.    The Sahaja Yoga movement was founded in the 1970s by Shri Mataji Nirmala Devi, a contemporary of Gandhi. Its spiritual practice is based on the experience of Kundalini awakening – in other words, Self-realization – to improve the quality of life, reduce anxiety, stabilize blood pressure and recover from drug addiction in people who practiced Sahaja Yoga.   These free meditation sessions organized by Zico House were accompanied by music therapy. أرشيف ٢٠٠٨    استضاف Théâtre Monnot و Zico House نهاري السبت 5 أبريل (5.30 مساءً) والأحد 6 أبريل (4 مساءً) جلستي يوغا Sahaja استثنائيتين.    تأسست حركة Sahaja Yoga في السبعينيات من قبل Shri Mataji Nirmala Devi وهو أحد معاصري غاندي. ترتكز الممارسة الروحية للحركة على تجربة صحوة Kundalini – أو بمعنى آخر، إدراك الذات – بهدف تحسين نوعية الحياة وتقليل القلق واستقرار ضغط الدم والتعافي من إدمان المخدرات لدى الأشخاص الذين مارسوا يوجا Sahaja.   صاحب جلسات التأمل المجانية والتي نظمها Zico House جلسات علاج موسيقي.  GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Mazen Zahreddine, Guerrilla Underground Projects](https://zicohouse-beirut.com/mazen-zahreddine-guerrilla-underground-projects/): On the occasion of the Guerrilla Underground Projects, Zico House hosted readings by Mazen Zahreddine on Sunday 24 February 2008 at 9pm.  On the occasion of the Guerrilla Underground Projects, Zico House hosted readings by Mazen Zahreddine on Sunday 24 February 2008 at 9pm.    Since the age of 19, Mazen Zahreddine (The Amazin’ Sardine) has been performing in public with words and gestures. Actor and writer, he was propelled by the collective The Poeticians with whom he developed his texts in the Beirut of his adolescence. He was finally published in the anthology Beirut Noir in 2015.   Barely Bearable Poetry is a collection of poems allegedly expert in bad taste. In front of a large audience at Zico House, Mazen Zahreddine speaks about his view of Beirut, the conflicting experiences of communities and the emancipation of youth.   This reading is organized by Zico House as part of the Guerrilla Underground Projects (Beirut). بمناسبة مشاريع حرب العصابات تحت الأرض ، استضاف زيكو هاوس قراءات لمازن زهر الدين يوم الأحد٢٤ شباط ٢٠٠٨ الساعة التاسعة مساءً منذ أن كان في التاسعة عشرة من عمره ، كان مازن زهر الدين (سردين أمازن) يؤدي في الأماكن العامة بالكلمات والإيماءات. ممثل وكاتب ، كان مدفوعاً من قبل جمعية الشعراء التي طوّر معها نصوصه في بيروت في فترة مراهقته. تم نشره أخيرًا في مختارات بيروت نوار في عام ٢٠١٥ شعر بالكاد محتمل هو مجموعة شعرية يفترض أنها خبيرة وذات ذوق سيء. أمام جمهور كبير في زيكو هاوس ، يتحدث مازن زهر الدين عن رؤيته لبيروت ، وتجارب المجتمعات المتضاربة وتحرر الشباب كانت هذه القراءة من تنظيم زيكو هاوس، كجزء من مشاريع غيريلا أندرغراوند GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Franziska Pierwoss, 1/3](https://zicohouse-beirut.com/franziska-pierwoss-1-3/): As part of an exchange programme between the Academy of Visual Arts in Leipzig and the Lebanese University of Fine Arts, Franziska Pierwoss performed on Thursday 7 February 2008 from noon to midnight in front at Estral center, Hamra. As part of an exchange programme between the Academy of Visual Arts in Leipzig and the Lebanese University of Fine Arts, Franziska Pierwoss performed on Thursday 7 February 2008 from noon to midnight in front at Estral center, Hamra.   For twelve hours, the German student cut two hundred manakiches with zaatar in the crowded street. Faced with the artist’s silence, the public, made up of passers-by, contemplated the division and the piling up of the manouchés. “The passers-by gave me the energy,” Franziska Pierwoss told L’Orient Le Jour.   This performance was organized with the support of Zico House and the Lebanese University of Beirut (Beyrouth). في إطار برنامج التبادل بين أكاديمية الفنون البصرية في لايبزيغ والجامعة اللبنانية للفنون الجميلة، قدمت فرانزيسكا بييرووس يوم الخميس ٧ شباط ٢٠٠٨عرضاً إستمر من الظهر حتى منتصف الليل أمام مركز إيسترال، الحمرا  لمدة استمرت ١٢ ساعة قام الطالب الألمانيّ بتقطيع مئتي منقوشة زعتر وسط الشارع المزدحم. بمواجهة صمت الفنانة، أجبر الجمهور والمكون من عامة المارة على التأمل في المناقيش المقسمة والمتراكمة. وقالت فرانزيسكا بييرووس لصحيفة لوريان لو جور: استمدّيت طاقتي من المارة تم تنظيم هذا العرض بدعم من زيكو هاوس والجامعة اللبنانية في بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Fête de la musique, 2007](https://zicohouse-beirut.com/music-festival-2007/): In Concert and Zico House invite you to take part in this music festival on Thursday June 21, 2007, from 9pm to 11pm at Zico House, with the groups Hedne, Youmna Saba and many others.  Over the years, the Fête de la Musique has become a popular festival, an annual event for those who love music. This year the Fête de la Musique is canceled by the committee for security reasons. In concert wants to maintain a small part of the program so as not to give up completely. Youmna Saba is a Lebanese musician and musicologist whose current research focuses on the musical dimension(s) of the Arabic language, as a tool to generate new methods of working with electronics. She released 4 albums to this day. She took part in international programs and residencies and is a 3-time laureate of the music residency program at La Cité Internationale des Arts, in Paris.  FREE ENTRANCE خلال سنوات، تحوّل عيد الموسيقى إلى عيد شعبيّ، و موعد سنويّ لمحبّي الموسيقى هذه السنة، ألغت اللجنة حفلة الموسيقى لأسباب أمنيّة. يسعى “إن كونسرت” إلى الاحتفاظ بجزء صغير من البرنامج حتى لا يستسلم تمامًا يدعوكم “إن كونسرت” و زيكو هاوس إلى المشاركة في حفلة الموسيقى يوم الخميس ٢١ حزيران ٢٠٠٧، من الساعة التاسعة مساء حتى الساعة الحادية عشرة مساء في زيكو هاوس، مع فرق هدنة، يمنى سابا و غيرهما يمنى سابا هي موسيقية و عالمة موسيقى لبنانية تركّز أبحاثها على مقاييس الموسيقى في اللغة العربية، كوسيلة لتعميم طرق عمل جديدة في الالكترونيات. و قد أصدرت أربعة ألبومات حتى اليوم. و قد شاركت في العديد من البرامج و اﻹقامات الدولية  وفازت ثلاث مرات في برنامج الإقامة الموسيقية في المدينة العالمية للفنون، في باريس الدخول مجّانيّ GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube Over the years, the Fête de la Musique has become a popular festival, an annual event for those who love music. This year the Fête de la Musique is canceled by the committee for security reasons. In concert wants to maintain a small part of the program so as not to give up completely. In Concert and Zico House invite you to take part in the music festival on Thursday June 21, 2007, from 9 p.m. to 11 p.m. at Zico House, with the groups Hedne, Youmna Saba and many others. Youmna Saba is a Lebanese musician and musicologist whose current research focuses on the musical dimension(s) of the Arabic language, as a tool to generate new methods of working with electronics. She released 4 albums to this day. She took part in international programs and residencies and is a 3-time laureate of the music residency program at La Cité Internationale des Arts, in Paris.  FREE ENTRANCE - [Éric Deniaud, Voix dans le noir](https://zicohouse-beirut.com/eric-deniaud-voix-dans-le-noir-2/): From June 19 to 21, 2007, Zico House hosted the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud, from Collectif Kahraba. From June 19 to 21, 2007, Zico House hosted the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud, from Collectif Kahraba.   Voix dans le noir was created in 2002 as part of the Companie Drolatique Industrie and toured some sixty times between France, Italy, Poland and Romania before arriving at Zico House.    It is from a text taken from the play Théâtre décomposé ou l’homme-poubelle by the Romanian playwright and journalist Matéi Visniec, that Éric Deniaud wrote this show composed of four sequences, with the artistic collaboration of Aurélien Zouki.    “Voices in the dark? A poetic exploration of today’s world through the magnifying prism of the surrealism of situations and characters,” wrote L’Orient-Le Jour.    A show hosted by Zico House (Beirut).  Article of L’Orient – Le Jour “SPECTACLE – Représentation unique, ce soir, à 20h « Voix dans le noir » : des marionnettes pour adultes, poétiques et grinçantes… « Dans notre pays, le lavage de cerveau est gratuit et obligatoire. Chaque citoyen doit se laver le cerveau au moins une fois par an. Ceux qui essayent de se soustraire au lavage de cerveau seront déclarés ennemis de l’harmonie sociale. » Un extrait qui donne le ton du spectacle de marionnettes Voix dans le noir qui sera présenté par Éric Deniaud ce lundi 10 septembre, à 20h, au couvent St-Georges Bherdoc, Beit Chabab. Vous l’aurez deviné, il s’agit là d’une représentation pour adultes. Un court spectacle (de trente minutes seulement) acide, mordant et engagé, composé de quatre scènes (Voix dans le noir I et II ; L’homme au cheval et Le laveur de cerveaux) tirées de Théâtre décomposé ou L’homme-poubelle, un recueil de textes signés Matéi Visniec. Auteur subversif, ce poète et dramaturge roumain, installé depuis 1987 en France, dénonce dans ses œuvres les ravages de l’ère communiste. Mais ses textes sont suffisamment « ouverts » pour que le processus d’identification fonctionne, et que l’on puisse y trouver des correspondances avec tous les types de sociétés, dictatoriales, anarchiques ou autres. Tout à la fois « poétiques et grinçants, frôlant parfois l’absurde et en même temps accessibles », les quatre saynètes interprétées par les masques et marionnettes à tringle d’Éric Deniaud dégagent une ambiance plus métaphorique que réelle, tout en portraiturant une large palette de personnages tirés du quotidien. Des personnages auxquels le marionnettiste donne corps, mouvements et – modulations de – voix avec une grande dextérité, allant jusqu’à actionner une douzaine de marionnettes à la fois. Diplômé de l’École supérieure nationale des arts de la marionnette de Charleville-Mézières, à la tête de la compagnie (de théâtre et de marionnettes) Extra Muros, qu’il a créée en décembre 2006, Éric Deniaud partage son temps entre la France, les tournées à l’étranger et le Liban, où depuis une bonne dizaine d’années, il revient régulièrement collaborer à la création de « spectacles vivants », ces mélanges de disciplines artistiques : cirque, théâtre, chant, danse, performance, vidéo et, entre autres, marionnettes. Langage d’objets En 1994, il était venu pour la première fois au Liban « pour participer à un chantier de restauration dans le vieux souk de Jbeil ». Il s’y était plu, y avait fait des rencontres, tissé des liens. Depuis, cet artiste polyvalent y est retourné plusieurs fois prêter main-forte à la création de pièces (Min Wadi Ila Wadi, D’une vallée à l’autre, d’Aurélien Zouki et Rima Maroun, en mai 2006, dont il avait signé la scénographie et, en partie, la mise en scène), mais également de compagnies, à l’instar du collectif Kahraba, « qui a pour vocation de tisser des liens entre la France et le Liban dans le domaine du spectacle vivant », indique-t-il. Dans le cadre de ce collectif d’artistes, il prépare deux créations à Beyrouth, la première, intitulée La famille Tombola – écrite et mise en scène avec Camille Brunel –, s’adresse au jeune public. La seconde qu’il mettra en scène plus tard, sur une commande de Perrine Griselin, sera pour tout public. « Pour moi la marionnette est un art de scène qui ne s’adresse pas forcément aux enfants, insiste encore Deniaud. C’est un “langage d’objets” qui permet une certaine distance, qui fait que le sens, la parole portés par certains textes ont, paradoxalement, une résonance plus forte. » Une portée qui prend encore plus d’ampleur dans les pièces engagées…” أرشيف 2007   استضاف Zico House من 19 إلى 21 يونيو 2007 عرض الدمى للبالغين الذي ابتكره وأداه إريك دينيو من Collectif Kahraba.   تم إنشاء Voix dans le noir في عام 2002 كجزء من شركة Companie Drolatique Industrie وجالت حوالي الستين مرة بين فرنسا وإيطاليا وبولندا ورومانيا قبل وصولها إلى Zico House.   من نص مستمد من مسرحية Théâtre décomposé ou l’homme-poubelle للكاتب المسرحي والصحفي الروماني Matéi Visniec، كتب إريك دينود هذا العرض المكون من أربعة متواليات بالتعاون الفني مع Aurélien Zouki.   كتب L’Orient-Le Jour: “أصوات في الظلام؟ استكشاف شعري لعالم اليوم من خلال المنظور المكبر لسريالية المواقف والشخصيات”.    عرض في Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Hovsep Guerboyan, Stranger](https://zicohouse-beirut.com/hovsep-guerboyan-stranger/): In his first public appearance, Hovsep Guerboyan exhibited Stranger, an exhibition of 62 mini-canvases (14×10 cm), at Zico House. From 4 to 14 April 2007, from 6 to 9 pm, the public was invited to view the exhibition.  A young Beirut native raised in Bourj-Hammoud, Hovsep Guerboyan graduated from the Lebanese Academy of Fine Arts in 2005, where he teaches advertising design. After Stranger was varnished in 2005, the artist participated in the 28th Salon d’Automne at the Sursock Museum in 2008, where he exhibited a series of portraits of couples entitled Romeo and Juliet.  Stranger’s first work is a series of striking, offbeat, endearing and amusing portraits that reflect the affects of ordinary life. Each painting, free of any attention to detail, takes up the essential features of a figure. “These faces belong to no one,” explains the artist to l’Orient-Le Jour. I don’t know these people, they just represent buried states of mind”. Inspired by the work of Matisse and Holbein, Hovsep Guerboyan’s watercolor paintings match the asymmetry and dissimilarity of plastic faces. Through his brush, the artist deals with the identity crisis and the ordinary disillusions of Lebanese, sometimes foreigners in their own country. This exhibition is organized by Zico House (Beirut). VISIT HOVSEP GUERBOYAN’S WEBSITE :  https://www.guerboyan.com/2007.html   Article of L’Orient – Le Jour EXPOSITION – « Stranger » de Hovsep Guerboyan, jusqu’au 14 avril Portraits d’états d’âme à Zico House “Directeur artistique chez Impact BBDO, Hovsep Guerboyan est un frénétique du dessin. Jugez-en plutôt: en 18 mois, il a « colorié » plus de 500 toiles. «C’est sans doute pour me défouler», rigole l’intéressé, qui dit avoir été leurré par le métier de la pub. «Je croyais qu’on avait l’occasion d’y exercer à fond ses capacités artistiques.» Alors, pour dépenser son trop-plein d’imagination, le soir, quand il rentre chez lui, il prend ses pinceaux et ses pots et se met à… croquer des portraits. Inconsciemment, d’abord. Puis d’une manière méthodique. Calculée. Ce jeune artiste – qui ne manque pas de talent – expose 62 mini-toiles (14 x 10 cm) à Zico House, 174 rue Spears, jusqu’au 14 avril, de 18h00 à 21h00. Des portraits frappants, décalés, attachants, amusants, pleins de passion ou de souffrance. Des miniatures assez séduisantes qui donnent une forme visible à nos états d’âme du quotidien. Dans cet exercice du portrait, il ne s’attache pas à détailler les traits du visage ni à reproduire leur anatomie exacte. Il retient plutôt les traits essentiels de la silhouette, les postures multiples (une tête qui penche de côté, un dos qui courbe, un bras qui se lève, etc.) qui traduisent des «mood» différents. «Ces visages n’appartiennent à personne. Ces gens, je ne les connais pas, dit Hovsep. Ils ne font que figurer des états d’âme enfouis.» En référence aux grands maîtres tels que Matisse ou Holbein, qui pratiquaient l’art du portrait, le jeune artiste joue avec l’asymétrie, la dissemblance des visages, laissant ainsi à chaque figure son rythme particulier. Avec une technique sur papier Canson assez particulière, en utilisant l’Écoline (aquarelle liquide concentrée), il arrive à obtenir des couleurs vivaces, frappantes qui vont du bleu nuit au fuchsia, en passant par les tons d’ocre. Des silhouettes blanches contrastent sur les couleurs qui se mêlent, se fondent, se superposent ou s’opposent pour donner au tout une certaine transparence et une légèreté. Libérées de la contrainte de la ressemblance, les recherches plastiques de Hovsep Guerboyan permettent d’ausculter la condition humaine, révélant les profondeurs de l’inconscient. Elles font aussi écho à la crise d’identité et aux désillusions que connaît un monde, mais surtout un pays, tenaillé par les conflits. Des bouleversements qui aliènent l’artiste. Il s’y sent étranger (d’où le titre de l’expo). Il adopte alors une position neutre, comme l’expression des visages qu’il croque. “ في أول ظهور علني له ، عرض هوفسب غيربويان “سترانغر”،  وهو معرض يضم٦٢ لوحة صغيرة (١٤× ١٠ سم) ، في زيكو هاوس تخرّج هوفسيب غيربويان، الشاب البيروتي الأصل الذي نشأ في برج حمود، من الأكاديمية اللبنانية للفنون الجميلة عام ٢٠٠٥ ، حيث يدرّس تصميم الإعلانات. بعد افتتاح فيلم “سترانغر” عام ٢٠٠٥، شارك الفنان في صالون الخريف الثامن و العشرين في متحف سرسق عام ٢٠٠٨ ، حيث عرض سلسلة من صور الأزواج بعنوان روميو وجولييت العمل الأول لـ”سترانغر” هو سلسلة من الصور اللافتة للنظر والشاذة والمحببة والمسلية التي تعكس تأثيرات الحياة العادية. كل لوحة ، خالية من أي اهتمام بالتفاصيل ، تأخذ السمات الأساسية للشخصية. “هذه الوجوه لا تخص أحد ،” يشرح الفنان للوريان لو جور. أنا لا أعرف هؤلاء الناس ، إنهم يمثلون فقط حالات ذهنية مدفونة “. مستوحاة من أعمال ماتيس وهولباين ، تتطابق لوحات هوفسيب غيربويان المائية مع عدم تناسق واختلاف الوجوه البلاستيكية. من خلال فرشاته ، يتعامل الفنان مع أزمة الهوية وخيبات الأوهام العادية للبنانيين ، وأحيانًا الأجانب في بلدهم تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Solam](https://zicohouse-beirut.com/solam/): On the occasion of the international week of the Francophonie, the Swiss duo Solam will perform in concert on 23 March at 9 pm at the al-Madina Theatre and on 24 March at 8.30 pm at the Zico House.  On the occasion of the international week of the Francophonie, the Swiss duo Solam will perform in concert on 23 March at 9 pm at the al-Madina Theatre and on 24 March at 8.30 pm at the Zico House.    Solam is a Swiss duo that navigates the borders of belonging. At the crossroads of gypsy music, Spanish tunes and French songs, the group’s repertoire is a rich setting in which instruments are exchanged and tuned. Preceded by a Swiss film on the 23rd and followed by a jam session on the 24th, the concert welcomed a large audience to celebrate the Francophony.   Under the patronage of the Lebanese Ministry of Culture, this concert is organized by the Swiss Embassy in Lebanon, Al-Madina Theatre and Zico House, in partnership with the Agence universitaire de la Francophonie, Métropolis, Audiotakes Sound Design, Holcim (Beirut). أرشيف ٢٠٠٧ بمناسبة الأسبوع الدولي للفرنكوفونية، سيحيي الثنائي السويسري Solam حفلاً غنائياً يوم 23 مارس الساعة 9 مساءً في مسرح المدينة ويتبعه آخر في 24 مارس الساعة 8.30 مساءً في Zico House.   Solam هو ثنائي سويسري يتنقل عبر حدود الانتماء ويلتقي على مفترق طرق موسيقى الغجر والإيقاعات الإسبانية والأغاني الفرنسية. يعد المخزون الموسيقي للمجموعة مكانًا غنيًا يتم فيه تبادل الآلات وضبطها. الحفل، والذي إستقبل جمهوراً كبيرة بهدف الإحتفال بالفرنكوفونية، كان قد سبقه عرضاً لفيلم سويسري يوم 23 وتبعه مأنسة موسيقية يوم 24.    تحت رعاية وزارة الثقافة اللبنانية، يتم تنظيم هذا الحفل من قبل السفارة السويسرية في لبنان ومسرح المدينة وZico House، بالشراكة مع Agence universitaire de la Francophonieو- Métropolis-و Audiotakes Sound Design, Holcim Beirut). GALLERY - [Jean-Marc Nahas, Catastrophe](https://zicohouse-beirut.com/jean-marc-nahas-catastrophe/): Moved from Haret Hreik to Zico House as the Lebanese-Israeli war rages, Jean-Marc Nahas’ exhibition, Catastrophe, takes on a particularly contemporary dimension. From Thursday 7 December to 16 December 2006, birds took up space and questioned the anxieties of a vulnerable country.  After fifteen years of civil war, Jean-Marc Nahas moved to Paris to pursue his studies in fine arts, then settled in Canada. Back in Lebanon in 1996, the artist joined forces with UMAM Documentation & Research to exhibit a real space of anguish and regret.    Inspired by Alfred Hitchcock’s film The Birds, the exhibition featured paper birds hanging from the ceiling by wires. At the same time, each animal invaded the room and lit up a path for reading the space. By escaping from the vital framework of the canvas, Jean-Marc Nahas materialized his frustrations, his anxieties, his wild and violent confusions. The pendular oscillation of the birds reflected the comings and goings of an obscured traumatic past that the Lebanese memory confinement still keeps burning.   This exhibition was organized by Zico House and UMAM Documentation & Research (Beirut). انتقل معرض جان مارك نحاس، “الكارثة” المنتقل من حارة حريك إلى زيكو هاوس مع احتدام الحرب اللبنانية الإسرائيلية ، إلى بُعد معاصر بشكل خاص. من الخميس ٧ديسمبر إلى ١٦ ديسمبر ٢٠٠٦ ، احتلت الطيور المساحة وتساءلت عن مخاوف بلد ضعيف بعد خمسة عشر عامًا من الحرب الأهلية ، انتقل جان مارك نحاس إلى باريس لمتابعة دراسته في الفنون الجميلة ، ثم استقر في كندا. عند عودته إلى لبنان، انضمّ الفنان إلى الأمم للتوثيق و البحث ليقدّم مساحة كبيرة من الخوف و الندم  عرض المعرض المستوحى من فيلم “الطيور” للمخرج ألفريد هيتشكوك ، طيور ورقية تتدلى من السقف بواسطة الأسلاك. في الوقت نفسه ، غزا كل حيوان الغرفة وأضاء مسارًا لقراءة المساحة. من خلال الهروب من الإطار الحيوي للقماش ، جسد جان مارك نحاس إحباطاته ، وقلقه ، وارتباكه الجامح والعنيف. يعكس التذبذب المتذبذب للطيور مجيئ وذهاب ماض مؤلم غامض و الذي لا يزال حبس الذاكرة اللبنانية يحرقه   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Fête de la Musique](https://zicohouse-beirut.com/fete-de-la-musique/): In 2006, Zico House contributed to the expansion of the musical itinerary that had until then taken over five districts of the city center: a stage in Hamra and in the Gardens of the National Library of Sanayeh thus received new visitors from evening to morning. Since 2002, the Zico House has been involved in setting up the many stages that make 21 June the Fête de la Musique. In partnership with the Ministry of Culture, it contributes to the celebration of live music, promoting the diversity of professional and amateur musical expressions and free concerts.  In 2006, Zico House contributed to the expansion of the musical itinerary that had until then taken over five districts of the city center: a stage in Hamra and in the Gardens of the National Library of Sanayeh thus received new visitors from evening to morning. The Hamra stage featured Charbel Hana (variety – 8pm), Souffle d’Orient (oriental music – 8:35pm), Ms. Yolla Beriantiz from Sursock (oriental dance – 9:20pm), Mawkef Khass (rap, 9:50pm), Urban Slang (rap – 10:20pm), Ever Green (psychedelic rock – 11:10pm), and DJ Kapsul feat DJ Kapushka (electro – 12am). The Jardins de la Bibliothèque nationale hosted L’arbre doré (puppet show and Mozart concert – 10:00 am), the Orchestre National du Liban (7:30 pm), the duo Charles Abdallag (piano) and Camille Aubret (violin – 9:00 pm), and Champlain (chanson à texte – 9:45 pm). This edition of the Fête de la Musique was organized by the French Embassy in Lebanon, the Ministry of Culture, Zico House, Solidere, ADG, In Concert, Psycult, Nescafé, Virgin with the support of Ghassan Yammine Music School, Heineken, Merlungroup, Gauloises, AXA, Fungus Workshop, Al Balad, Association Française d’Action Artistique and the partnership of Interadio, Radio One, Pax Radio and Radio Liban. في عام ٢٠٠٦ ، ساهم زيكو هاوس في توسيع المسار الموسيقي الذي تم استثماره حتى الآن في خمس مناطق من وسط المدينة: فقد استقبل مسرح في الحمرا وفي حدائق مكتبة الصنائع الوطنية زوارًا جددًا من المساء إلى الصباح منذ العام ٢٠٠٢، شارك زيكو هاوس في إنشاء العديد من المراحل التي تجعل من تاريخ الحادي و العشرين من شهر حزيران عيد الموسيقى. بالشراكة مع وزارة الثقافة ، تساهم في الاحتفال بالموسيقى الحية ، وتعزيز تنوع التعبيرات الموسيقية المحترفة والهواة والحفلات الموسيقية المجانية عام ٢٠٠٦، ساهم زيكو هاوس في توسيع المسار الموسيقي الذي تم استثماره حتى الآن في خمس مناطق من وسط المدينة: استقبلت مسرح في الحمرا وفي حدائق مكتبة الصنائع الوطنية زوارًا جددًا من المساء إلى الصباح مسرح الحمرا شارك فيه شربل حنّا (متنوّع – الساعة الثامنة مساء)، سوفلي دوريان (موسيقى شرقية – الساعة ٨:٣٥مساء)، السيدة يولا بريانتيس دي سرسق (رقص شرقي – ٩:٢٠ مساءً) ، موقف خاص (راب، ٩:٥٠ مساء) أوربان سلانغ (راب – الساعة ١٠ – ٢٠ مساء) إيفر غرين (مخدّر روك – ١١:١٠ مساء) و ديجي و كابسول و ديجي كابوشكا (كهربائي – الساعة الثانية عشرة صباحا) استضافت حدائق المكتبة الوطنية “الشجرة الذهبيّة” (عرض الدمى وحفل موتسارت – ١٠:٠٠ صباحًا) ، وأوركسترا لبنان الوطنية  (السابعة و النصف مساء) ، وثنائي شارل عبد الله (بيانو) وكميل أوبريت (كمان -٠٠:٠٩مساءً) ، و شامبلان أغنية إلى نص – ٢١:٤٥ تم تنظيم هذه النسخة من عيد الموسيقى من قبل السفارة الفرنسية في لبنان ، وزارة الثقافة ، زيكو هاوس، سوليدير، أي دي جي، إن كونسرت، بسيكولت، نيسكافيه، فيرجن بدعم من مدرسة غسان يمين للموسيقى ، هاينكن ، ميرلونغروب ، غولواز، أكسا و ورشة عمل فونغوس و البلد و جمعية الفرنسية للعمل الفنّيّ و شراكة انتر راديو، راديو وان، باكس راديو و راديو لبنان GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Jawad Al Asadi, HAMMAM BAGHDADI](https://zicohouse-beirut.com/jawad-al-asadi-hammam-baghdadi-2/):  Dans le cadre du festival al Mawsam 2006, le théâtre Marinian – Al Hamra a reçu l’exposé théâtral “Hammam Baghdadi” de Jawad Al Asadi, Le 4, 6, 11 et 13 Mai. On May 4, 6, 11 and 13, at 8:30 pm, sponsored by AL Nahar, Boecher and the European delegation and within the framework of the “Al Mawsam” festival organized by Zico House, the theatrical presentation “Hammam Baghdadi” was welcomed by the Marinian theater – Al Hamra, for the scenographer and director Jawad Al Asadi, who collaborated with Hélène Karam to form this theater show, introducing the two actors Fayez Kozok and Nidal Sigri. Jawad Al Assadi is one of the most famous Iraqi playwrights and one of the lead theater directors in the Arab world. He is a recipient of the Prince Claus Award for his dedication to freedom of cultural expression, which cost him to spend 25 years in exile, moving between different Arab countries, working with theater and acting groups and contributing to the development of thought and dialogue in the region. While much of his widely admired work has been done in exile, he recently returned to Iraq where he is giving new impetus and support to cultural activities under difficult circumstances. Le 4, 6, 11 et 13 Mai, à 8:30 le soir, sponsorisé par AL Nahar, Boecher et ladélégation européenne et dans le cadre du festival “Al Mawsam” organisé par Zico House, l’exposé théâtral “Hammam Baghdadi” a été acceuilli par le théâtre Marinian – Al Hamra, pour le scénographe et directeur Jawad Al Asadi, qui a collaboré avec Hélène Karam pour former ce spectacle de théâtre. Ce dernier a introduit les deux acteurs Fayez Kozok et Nidal Sigri. Jawad Al Assadi est l’un des dramaturges Irakiens les plus connus et l’un des prestigieux metteurs en scène de théâtre dans le monde arabe. Il est récipiendair du Prix Prince Claus pour son dévouement à la liberté d’expression culturelle, qui l’a causé à passer 25 ans en exil, se déplaçant entre différents pays arabes, travaillant avec des groupes de théâtre et d’acteurs et contribuant au développement de la pensée et le dialogue dans la région. Alors qu’une grande partie de son travail largement admiré a été réalisé en exil, il est récemment retourné en Irak où il donne un nouvel élan et un soutien aux activités culturelles dans des circonstances difficiles. بتاريخ ٤، ٦، ١١ و ١٣ أيّار، الساعة الثامنة و النصف مساء، برعاية النهار، بوكر و المفوضية الأوروبية في إطار مهرجان “الموسم” المنظّم من قبل زيكو هاوس، استقبلت خشبة مسرح المارينيان – الحمرا العرض المسرحيّ “حمّام بغدادي” للسينوغرافي و المخرج جواد الأسدي، و قد تعاون مع هيلين كرم لتكوين هذه المسرحية. و قد ضمّت الأخيرة الممثّلين  فايز قزق و نضال سيجري  جواد الأسدي هو أحد الكتّاب المسرحيّين العراقيين الأكثر شهرة و أحد أهم المخرجين المسرحيين المرموقين في العالم العربي. لقد حاز على جائزة برنس كلاوس لتفانيه في حريّة التعبير الثّقافيّة، و قد تسبّب في ذلك قضاء ٢٥ عاما في المنفى، متنقّلا بين عدّة بلدان عربيّة، و عاملا مع عدّة فرق مسرحيّة و فرق ممثلين و مساهما في تطوير الفكر و الحوار في المنطقة. بينما أنّ جزءا كبيرا من أعماله قد تمّ إنجازه في المنفى، و قد عاد حديثا إلى العراق حيث يعطي زخما و دعما جديدين للنشاطات الثقافية في ظروف صعبة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Guy Nader, AKALA AL-WALADOU AL-TOUFFAHA](https://zicohouse-beirut.com/guy-nader-akala-al-waladou-al-touffaha/): As part of the 2006 “al Mawsam” festival organized by the Zico House, the Tournesol theater received the show “Akala al-Waladou al-Touffaha” directed by Guy Nader on April 21, 22 and 23, 2006. As part of the 2006 “al Mawsam” festival organized by the Zico House, the Tournesol theater received the show “Akala al-Waladou al-Touffaha” on April 21, 22 and 23, 2006. “Akala al-Waladou al-Touffaha” is a play directed by Guy Nader in which everything takes place around a table. The concept of the piece, which was the subject of the young Guy Nader’s diploma, was largely enhanced with the collaboration of a troupe of young comedians who contributed by their improvisations. Dans le cadre du festival al Mawsam 2006 organisé par la Zico House, le theatre Tournesol a reçu le spectacle « Akala al- Waladou al-  Touffaha » le 21, 22 et 23 Avril 2006. « Akala al-Waladou al-Touffaha » est une pièce de théâtre de Guy Nader auquel tout a lieu autour d’une table. Le concept de la pièce, qui a été l’objet de diplôme du jeune Guy Nader a été largement approfondi avec la collaboration d’une troupe de jeunes qui ont contribué par leurs improvisations, à étouffer la matière. في إطار مهرجان “الموسم” عام ٢٠٠٦ المنظّم من قبل زيكو هاوس، استقبل مركز دوار الشمس مشهد “أكل الولد التفاحة” بتاريخ ٢١، ٢٢و ٢٣ نيسان ٢٠٠٦ “أكل الولد التفاحة” هو مشهد مسرحيّ لغي نادر جرت كل أحداثه حول طاولة. إنّ مفهوم المشهد، الذي كان بحد ذاته موضوع شهادة غي نادر الصغير، قد تمّ تعميقه بالتعاون مع فرقة شباب صغار ساهموا من خلال ارتجالهم في خنق المادة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Imad Issa, Encased](https://zicohouse-beirut.com/imad-issa-encased/): From Thursday 6 April to 21 April 2006, The Goethe Institut of Beirut hosted Imad Issa’s installation Encased. The artist, active since 1981, arranges cages and boxes in the German Cultural Centre. “Trust me, ” says Imad Issa, “black box or white box: it doesn’t matter what is inside. In my country, many minds are empty, and some of them are inside me.”   This exhibition was organized by The Goethe Institut of Beirut with the partnership of Zico House.  من يوم الخميس 6 نيسان حتى 21 نيسان 2006 ، استضاف معهد غوثه في بيروت التركيب “مغلّف” لعماد عيسى قام الفنان، النشط منذ عام 1981، بترتيب الأقفاص والصناديق في المركز الثقافي الألماني. يقول عماد عيسى: “صدقني، سواءً كان صندوق أسود أو صندوق أبيض: لا يهم ما بداخله. في بلدي، العديد من العقول فارغة، وبعضها بداخلي”  لقد تمّ تنظيم هذا المعرض من معهد غوثه في بيروت بالشراكة مع زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Ali Farhat, La Clé du Chemin](https://zicohouse-beirut.com/ali-farhat-la-cle-du-chemin/): Passionate about oil and pastels since his youth, Ali Farhat exhibited La Clé du Chemin at Zico House from Friday 10 March to Saturday 18 March 2006. Everywhere in the space, thirty canvases froze the ordinary life of the painter, his walks in Beït Mery, Tabaris, Kantari and his look plunging into the immense blue of the Beirut corniche. Vast panoramas set up outdoor table settings and made the public salivate at the color of labne, olives, tea, grapes, green apples, watermelons, peaches and plums.   This exhibition is organized by Zico House (Beirut).  شغوفا بالزيت و الباستيل منذ شبابه، قدّم علي فرحات معرض “مفتاح الطريق” في زيكو هاوس من الجمعة ١٠ آذار حتّى السبت ١٨ آذار ٢٠٠٦ في كل مكان في الفضاء ، جمدت ثلاثون لوحة من الحياة العادية للرسام ، ومسيرته في بيت مري ، وتباريس ، والقنطاري ، وتغرق إطلالته في اللون الأزرق الهائل لكورنيش بيروت. أعدت الإستعراضات الواسعة إعدادات الطاولة الخارجية وجعلت اللعاب العام يلقي باللبنة والزيتون والشاي والعنب والتفاح الأخضر والبطيخ والدرّاق والخوخ  تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [A night with Bouton Rouge](https://zicohouse-beirut.com/a-night-with-bouton-rouge-2/): The « Red Button » jazz band has presented a free concert on Saturday twenty five February 2006 at 8:00 pm at Zico House. - [A night with Bouton Rouge](https://zicohouse-beirut.com/a-night-with-bouton-rouge/): The « Red Button » jazz band has presented a free concert on Saturday twenty five February 2006 at 8:00 pm at Zico House. The members of “Red Button” band are: Rony Abi Aad: vocals and harmonica. Nohad Adra: electric bass. Bassel Hajj Chehade: piano and keyboards. Ramzi Khattar: drums and percussions. The names of the artists: Rony Abi Aad/ Nohad Adra/ Bassel Hajj Chehade/ Ramzi Khattar. - [I love life](https://zicohouse-beirut.com/i-love-life/): I love life The concert under the title of “I Love Life” took place from December 20 to 23, 2005. Here is the concert program: - On the first day, the concert took place in Hekmeh – Jdaydeh at 8:30 p.m in the evening. “Jahida”, “Bruno” and “Cynthia” performed in the concert. (Star Academy). - [Grid Iron, Those Eyes That Mouth du/ Arabic Work in Progress, L’Histoire de la mort de Najib Brax](https://zicohouse-beirut.com/grid-iron-those-eyes-that-mouth-du-arabic-work-in-progress-lhistoire-de-la-mort-de-najib-brax/): In the framework of a partnership with the British Council, Zico House hosted two plays to close the year 2005.  While the Scottish company Grid Iron performed Those Eyes That Mouth from 15 to 22 November, the Arabic Work in Progress performed The Story of the Najib Brax’s Death  from 25 to 27 November.  Co-directed by Hisham Jaber and Ben Harrison, the troupe wandered through the space, inviting the audience to continue the performance in the rooms of the former General Security building.  The plays were organized by Zico House, in partnership with the British Council, Al-Mawsam, the Lebanese American University and M.R. Sinjaba & Sons (Beirut).  أرشيف 2005 في إطار الشراكة مع المجلس الثقافي البريطاني، أنهى Zico House عام 2005 بعرض مسرحيتين.  بينما قامت الشركة الأسكتلندية Grid Iron بأداء The Eyes That Mouth في الفترة من 15 إلى 22 نوفمبر، أدى The Arabic Work In Progress عرض “قصة موت نجيب براكس” في الفترة من 25 إلى 27 نوفمبر. تجولت جوقة المسرحية، وهي من إخراج هشام جابر وبن هاريسون، في مساحة الفضاء، ودعت الحضور لمواصلة العرض في غرف مبنى الأمن العام السابق.  تم تنظيم المسرحيات من قبل Zico House بالشراكة مع المجلس الثقافي البريطاني وAl-Mawsam والجامعة اللبنانية الأمريكية وM.R. Sinjaba & Sons (بيروت).  GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Musta & JD, MC Cheater, Bobo, and Rab, Arab-rap](https://zicohouse-beirut.com/musta-jd-mc-cheater-bobo-and-rab-arab-rap/): On Saturday 12 November 2005, Zico House hosted Arab-Rap from 9pm, hosted by Musta & JD, MC Cheater, Bobo, and Rab. On Saturday 12 November 2005, Zico House hosted Arab-Rap from 9pm, hosted by Musta & JD, MC Cheater, Bobo, and Rab. This concert was organized by Zico House in partnership with Umam Documentation and Research (Beirut).  يوم السبت الثاني عشر من شهر تشرين الثاني عام ٢٠٠٥، استقبل زيكو هاوس “عرب راب” من الساعة التاسعة مساء، و الذي استضافه أيضا مصطفى و جي دي، أم سي شيتر، بوبو و راب تمّ تنظيم هذا الاحتفال من قبل زيكو هاوس بالشراكة مع أمم للتوثيق و البحث بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Rana el Kadi, Frédéric le Junter, ANTI-CRISE, 2005](https://zicohouse-beirut.com/rana-el-kadi-frederic-le-junter-anti-crise-2005/): In 2005, In Concert presented the 2nd edition of its newly born festival Anti-Crise. The event took place at Zico House on September 10 and hosted Lebanese and French artists.  Frédéric Le Junter (born in Dunkirk in 1956) is a French experimental musical instrument builder, as well as a performance and installation artist. He is using self-made instruments and mechanical machines. He has already built 150 musical machines. He created similar machines for light and visual installations. He has also build external installations powered by water or wind to create sounds and music. He recorded five studio albums, two in collaboration with Pierre Berthet and one with Dominique Répécaud. He also recorded songs with Pierre Bastien. Rana el Kadi is a community-based researcher with a PhD in Music (Ethnomusicology) and a passion for the arts. She is particularly interested in applying arts-based, imaginative, and participatory design methodologies with her collaborators. Over the past decade, Rana has been working alongside communities with lived experience of disability and difference to amplify their voices and co-design arts programs and practices. She is currently a Research Associate with the School of Disability Studies at Toronto Metropolitan University. عام ٢٠٠٥، قدّم “إن كونسرت” النسخة الثانية من مهرجانها الجديد لمكافحة الأزمات. أقيمت الفعاليات في زيكو هاوس في العاشر أيلول واستضافت فنانين لبنانيين وفرنسيين فريديريك لو جونتر (ولد في دونكيرك عام ١٩٥٦) هو موسيقي فرنسي يصنع آلات موسيقية تجريبية، بالإضافة إلى كونه فنان أداء وتركيب. إنه يستخدم أدوات وآلات ميكانيكية من تركيبه الشخصيّ. لقد صنع بالفعل ١٥٠آلة موسيقية. ابتكر آلات مماثلة للتركيبات الضوئية والبصرية. كما قام ببناء منشآت خارجية تعمل بالماء أو الرياح لخلق الصوت والموسيقى. سجل خمسة ألبومات استوديو، اثنان بالتعاون مع بيير بيرثيت وواحد مع دومينيك ريبيكود. كما قام بتسجيل الأغاني مع بيير باستيان رنا القاضي رنا هي باحثة مجتمعية حاصلة على دكتوراه في الموسيقى (علم الموسيقى العرقي) وشغوفة بالفنون. وهي مهتمة بشكل خاص بتطبيق منهجيات التصميم القائمة على الفنون والخيال والتشاركية مع المتعاونين معها على مدار العقد الماضي ، عملت رنا جنبًا إلى جنب مع المجتمعات ذات الخبرة الحية في الإعاقة والاختلاف لتضخيم أصواتهم والمشاركة في تصميم برامج وممارسات الفنون. وهي حاليًا باحثة مشاركة في كلية دراسات الإعاقة بجامعة تورنتو متروبوليتان GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Asa djinnia – Paris](https://zicohouse-beirut.com/asa-djinnia-paris/): On Wednesday three August 2005, at 9:00 pm, “Tarek Atoui” launched an electro music concert which was the first in Lebanon under the title “Asa djinna – Paris” at Zico House. This event included an interactive musical video. - [Atelier pour Acteurs](https://zicohouse-beirut.com/atelier-pour-acteurs/): As part of the theatrical workshops developed since 2000, Camille Brunel is leading a workshop for actors from Monday 4 to Sunday 10 July 2005 at Zico House.  As part of the theatrical workshops developed since 2000, Camille Brunel is leading a workshop for actors from Monday 4 to Sunday 10 July 2005 at Zico House.    Trained at the Académie théâtrale du CDN de Limoges, Camille Brunel works with Nathalie Garraud in the Du Zieu company in Paris. After a first creation in Tripoli and then in Beirut in 2004 (Traces-encres noires at Zico House), the company brings together Lebanese, French and Palestinian actors and tours in France and the Middle East.    From 6pm to 11pm, the participants worked on their acting together and explored different theatrical languages, using texts by Bernard Marie Koltès, Wajdi Mouawas, Valère Novarina, Lioubomir Simovitch, Mateï Visniec, Lars Noren and Jean Genet. “I hold the theater as the first refuge for a sincere and poetic struggle; an organic battlefield where the actor, driven by the need to deliver the word, searches space and time with the sharp blade of the word, seeking to make sense and to strike in the light,” explains Camille Brunel.   This workshop was organized by Camille Brunel in the premises of Zico House (Beirut). أرشيف ٢٠٠٥    أرشيف 2005   كجزء من ورش العمل المسرحية التي يتم تطويرها منذ عام 2000، تقود كاميل برونيل ورشة عمل للممثلين من الاثنين 4 إلى الأحد 10 يوليو 2005 في Zico House.   تدربت كاميل برونيل في Académie théâtrale du CDN de Limoges، وتعمل مع Nathalie Garraud في شركة Du Zieu في باريس. بعد عرض أول عمل لهم في طرابلس ثم في بيروت في عام 2004 (Traces-encres noires في Zico House)، تجمع الورشات بين ممثلين لبنانيين وفرنسيين وفلسطينيين وتجول في فرنسا والشرق الأوسط.   عمل المشاركون من الساعة 6 مساءً إلى 11 مساءً على التمثيل سويةً واكتشفوا لغات مسرحية مختلفة مستخدمين نصوص برنارد ماري كولتيس، وجدي مواس، وفالير نوفارينا، وليوبومير سيموفيتش، وماتي فيسنيك، ولارس نورين، وجان جينيه. تشرح كميل برونيل: “أعتبر المسرح الملاذ الأول للكفاح الصادق والشاعري؛ ساحة معركة عضوية فيها يقوم الفنان المدفوع من الحاجة إلى إيصال كلمته بتصفح الزمن والمكان بشفرة الكلمة الحادة بهدف إدراك المعنى والضرب في الضوء.”    تم تنظيم هذه الورشة من قبل كاميل برونيل في Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Talal Chatila, Ventolin](https://zicohouse-beirut.com/talal-chatila-ventolin/): On Monday 28 November at 6 pm, Zico House hosted Ventolin, a new exhibition by Talal Chatila open until 8 December 2005 (Beirut).   استضاف Zico House يوم الاثنين 28 نوفمبر في تمام الساعة 6 مساءً معرض Ventolin، وهو معرض جديد لطلال شاتيلا مفتوح حتى 8 ديسمبر 2005 (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Catherine Merdy, 2X](https://zicohouse-beirut.com/catherine-merdy-2x/): As part of a vast photographic experiment around the world, Catherine Merdy exhibited the first shots of her 2.X series at Zico House from 22 March to 01 April 2005.  Born in 1968, Catherine Merdy studied cinematography at the Ecole nationale Louis-Lumière and then joined the Ateliers d’Artistes de Besançon where most of her work is based. The photographic series 2 begun in 2000 is at the root of her recent project Par 2 la monde, which aims to confront the images of foreign cities with each other.   Playing with their formats, their origins and their juxtaposition, Catherine Merdy questions the images: 2.Beirut exhibits numerous photographic diptychs that freeze and compare moments of life, everyday life, ordinary gestures, signs and symbols of the urban setting. “One could explain the “2” by the simple fact that it is the association of two images, but the “2” is everywhere in the form as well as in the content: double look, mine, yours; the pair, the double, the couple, a choice,” explains the photographer to L’Orient-Le Jour.    This exhibition was organized by Zico House (Beirut). أرشيف 2005   كجزء من تجربة تصويرية كبيرة حول العالم، عرضت كاثرين ميردي اللقطات الأولى من سلسلة 2.X في Zico House في الفترة الممتدة من 22 مارس إلى 1 أبريل 2005.   ولدت كاثرين ميردي عام 1968، و درست التصوير السينمائي في Ecole nationale Louis-Lumière ثم انضمت إلى Ateliers d’Artistes de Besançon حيث تنتج وتعرض معظم أعمالها. تعتبر سلسلة الصور 2.X والتي بدأت عام 2000 أساس مشروعها الأخير Par 2 la monde والهادف إلى وضع صور المدن الأجنبية وجهاً لوجه.     من خلال التلاعب بأشكالها وأصولها وتجاورها، تقوم كاثرين ميردي باستجواب الصور: 2.Beirut تعرض العديد من الصور الدبتكية التي تجمد وتقارن لحظات الحياة اليومية والإيماءات العادية وعلامات ورموز البيئة الحضرية. كما تشرح المصورة ل-L’Orient: “يمكن للمرء أن يفسر “2” على أنه يدل على الارتباط بين صورتين، ولكن “2” موجودة في كل مكان سواءً في الشكل أو في المحتوى: نظرة مزدوجة، صورتي، صورتك، الإثنان، المزدوج، الثنائي، إختيار.”   هذا المعرض من تنظيم Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Toni el Fenicio, Josele Miranda, Luciano Ghosn, FIESTA POR BULERIA (flamenco night)](https://zicohouse-beirut.com/toni-el-fenicio-josele-miranda-luciano-ghosn-fiesta-por-buleria-flamenco-night/): Saturday February 20, Zico House organized a Fiesta for Buleria with the dancers Toni el Fenicio and Josele Miranda. Luciano Ghosn, the flamenco guitar player will accompany the baile.  This party ended a series of workshops that took place at Zico House’s rooftop. In January, the workshops included Sevillanas (a popular traditional Andalusian dance, festive and cheerful), Technique flamenca, and Tango. In February, two workshops were proposed for beginners/false beginners and intermediate/advanced level. The students who followed the workshops joined the show, performing, for the fun, the steps they learned: Tangos, Sevillanas, Buleria. Toni el Fenicio is a talented bailaor, born in Lebanon and currently living in Seville (Spain). He started his career as a first class dancer with Caracalla, and stayed with him from 1993 to 2003. In 1998 he discovered the flamenco and it was love at the first sight! He took classes here and there with flamenco teachers working with the Caracalla Company as well as with Maria Jesus de Melero who was living in Beirut at that time. In 2004 he decided to live his passion to the fullest, and he went to Sevilla (Spain) where he began to study flamenco professionally, and remained there until now. His professors and sometimes partners are among the most famous flamenco stars in Spain, like Manuel Betanzos, Angel Atienza, Isabel Bayon, etc.  Josele Miranda is an accomplished singer, dancer, choreographer and a fabulous teacher.  Luciano Ghosn was born in Lebanon in 1994, he has started playing the guitar since he was really young, with his father, also a guitarist, although not a flamenco one. After he heard maestro Paco de Lucia, he decided to devote himself to the flamenco guitar. Aged 21, he started working as a professional performer, accompanying great leading figures, such as Antonio Rey, Rafael de Utrera, Paco Vega, etc. Currently, he performs as a soloist, but also accompanying in concert halls and flamenco tablaos in Spain and Japan, apart from being a collaborator in “Escuela de Artes Escénicas Rebollar”, in Sevilla. يوم السبت ٢٠ شباط، أقيمت “فييستا بور بوليريا” في زيكو هاوس مع الراقصين طوني إل فينيسيو و جوزيلي فيراندا. و قد رافق عازف الجيتار لوتشيانو غصن البايل ختمت هذه الحفلة سلسلة من ورشات العمل التي أقيمت على سطح زيكو هاوس. في شهر كانون الثاني، تضمّنت ورشات العمل السيفيلاناس (و هي رقصة أندلسية تقليدية شعبية، احتفالية و بهيجة) و تقنيات الفلامينسيا و تانغو في شهر شباط، اقترحت ورشتا عمل للمستويات المبتدئة، المتوسّطة و المتقدّمة. انضمّ التلاميذ الذين تابعوا ورشات العمل إلى المشهد ممثّلين، بهدف نشر السرور، الخطوات التي تلقّنوها. تانغو، سيفيلاناس، بوليريا طوني ال فينيسيو هو راقص موهوب، ولد في لبنان و يعيش حاليّا في اشبيلية (إسبانيا). ابتدأ عمله كراقص في الصف الأوّل مع فرقة كركلا، و بقي معها من العام ١٩٩٣ حتى العام ٢٠٠٣. عام ١٩٩٨، اكتشف الفلامينغو و عشقها للوهلة الأولى! لقد تلقى دروسًا هنا وهناك مع معلمي الفلامنكو الذين يعملون مع شركة كركلا و كذلك مع ماريا جيسوس دو ميريلو  التي كانت تعيش في بيروت في ذلك الوقت. في عام ٢٠٠٤، قرر أن يعيش شغفه بالكامل وذهب إلى إشبيلية (إسبانيا) حيث بدأ في دراسة الفلامنكو باحتراف وظل هناك حتى الآن. معلموها وأحيانًا شركاؤها هم من أشهر نجوم الفلامنكو في إسبانيا ، مثل مانويل بيتانزوس ، وأنجيل أتينزا ، وإيزابيل بايون ، إلخ. جوزيل ميراندا مغنية وراقصة ومصممة رقصات بارعة ومعلمة رائعة ولد لوتشيانو غصن في لبنان عام ١٩٩٤، و بدأ العزف على الجيتار في سن مبكرة ، مع والده ، عازف الجيتار أيضًا ، ولكن ليس الفلامنكو. بعد سماع المايسترو باكو دي لوسيا ، قرر أن يكرس نفسه لغيتار الفلامنكو. في سن الحادية والعشرين ، بدأ العمل كمترجم محترف ، يرافق شخصيات عظيمة ، مثل أنطونيو راي ، رافائيل دي أوتريرا ، باكو فيغا ، إلخ. اليابان ، بالإضافة إلى كونها أحد المتعاونين مع ايسكويلا دي أرتس، إيسينيكاس ريبولار في إشبيلية GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Fasih Kiso](https://zicohouse-beirut.com/fasih-kiso/): At Zico House, Fasih Kiso presented an exhibition under the title of “It’s not just leather and fabric” and “Bathroom” on November 10, 11 and 26, 2005 at 6:00 p.m. in the evening with Doctor Bassam Nabhan. While on November 8,9 and 26 at 6:00 p.m. in the evening, Fasih presented an exhibition under the title of “The curtains of my room” at Espace SD. - [Anti-crise 2004](https://zicohouse-beirut.com/anti-crise-2004/): From the tenth of September until the thirteenth of 2004, “Samar Kaadi“ and a number of artists with different cultures has launched a music festival “Bila Taazim” in cooperation with Zico house , from 8:00 PM till 12:30 AM in Zico house at the Backyard . - [Festival ANTI-CRISE, 2004](https://zicohouse-beirut.com/festival-anti-crise-2004/): From the tenth of September until the thirteenth of 2004, “Samar Kaadi“ and a number of artists with different cultures has launched a music festival “Bila Taazim” in cooperation with Zico house , from 8:00 PM till 12:30 AM in Zico house at the Backyard . - [Raed el Khazen, Fouad Afra, Jack Gregg, 2004](https://zicohouse-beirut.com/raed-el-khazen/): In Concert presented two concerts and a workshop with the artists Raed El Khazen, Fouad Afra  and Jack Gregg on April 2004 at Zico House.  Raed El Khazen, also known as REK, is a Lebanese guitarist, singer, songwriter, record producer and film score composer. He is primarily known for his fusion of blues, funk and rock, as well as his versatile jazz guitar playing with a distinctive sound influenced by oriental and other world music. Jack Gregg is an American bassist. After opening up to free jazz and jazz fusion, he finally founded one of the first jazz rock groups in 1970, Compost. In 1995, he moved to Beirut where he took up the position of double bass player in the National Symphony Orchestra. He worked with Ziad Rahbani then formed the trio Three Wheel Drive with Arthur Satyan and Steve Phillips. Jack Gregg has notably been on tour with Joe Henderson, Joe Lee Wilson, Steve McCraven or even Archie Shepp, Aldridge Hansberry and Bobby Few. Fouad Arfa is a Lebanese drummer. He is part of the group Donna Khalife Trio, with Raffi Mandalian on guitar and Donna Khalife, a Paris-based musician, on double bass and vocals. Their music ranges from jazz standards, or original compositions to arrangements, improvisation, ballads, up tempos, swing, funk and Brazilian. 2nd of April:  Raed El Khazen (Guitare) Elie Afif (Bass) Akram Sultan (Keyboard) 29th of April:  Raed El Khazen (Guitare) Jack Gregg (Doublebass) Fouad Afra (Drums)  قدمت “إن كونسرت” حفلين موسيقيين وورشة عمل مع الفنان رائد الخازن في نيسان ٢٠٠٤ في زيكو هاوس جاك جريج هو عازف قيثارة أمريكي. بعد الانفتاح على موسيقى جاز الاندماج و الجاز المجاني ، أسس أخيرًا واحدة من أولى مجموعات موسيقى الجاز روك في عام ١٩٧٠، كومبوست. في عام ١٩٩٥ ، انتقل إلى بيروت حيث تولى منصب عازف الباص المزدوج في الأوركسترا السيمفونية الوطنية. عمل مع زياد الرحباني ثم قام بتشكيل الثلاثية ذات الدفع الرباعي مع آرثر ساتيان وستيف فيليبس. كان جاك جريج في جولة خاصة مع جو هندرسون وجو لي ويلسون وستيف مكرافن أو حتى أرشي شيب وألدريدج هانزبيري وبوبي فيو رائد الخازن ، المعروف أيضًا باسم ريك، هو عازف جيتار ومغني وكاتب أغاني ومنتج تسجيلات ومؤلف موسيقى لبناني. اشتهر بمزجه  لموسيقى البلوز والفانك والروك ، بالإضافة إلى غيتار الجاز متعدد الاستخدامات الذي يعزف بصوت مميز للغاية متأثر بالموسيقى الشرقية والموسيقى العالمية الأخرى فؤاد عفرا هو عازف طبلة لبناني. هو جزء من مجموعة دونا خليفة تريو، مع رافع مانداليان على الغيتار و دونا خليفة المقيمة في باريس، على الدبل باص و الغناء. تتراوح موسيقاهم من معايير الجاز إلى المقطوعات الموسيقية الأصلية ، بما في ذلك التنسيقات والارتجال والقصص الشعبية وأبتيمبوس والتأرجح والفانك والبرازيلية الثاني من نيسان رائد الخازن – جيتار إيلي عفيف – البا أكرم سلطان – مفاتيح)   التاسع و العشرون من نيسان: رائد الخازن – غيتار جاك جريج – الكمان فؤاد عفرا – الطبول   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Transisto Beirut](https://zicohouse-beirut.com/transisto-beirut/): Sponsored by Zico House/Beirut, White box/ New York, Virgin and Soldier, on two and third of September, the “Beirut Street Festival” launched a festival for the Brazilian Solange Fabiao under the title ‘Transisto Beirut” from 9:00 pm until 12:00 am, among the performances that were presented after the “Yalla” dance show. Solange’s idea is to revive scenes from the three cities of New York, Shanghai and Beirut. This show is also set in the context of globalization, through which the director wishes to show the closeness of world cities to each other in terms of cultural and social customs and traditions. The Downtown dome on Martyr’s square (formerly) formed the show’s first screen and the Virgin Megastore formed the second. The first show was about New York and the second about Shanghai and the Chinese city of Nanning. Indeed, this show has been extended until September ten, at the request of the public. A concert organized by Zico House (Beirut). - [Camille Brunel, TRACES (Encres Noires)](https://zicohouse-beirut.com/camille-brunel-traces-encres-noires/): As part of a research programme, Zico House hosted TRACES (Encres Noires), a performance by Camille Brunel on Monday 16 August 2004 at 8pm As part of a research programme, Zico House hosted TRACES (Encres Noires), a performance by Camille Brunel on Monday 16 August 2004 at 8pm   A trained actress, Nathalie Garraud created the Zieu company in 1998 in Paris, a space for experimentation where young contemporary authors, actors and architects meet, notably in the context of the Vues d’Ici festival – scenography of a place created at the École Spéciale d’Architecture (1999-2001). Between 2003 and 2005, she worked regularly in the Palestinian refugee camps in Lebanon, where she created Les Enfants d’Edward Bond. Since 2006, Nathalie Garraud has been leading cooperation and training projects in France and abroad, notably with the Zoukak collective in Beirut, student productions at Aix-Marseille University, Paul Valéry Montpellier III University and creation laboratories within the framework of the European project Cities on Stage (2012) or STAMBA in Iraq (2013).   Camille Brunel holds a diploma from the Académie Supérieure d’Enseignement Théâtral of the Centre Dramatique National de Limoges. She played for several years in the group Du Zieu dans les bleus directed by Nathalie Garraud. After TRACES (Encres Noires), she founded the Collectif Kahraba, then directed Arabiyetna inspired by her work with Lebanese and Palestinian children and performed more than 200 times in France, Lebanon and Syria. It was presented at the Biennale of Mediterranean Artists in Ancona (2013) and at the Institut du Monde Arabe in Paris (2014).   At the crossroads between body and words, TRACES (Encres Noires) is an experience that explores fracture and abandonment. For 17 minutes, Camille Brunel simultaneously performs a text by Nathalie Garraud and a choreography by Sylvie Drieu, with technical support from Sarah Leterrier, Bruno Brinas and Maxime Charden. This performance, strongly inspired by the black and white works of the Jordanian artist Rafik Majzoub, combines ink, shadow and movement in a quest for deliverance.    A performance organized by Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour “PERFORMANCE – À Zico House « Traces (encres noires) », de Nathalie Garraud : le fer aigu de la lance C’est lundi soir que l’artiste française Camille Brunel a interprété, à Zico House, la performance intitulée Traces (encres noires), de Nathalie Garraud. Avec une économie de moyens impressionnante et pour une durée relativement courte (environ 15 minutes), Nathalie Garraud propose une réflexion pour le moins sombre sur l’abandon et l’emprisonnement progressif dans un système mortifère. De profil contre un mur blanc, dont la moitié est plongée dans l’ombre, une jeune femme, dont on pressent le profil autodestructeur par ses yeux hagards et surtout par sa tenue à la fois totalement obscène (une robe cousue de manière à laisser paraître le haut des fesses et une partie des seins enfermée dans un soutien-gorge noir) et, par là même, vraiment inquiétante. Surtout que le fil rouge est celui du discours et de la gestuelle d’une présentatrice, à la télévision, des prévisions météorologiques. Le combat contre la lumière et le noir Stéréotypes en rafale, attitude et sourire médiatisés jusqu’à ce que se détache, de la partie ombrée du mur, une ligne noire, qui parcourt l’espace éclairé jusqu’à se cogner contre l’angle du mur, deux mètres plus loin. Cette ligne, en quelque 15 minutes, finira par entraîner à sa suite la partie obscure qui recouvre le mur. Le combat contre la lumière et le noir réveille les peurs et les angoisses de la présentatrice, qui dit alors un texte (magnifique, écrit par l’artiste) où sont évoqués entre autres, selon les modes de la répétition et de l’accumulation de plus en plus rapide de phrases presque incohérentes, la chute (« Je tombe à la verticale ») et un être invisible (« Trace un trait à l’encre noire, que je m’enferme à l’intérieur »). Entre cohérence forcée et folie primale, entre attitudes lascives et cœur à vif, Traces (encres noires) de Nathalie Garraud, interprétée avec finesse et émotion par Camille Brunel, entre chorégraphie et monologue, doit beaucoup aux travaux en noir et blanc de l’artiste jordanien installé à Beyrouth-Rafik Majzoub. En effet, celui-ci, proche de la créatrice, lui a montré une série de toiles réalisées en 2001, dont les gestes et les attitudes déstructurées des corps et des visages, parfois dans des postures pour le moins sexuelles, se retrouvent en filigrane dans cette performance où la souffrance humaine est le fer aigu de la lance.” كجزء من برنامج بحثي ، استضاف زيكو هاوس “آثار” (حبر أسود) وهو أداء قدمته كميل برونيل يوم الاثنين السادس عشر من شهر آب عام  ٢٠٠٤ الساعة الثامنة مساءً تدربت ناتالي جارود كممثلة ، وأنشأت شركة زيو في باريس عام ١٩٩٨، وهي مساحة للتجريب حيث يلتقي المؤلفون والممثلون والمهندسون المعماريون المعاصرون، لا سيما كجزء من مهرجان “رؤية من هنا” سينوغرافيا المكان الذي تم إنشاؤه في المدرسة الخاصة العمارة (١٩٩٩ – ٢٠٠١). بين عامي ٢٠٠٣ و ٢٠٠٥ ، عملت بانتظام في مخيمات اللاجئين الفلسطينيين في لبنان، حيث أنشأت “أطفال ايدوارد بوند”. منذ العام ٢٠٠٦، تقود ناتالي غارو مشاريع التعاون والتدريب في فرنسا والخارج ، ولا سيما مع مجموعة زقاق في بيروت ، وإنتاج الطلاب في جامعة إيكس مرسيليا ، وجامعة بول فاليري مونبلييه الثالث والمختبرات الإبداعية في المشروع الأوروبي مدن على خشبة المسرح (٢٠١٢) أو في العراق – ٢٠١٣ كاميل برونيل خريجة الأكاديمية العليا للتربية المسرحية بالمركز المسرحي الوطني في ليموج. لعبت لعدة سنوات في مجموعة زيو دان لي بلو للمخرجة ناتالي غارو. بعد عمل “آثار” (حبر أسود)، أسست مجموعة الكهرباء ، ثم قامت بتنظيم “عربيّتنا” مستوحاة من عملها مع الأطفال اللبنانيين والفلسطينيين وقدمت أكثر من مئتي مرة في فرنسا ولبنان وسوريا. تم تقديمها في بينالي فناني البحر الأبيض المتوسط ​​في أنكونا (٢٠١٣) وفي معهد العالم العربي في باريس – ٢٠١٤ على مفترق طرق الجسد والكلمات ، تعد “آثار” (حبر أسود) تجربة تستكشف التصدع والهجر. لمدة ١٧ دقيقة ، تقوم كاميل برونيل بترجمة نص لناتالي جارو وكوريغرافيا لسيلفي دريو ، بدعم تقني من سارة ليترييه وبرونو بريناس وماكسيم تشاردين. يمزج هذا الأداء ، المستوحى بقوة من أعمال - [Yalla! Beirut Street Festival](https://zicohouse-beirut.com/yalla-beirut-street-festival/): As part of the first edition of the Beirut Street Festival and the sustainable campaign “Transport” of “Green Line”, the old station, located in Mar Mikhael, hosted, on Wednesday August eleven 2004 at 8:30 pm, a performance of oriental dance in cooperation with Zico House. - [Samir Khaddaje, Tour de Babel](https://zicohouse-beirut.com/samir-khaddaje-tour-de-babel/): In the framework of the vast artistic programme Tour de Babel, set up during the months of June and July 2004, Samir Khaddaje gathered a team of artists in order to exhibit 4 installations in different cultural establishments of the Beirut capital. Trained as a draftsman, Samir Khaddaje collaborates in numerous pictorial and theatrical experiments in the four corners of Europe. Like many artists who lived in Beirut during the civil war, he stopped producing. In 1989, he started to invest in collective projects again, with Marc Mourani in particular. Several exhibitions (including Éclats) and installations gradually traveled to France, England and Lebanon. On n’a pas besoin de plus pour une seule journée was an installation inspired by the texts of Abbas Beydoun, conceived by Wael Khaddaje, Hanane Hajj Ali, Samir Khaddaje, Marc Mourani, Sarmad Louis and Jean-Marc Nahas, exhibited at the Goethe Institut from June 2 to July 16 (3:00 pm to 8:00 pm). Le jugement avant-dernier was an installation by Wael Khaddaje, Hanane Hajj Ali, Samir Khaddaje, Marc Mourani, Nanine Mourani, Imad Khaddaje and Jean-Marc Nahas, on display at the Centre Culturel Français from 3 June to 16 July (10am-7pm). Autour de Hamlet Machine was a video installation inspired by Heiner Müller‘s text and conceived by Ahmed El Sayed, Hanane Hajj Ali, Samir Khaddaje, Marc Mourani, Nanine Mourani, Houssam Mouchaymech, Sarmad Louis as well as Moustapha “Zico” Yamout, exhibited at Zico House from 4 June to 16 July (6pm-9pm). Finally, El Bab was a collection of multi-media artistic expressions by Hanane Hajj Ali, Samir Khaddaje, Marc Mourani, Sarmad Louis, Ayman Baalbaki, Saïd Baalbaki, Hussein Baydoun and Taghrid Darghouth, exhibited at Shams-Theatre in Beirut from 10 to 25 June (5-10pm). Exhibitions organized by the Goethe Institut, the French Cultural Centre, Shams and Zico House (Beirut).  في إطار البرنامج الفني الواسع “جولة بابل” الذي أقيم خلال شهري يونيو ويوليو ٢٠٠٤ ، جمع سمير خداجي فريقًا من الفنانين لـعرض اربع  أعمال فنية في مؤسسات ثقافية مختلفة في العاصمة بيروت تدرب سمير خداجي كرسام ، شارك في العديد من التجارب التصويرية والمسرحية في زوايا أوروبا الأربع. مثل العديد من الفنانين الذين عاشوا في بيروت خلال الحرب الأهلية و من ثم توقف عن الإنتاج عام ١٩٨٩ ، و بدأ الاستثمار في مشاريع جماعية ، مع مارك موراني على وجه الخصوص. سافر الى العديد من المعارض  (بما في ذلك إيكلا) و العروضات في العديد من الدول كفرنسا وإنجلترا ولبنان “لسنا بحاجة إلى المزيد خلال يوم واحد” كان عرضا مستوحى من نصوص عباس بيضون ، صممه وائل خداجي وحنان حاج علي وسمير خداجي ومارك موراني وسرمد لويس وجان مارك نحاس ، عُرض في  معهد الغوته من ٢ حزيران إلى ١٦ تموز (من الساعة الثالثة مساءً حتى الساعة الثامنة مساءً  “النقد ماقبل الاخير” عرض قام به وائل خداجي وحنان حاج علي وسمير خداجي ومارك موراني و نانين موراني و عماد خداجي وجان مارك نحاس ،  في المركز الثقافي الفرنسي من ٣ حزيران إلى ١٦ تمّوز (العاشرة صباحًا – السابعة مساءً  “حول آلة الهاملت” عرض فيديو مستوحى من نص هاينر مولر وصممه أحمد السيد ، وحنان حاج علي ، وسمير خداجي ، ومارك موراني ، ونانين موراني ، وحسام مشيمش ، وسرمد لويس ، وكذلك مصطفى يموت “زيكو”، تم عرض هذا العمل الفني  في زيكو هاوس من ٤ حزيران إلى ١٦ تمّوز (السادسة مساءً – التاسعة مساءً  أخيرًا ، “الباب” عبارة عن مجموعة من التعبيرات الفنية متعددة الأطراف لحنان حاج علي ، سمير خداجي ، مارك موراني ، سرمد لويس ، أيمن بعلبكي ، سعيد بعلبكي ، حسين بيضون تغريد درغوث ، عرضت في مسرح دوار شمس في بيروت من ١٠ إلى ٢٥ حزيران (٥-١٠ مساءً هذه المعارض نظمها معهد جوته والمركز الثقافي الفرنسي ومسرح دوار شمس و زيكو هاوس بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [June Events 2004](https://zicohouse-beirut.com/june-events-2004/): As part of June Events 2004, Zico House presented two musical stages In Concert. On Thursday 24 June at 8.30 pm, Duet – Serge Teyssot-Gay on electric guitar and Khaled Geramani on oud lute – performed on the Beirut stage. The former guitarist of Noir Désir and the musician from Damascus shared Dialogue entre les deux rives, a Franco-Syrian album which is being toured throughout France. Lani Rocillo (DJ, member of Red Alert Sound Collective and 333 London, producer of GaiaLive and Fusem), Nabil Sargi (MC, electro-hip-hop), and Ceasar K (DJ-producer of electro-progressive house, host of the Action Pack show) hosted the Electronic Night on Saturday 26 June at 9.30pm.  Events organized as part of In Concert, à Zico House (Beirut). في إطار أحداث حزيران عام ٢٠٠٤، قدّم زيكو هاوس مشهدين موسيقيين في حفلة موسيقيّة يوم الخميس ٢٤ حزيران الساعة الثامنة و النصف مساءً ، عزف الثنائي – سيرج تيسوت جاي على الغيتار الكهربائي وخالد جرماني على العود – على خشبة المسرح في بيروت. شارك عازف الجيتار السابق لنوار ديزير والموسيقي من دمشق في الحوار بين الضفتين ، وهو ألبوم فرنسي سوري يتجول في جميع أنحاء فرنسا لاني روسيلو (دي جي، عضو في مجموعة ريد أليرت ساوند كولكتيف و ٣٣٣ لندن، منتج غييا لايف و فيوزم) نبيل سارجي (أم سي، الهيب هوب الكهربائي)، و سيزار ك. (منتج دي جي من الكترو بروغرسيف هاوس، مضيف أكشن باك شو) استضاف “ليلة الكترونية” يوم السبت السادس و العشرين من شهر حزيران الساعة التاسعة و النصف مساء تم تنظيم الفعاليات كجزء من حفلة موسيقية ، في زيكو هاوس بيروت GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Collective Exhibition, Beyrouth Utopie](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-beyrouth-utopie/): In the framework of an artistic cooperation with the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Espace SD varnished Beirut Utopie, a collective multiform exhibition on May 14th at 3pm. Eleven students from the Barbara Leisgen workshop of the École Nationale Supérieure des Beaux-Arts offered a singular view of the Lebanese capital, through living installations, videos and photographs. Until 18 May, the public was invited to contemplate the performances of Mélina Vernant, Philip Vormwald, Nicolas Guillemin, Klaus Fruchtnis, Caroline Gutie, Mick Dietrich, Cyril Dietrich, Ines Meyer, Sebastien Loghman, Pierre Bort and Juliette Delaporte.   An exhibition organized by Espace SD with the partnership of ALBA, the French Embassy in Lebanon, ENSB-A Paris and Zico House. Article of L’Orient – Le Jour EXPOSITION «Beyrouth Utopie» à l’Espace SD : onze perceptions artistiques d’une ville L’Espace SD (immeuble S. Dagher, avenue Charles Hélou, Gemmayzé), présente, jusqu’au 22 mai, une exposition intitulée «Beyrouth Utopie». Il s’agit des œuvres (vidéo, photographie, installation et performance) de onze élèves de l’atelier Barbara Leisgen, de l’École nationale supérieure des beaux-arts de Paris, qui proposent chacun son regard sur la capitale libanaise. Ce projet collectif conçu à Paris et concrétisé à Beyrouth, à l’issue d’un séjour d’une semaine sur place, pose le concept de la place de l’art dans nos vies, dans le monde et dans nos villes. Il s’articule autour de la confrontation entre l’imaginaire fait d’a priori que l’on peut développer au sujet d’un lieu et sa perception sur place. Onze regards artistiques donc, qui n’ont rien de convenu, dont on retient surtout celui de Sébastien Loghman, qui cherche à travers une série de photos numériques de différents halls d’immeubles à exprimer la diversité de la société libanaise. Tandis que dans un autre registre, celui de la mémoire, du temps et de ses fluctuations, il présente Un endroit où se cacher, un travail qui s’approprie un vieux baril rouillé, symbole de la guerre, pour en faire le thème d’une «sculpture-vidéo ». En se penchant pour regarder dans le trou du tonneau, le spectateur voit d’abord l’image d’un garçon qui s’engloutit dans l’eau pour réfléchir, ensuite celle d’un jeune adulte. Évocation d’un mythe, celui du reflet de l’avenir dans l’eau du puits, cette œuvre montre le nouveau visage – plus mature ? – d’une ville, ou peut-être de ses citoyens, qui ont grandi à l’ombre de la guerre. Une interprétation parmi d’autres… Paillettes sur murs lézardés Mélina Vernant considère pour sa part que « l’effacement des traces laissées par les guerres et l’oubli sont les pires des châtiments qui puissent être infligés à une ville déchirée ». Partant de ce postulat et axant son intervention sur l’union « contre-nature » du glamour et de la désolation, elle a photographié des pans de murs lézardés qu’elle a ornés de paillettes. Une manière d’enjoliver les souvenirs douloureux ? Fantaisie absolue pour Caroline Gutle, qui présente une perception toute personnelle de Beyrouth, intitulée Christus. Suaires. Une ville en carton, où les hommes sont en papier et d’où le Christ s’est envolé laissant sur un suaire blanc suspendu au plafond sa silhouette tracée en plumes blanches et sur un autre suaire en voile bleu, symbolisant le ciel, le dessin de son corps en paillettes… Tirages photographiques et vidéos Parmi les nombreux tirages numériques et montages photographiques qui parsèment cette exposition, les portraits, signés Laurent Di Biase, réalisés à partir de négatifs retrouvés dans les poubelles, mettent l’accent sur le rôle du temps et du hasard dans toute approche aussi bien artistique que de découverte. Travail sur le portrait également pour Juliette Delaporte qui dresse, par projection de diapositives, un parallèle entre les visages de son univers familial et ceux de ses rencontres beyrouthines. Et, très intéressante, la vidéo d’Amandine Brenas qui, recoupant les propos de cheikh Bachir durant les « événements » avec ceux – d’une similitude troublante – d’un jeune Libanais d’aujourd’hui, dresse le désolant constat qui suit : nous répétons, en cercle vicieux, les impasses du passé. Bref, comme on peut le constater, cette exposition hétéroclite donne une idée de la vision, de la perception, entre idéalisation, désidéalisation et réalisme, que les étrangers peuvent avoir de notre ville. À découvrir. في إطار العمل حول التعاون الفني بين المدرسة الوطنية للفنون الجميلة و زيكو هاوس، تمّ في الرابع عشر من شهر أيّار، الساعة الثالثة عصرا تقديم عرض “مساحة أس دي” و هو معرض جماعي متنوّع و متعدّد الأشكال قدم أحد عشر طالبًا من ورشة عمل باربرا ليسغن في المدرسة الوطنية العليا للفنون الجميلة مشهدًا فريدًا للعاصمة اللبنانية ، من خلال تركيبات حية ومقاطع فيديو وصور فوتوغرافية. حتى 18 مايو ، تمت دعوة الجمهور للتفكير في عروض ميلينا فيرنانت وفيليب فورموالد ونيكولاس غيليمين وكلاوس فروشتنيس وكارولين جوتي وميك ديتريش وسيريل ديتريش وإينيس ماير وسيباستيان لغمان وبيير بورت وجولييت ديلابورت تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل ايسباس أس دي بالشراكة مع ألبا، السفارة الفرنسية في لبنان، إي أن أس بي آي باريس و زيكو هاوس GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Munir El Khauli's concert, 2004](https://zicohouse-beirut.com/munir-el-khaulis-concert/): On March 31, 2004 Zico House presents a concert by Munir El Khauli, organized with In Concert.  One of Lebanon’s hidden gems is the artist Munir El Khauli. In Concert hosted an unplugged concert of Munir El Khauli’s in March 2004 at Zico House, to shed light on Lebanese alternative talents.  Munir’s songs are simple, straightforward messages drawn from his observations of Lebanese life in general. In 1986 he released his first cassette titled Heik Ha Nishtghil?. It became an instant success. Three decades later, Munir’s work is still relevant today, depicting Lebanon and the Lebanese people. History is repeating itself thus making Munir’s songs timeless records.  Munir El Khauli – Vocals and Guitar  Walid Itayim – Guitar بتاريخ الواحد و الثلاثين من شهر آذار، قدّم زيكو هاوس حفلة موسيقية لمنير خولي، منظّمة مع إن كونسرت منير الخولي هو إحدى جواهر لبنان المخبّئة. نظّم “إن كونسرت” حفلة موسيقية غير موصولة لمنير خولي في آذار عام ٢٠٠٤ في زيكو هاوس، لتسليط الضوء على المواهب اللبنانية البديلة أغاني منير خولي هي رسائل بسيطة و مباشرة مأخوذة من مشاهداته للحياة اللبنانية بشكل عام. عام ١٩٨٦، أطلق أوّل كاسيت له بعنوان “هيك رح نشتغل؟”. و قد تحوّل إلى نجاح سريع. بعد ثلاث عقود، بقي عمل منير ذا صلة حتى اليوم، ممثّلا لبنان و الشعب اللبناني. و تتكرّر الحكاية جاعلة من اغاني منير تسجيلات خالدة منير الخولي – غناء و قيثارة وليد إتيم – قيثارة GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Jam Session, 2004](https://zicohouse-beirut.com/jam-session-2004/): On March 13, Zico House hosted a jam session organized by In Concert.   IN CONCERT was in favor of artistic creativity through workshops, jam sessions, and concerts between professionals and amateurs creating interactive encounters in spaces where artists can communicate and associate freely.  The Beirut-Berlin project happened In March 2004. In Concert organized two jam sessions in collaboration with Cut Memories featuring German and Lebanese artists, and conducted a trumpet and percussion workshop presented by Philipp Bernhardt and Nikolaus Neuser (Germany). 9th of March line up: Nikolaus Neuser / Philipp Bernhardt / Zaher Sebaaleh / Bassem Rizk / Elie Akghayyan / Al Amine 13th of March line up:  Elie Afif – Bass / Sam Bardawi – Vocals / Philipp Bernhardt – Percussions / Nikolaus Neuser – Trumpet / Tarek Yamani – Piano  بتاريخ الثالث عشر من شهر آذار، استضاف زيكو هاوس “جلسة جام” نظّمها “إن كونسرت”. كان “إن كونسرت” في صالح الإبداع الفني من خلال ورش العمل وجلسات الازدحام والحفلات الموسيقية بين المحترفين والهواة ، مما يخلق لقاءات تفاعلية في أماكن يمكن للفنانين التواصل والمشاركة فيها بحرّيّة أقيم مشروع بيروت – برلين في آذار / مارس ٢٠٠٤. نظم “إن كونسيرت” جلستي جام بالتعاون مع “كات ميموريز” مع فنانين ألمان ولبنانيين ، وقاد ورشة البوق والإيقاع التي قدمها فيليب برنهاردت ونيكولاس نيوزر – ألمانيا برمجة ٩ آذار  نيكولاس نيوزر – فيليب برنهاردت – زاهر سبعلة – باسم رزق – إيلي أكغايان – الأمين برمجة ١٣ آذار إيلي عفيف – الباص/ سام برداوي – صوت/ فيليب برنهاردت – طبول/  نيكولاس نيوزر – البوق/ طارق يمني – البيانو.    GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Lotte Fasshauer, Cut Memories](https://zicohouse-beirut.com/lotte-fasshauer-cut-memories/): As part of a connection between Beirut and Berlin, Zico House hosted Cut Memories, a music and film festival organized by Lotte Fasshauer in March 2004. If the twinning of Beirut and Berlin is first of all based on a historical line of separation between East and West, it is also based on considerable artistic connections. In this respect, Cut Memories is the reflection of a fragmented memory with another, still haunted by the torments of the civil war. As a prelude, the festival welcomed Berlin jazz musicians Nikolaus Neuser and Philipp Bernhardt to play the soundtrack to Ruttmann’s silent film Berlin – Symphony of the City. Super8 films recording the end of the GDR, testimonies of Beirut women (a documentary by Elmar Fasshauer and Markus Tomsche), workshops at ALBA, historical films, concerts (including the oud player Ziyad Ahmadieh) marked this month of festival. The project was selected for the North Rhine-Westphalia Film Promotion and received a grant from the Goethe-Institut and the Lebanese Academy of Fine Arts (ALBA). A festival organized by Lotte Fasshauer in partnership with Goethe-Institute, ALBA, and Zico House (Beirut). Article of L’Orient – Le Jour “ÉVÉNEMENT Du 8 au 28 mars, à Zico House Dialogue libano-allemand en films et en musique À partir du lundi 8 mars, Zico House (rue Spears) se met à l’heure allemande. En collaboration avec le Goethe Institut, un mini-festival du film, un concert de jazz, le tournage d’un documentaire et un atelier de travail à l’Alba sont en effet prévus jusqu’à fin mars. Lotte Fasshauer, organisatrice de l’événement, a donné une conférence de presse hier au cours de laquelle elle a présenté les détails du programme, en compagnie du réalisateur Markus Tomsche et de l’actrice Julia Beerhold. « Ce projet, intitulé “Cut Memories” (Mémoires coupés), vise à développer un dialogue entre Libanais et Allemands, à travers la musique et le 7e art, a expliqué Lotte Fasshauer. Le titre fait allusion à Berlin et à Beyrouth. Il ne s’agit pas là d’établir une comparaison entre les deux villes. Il se réfère plutôt à l’échange de souvenirs et d’expériences.» Le mot Cut renvoie à la division de Berlin mais aussi et surtout à l’interdiction des films underground dans l’ex-RDA, les réalisateurs étant littéralement coupés de leur audience. Au programme du lundi 8 mars, à 20h, le film Symphony of a Big City, de Walter Ruttman. Réalisé en 1927, ce film silencieux fait partie des grands classiques du cinéma allemand. Sa projection sera accompagnée de musique jouée live par Nikolaus Neuser sur la trompette et Philip Bernhardt aux percussions. Mardi 9, à partir de 20h30, soirée jazz en compagnie de musiciens allemands et libanais, professionnels et amateurs. Jam Cession donc avec Élie Akl (clavier), Philip Bernhardt (percussions), Ghayyan el-Amine (saxophone), Nikolaus Neuser (trompette), Zaher Sebaaleh (basse) et Bassem Rik (oud). Jeudi 11 et vendredi 12, à partir de 20h : projection de courts-métrages expérimentaux dont The Berlin Wall, d’Alwin Welz et Karsten Siebert. Ce court-métrage a été réalisé avec une caméra Super 8, utilisée comme un appareil photo, prenant des clichés tout au long du mur. Ces photographies ont été ensuite montées en film. Parmi les courts-métrages de l’ex-RDA, réalisés dans les années 80 : Hommage à la Sarraz, de Lutz Dammbeck; September September, de Gino Hahnemann; Under the White Sheets, de Cornelia Scleime, Samuel, de Cornelia Klauß… Du 18 au 28 mars, place au projet de documentaire que réalisera et filmera à Beyrouth Markus Tomsche et Elmar Fasshauer. Thème choisi: la femme libanaise, sa situation et son évolution, avant, durant et après la guerre. Dans ce cadre et tout au long de la période de tournage, une projection quotidienne des images filmées le jour même aura lieu de 17h à 20h30, à Zico House. Les spectateurs sont invités à participer à la discussion. Par ailleurs, l’actrice Julia Beerhold et le réalisateur Markus Tomsche dirigeront un atelier de travail à l’Alba dans le but d’initier les étudiants en audiovisuel au métier d’acteur.”   Article of Qantara Berlin-Beiruter FestivalDrehscheibe für lebendigen Kulturaustausch“Cut Memories” symbolisieren den Bruch zwischen den Erinnerungen der Menschen in Beirut während des Bürgerkriegs und im Berlin der Mauerzeit. Gleichzeitig stehen “cut memories” für eine lebendige Initiative, die deutsche und libanesische Künstler verbindet.  Berlin-Beiruter FestivalDrehscheibe für lebendigen Kulturaustausch“Cut Memories” symbolisieren den Bruch zwischen den Erinnerungen der Menschen in Beirut während des Bürgerkriegs und im Berlin der Mauerzeit. Gleichzeitig stehen “cut memories” für eine lebendige Initiative, die deutsche und libanesische Künstler verbindet. “Cut Memories” symbolisieren den Bruch zwischen den Erinnerungen der Menschen in Beirut während des Bürgerkriegs und im Berlin der Mauerzeit. Gleichzeitig stehen “cut memories” für eine neue, lebendige Initiative, die deutsche und libanesische Künstler miteinander verbindet. Heiko Wimmen stellt das ungewöhnliche Projekt vor.​​Das Publikum wollte seinen Ohren nicht trauen. Immer wieder mussten die Berliner Jazzmusiker Nikolaus Neuser und Philipp Bernhardt, den Zuschauern des Ruttmann-Filmes “Berlin – Symphonie der Großstadt” versichern, dass die gerade zu dem Stummfilm-Klassiker aus den 20er Jahren vorgetragene Musik nicht nur ihre eigene Komposition, sondern völlig frei improvisiert war. “Die originale Partitur existiert nicht mehr”, erklärte Schlagwerker Bernhardt, “wir haben uns nur auf einige grundsätzliche Themen geeinigt und ansonsten den Rhyhtmus des Schnitts aufgenommen und intuitiv begleitet.” Und der Computer, den Trompeter Neuser während der Darbietung ständig bediente? “Wir haben nichts vorher programmiert”, bestätigte Neuser, “ich habe während der Show einzelne Takes von Phillip und mir direkt gesampelt und dann in einen Loop geschickt.” Libanesisch-deutsches “Crossover” Recht glauben mochten es die meisten noch immer nicht, begeistert waren jedoch alle: “Das müssen meine Schüler unbedingt sehen”, drängte Greta Naufal, Lehrerin am prestigeträchtigen Beiruter “Collège Protestant”: “Ihr müsst bei uns auftreten!” Ein Ansinnen, dem die Künstler nur zu gerne nachkamen “aber das gleiche wird es nicht”, warnte Bernhardt den neugewonnenen Fan. Mehr als achtzig Besucher zog das Event, Auftakt des von der Berliner Arabistikstudentin Lotte Fasshauer im Monat März organisierten Berlin-Beiruter Festivals “Cut Memories”, am veranstaltungsfeindlichen Montagabend in das Beiruter Kulturzentrum “Zico House”. So zahlreich kamen die Interessierten, dass für die Musiker kaum noch Platz blieb und Verspäteten der - [Ziad Ahmadie, In Concert](https://zicohouse-beirut.com/ziad-ahmadie-in-concert/): As part of the In Concert music programme, Zico House hosted a concert by Ziad Ahmadie and his band on 11 February. In 2004, In Concert continued its mission of music discovery and development by expanding its activities and outreach and creating collaborations between various musicians and spaces. On the 10th and 11th of February 2004, In Concert organized two consecutive concerts with the artist Ziad Al Ahmadie at Steps Cultural Space in Tyr and at Zico House. Ziad Ahmadie – Oud Akram Sultan – Keyboards Jean Madani – Bass Rony Afif – Drums A graduate in Communication Arts from the Lebanese American University in Beirut, Ziad Ahmadie also studies the oud lute at the Lebanese National Conservatory. Although inspired by traditional Arab melodies, his creations merge many musical influences. His albums – Bilbal (2003), Beyond Traditions (2006) and Silent Wave (2009) – have won him numerous musical awards including the Zaki Nassif Award in Beirut in 2003. He composes for television, cinema and theater and performs in many European and Eastern cities (Fez, Geneva, Barcelona, Beirut, Amman). A trained soloist, he nevertheless collaborates with Gene Coleman in Washington and Robert Clerc in Paris.  An event organized by In Concert at Zico House (Beirut). Article of Forward Music http://www.forwardmusic.net/ziad_el_ahmadie_official_page عام ٢٠٠٤، يتابع “إن كونسرت” مسيرة الاكتشاف و التطوّر الموسيقيّ ناشرا نشاطاته و إشعاعه و خالقا تعاونا بين العديد من الموسيقيين و المساحات بتاريخ العاشر و الحادي عشر من شهر شباط عام ٢٠٠٤، نظّم “إن كونسرت” حفلتين موسيقيتين متتاليتين مع الفنان زياد الأحمديّة في المكان الثقافي ستيبس في صور و في زيكو هاوس زياد الأحمدية – العود اكرم سلطان – المفاتيح جان مدني – الباص روني عفيف – الطبول GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Taghrid Darghouth, Still Features](https://zicohouse-beirut.com/taghrid-darghouth-still-features/): In her first public exhibition, Taghrid Darghouth exhibited Still Features from 10 to 17 February at Zico House. A graduate of the Lebanese Institute of Fine Arts in Beirut in 2000, Taghreed Darghouth successively participated in projects at Ayloul’s Summer Academy in Jordan under the supervision of the Syrian-German artist Marwan Kassab Bashi. After graduating from the École nationale supérieure des Arts décoratifs in Paris, she exhibited for the first time in 2004 at Zico House (Still Features), then at the Goethe Institute in 2006 (Falling Parts). Since then, she has exhibited at the art gallery Agial Mirror, Mirror! (2008), Fair & Lovely (2010), Canticle of Death (2011), Rehearsals (2013), Vision Machines, Shal You See Me Better Now? (2015); and in Dubai Strange Fruit (2019), Toys and Trophies: From Zeus’s Pandora to Barbie Doll (2020).   An exhibition organized by Zico House (Beirut).  في معرضها العام الأول ، عرضت تغريد دارغوث ملامح ثابتة في الفترة من العاشر حتى السابع عشر من شهر فبراير في زيكو هاوس تخرجت تغريد درغوث من المعهد اللبناني للفنون الجميلة في بيروت عام ٢٠٠٠ ، وشاركت تباعاً في مشاريع أكاديمية إيلول الصيفية في الأردن تحت إشراف الفنان السوري الألماني مروان كساب باشي بعد تخرجها من المدرسة الوطنية العليا للفنون الزخرفية في باريس ، أقدمت على العرض لأول مرة في زيكو هاوس عام ٢٠٠٤ و من ثم في معهد جوتة عام ٢٠٠٦ و منذ ذلك الحين بدأت تعرض  “أجيال، مرآة ؛(٢٠٠٨) ، عادل وجميل (٢٠١٠)، نشيد الموت (٢٠١١)، تدريبات (٢٠١٣)  آلات الرؤية، هل تراني بطريقة أفضل الآن؟ (٢٠١٥) في دبي الفاكهة الغريبة (٢٠١٩) العاب  جوائز : من زيوس باندورا الى باربي (٢٠٢٠  تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس بيروت   GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Stage d’initiation à la scénographie](https://zicohouse-beirut.com/stage-dinitiation-a-la-scenographie/): From Monday 02 to Friday 20 February, Nadia Oufrid led a workshop on stage design for the general public at Zico House.  From Monday 02 to Friday 20 February, Nadia Oufrid led a workshop on stage design for the general public at Zico House.    Specialized in street theater, Nadia Oufrid is a graduate of the Institut supérieur des Arts dramatiques et de l’animation culturelle of Rabat. She participated in the Advanced Itinerant Training of Street Arts in Marseille and worked with many companies – such as the Plasticiens Volants. Today she works on online theater as a researcher at Paris III Sorbonne and gives lectures at the Beirut Academy of Fine Arts.   For 18 days, 10 trainees were introduced to the creation of models, technical drawings, sets and costumes based on the play A Streetcar Named Desire by Tennessee Williams. The participants were also made aware of the evolution of stage design in the history of theatrical space. A workshop organized by Zico House (Beirut). أرشيف 2004   من الاثنين 2 إلى الجمعة 20 فبراير، قادت نادية أوفريد في Zico House ورشة عمل للعامة حول تصميم المسرح.    تخصصت نادية أوفريد في مسرح الشارع وهي خريجة  supérieur des Arts dramatiques et de l’animation culturelle بالرباط. شاركت في Advanced Itinerant Training of Street Arts في مرسيليا وعملت مع العديد من الشركات – مثل Plasticiens Volants. تبحث في المسرح الإنترنتي في Paris III Sorbonne وتلقي محاضرات في أكاديمية بيروت للفنون الجميلة.   لمدة 18 يومًا، تم تعريف 10 متدربين على إنشاء النماذج والرسومات الفنية والمجموعات والأزياء بناءً على مسرحية A Streetcar Named Desire لتينيسي ويليامز. كما تم إطلاع المشاركين على تطور تصميم المسرح عبر تاريخ الفضاء المسرحي.   ورشة عمل من تنظيم Zico House (بيروت). GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Imad Issa, Exhibition](https://zicohouse-beirut.com/imad-issa-exhibition/): From Saturday 24 to 31 January, Zico House hosted Imad Issa’s new exhibition. The public was invited to move carefully between 340 hollow, white and round dishes strewn on the floor, at the risk of breaking the installation. A Dadaist artist during the civil war, Imad Issa is a graduate of the Institute of Fine Arts at the Lebanese University and the Institute of Fine Arts in Barcelona. He uses sculpture and video installations to address violence and conflict.  Since 1984, he has exhibited at the SV Gallery, the Goethe Institute and Zico House (1999, 2001).  An exhibition organized by Zico House in partnership with the Lebanese General Company for Commercial Investment (Beirut). Articles: https://www.ruyamaps.org/newsfeatures/issa من نهار السبت الرابع والعشرين وحتى الواحد و الثلاثون من شهر كانون الثاني ، استضاف زيكو هاوس المعرض الجديد للفنان عماد عيسى. اقدم الجمهور على التجول بين ٣٤٠ صحن ابيض متناثر على الارض عماد عيسى ، أحد فناني فترة الحرب الأهلية ، خريج معهد الفنون الجميلة في الجامعة اللبنانية ومعهد الفنون الجميلة في برشلونة. استخدم  النحت وتركيبات الفيديو لمواجهة العنف والصراعات. منذ عام ١٩٨٤، بدأ بعرض أعماله في صالة عرض أس في، معهد غوته و زيكز هاوس (١٩٩٩، ٢٠٠١ تمّ تنظيم هذا المعرض من قبل زيكو هاوس بالشراكة مع الشركة اللبنانية العامة للاستثمار التجاري بيروت   GALLERY - [Nazem Mezher, BODY AND FACE](https://zicohouse-beirut.com/nazem-mezher-body-and-face/): Nazem Mezher‘s Body and face exhibition took place in the Zico House from October 18 to 25, 2003.  Nazem Mezher is an artist born in 1965. His first works were largely influenced by the culture of the 80s, namely the globalization of capitalism, the growing role of international media, the geopolitical context of the Cold War, the emergence of a new culture, “street” culture, graffiti, hip hop, electronic music.     جسد و وجه أقيم معرض “جسد و وجه”  ل”ناظم مزهر” في زيكو هاوس  من الثامن عشر من شهر تشرين الأوّل و حتّى الخامس و العشرين منه عام ٢٠٠٣. “ناظم مزهر” هو فنّان ولد عام ١۹٦٥. و قد تأثّرت أعماله الأولى بشكل كبير بثقافة ثمانينيات القرن الماضي، مثل عولمة الرأسماليّة، الدور المتنامي لوسائل اﻹعلام الدولية، السياق الجيوسياسي للحرب الباردة، ظهور ثقافة جديدة، ثقافة الشارع، الكتابة على الجدران، الهيب هوب، الموسيقى الالكترونية. GALLERY CONTACT US Adress – 174 Spears Street, Sanayeh, Beirut Email adress –  zicohouseofficial@gmail.com VISIT US FOLLOW US Instagram Facebook-f Youtube - [Borrowed Time](https://zicohouse-beirut.com/borrowed-time/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Unity - Hanan & Joe](https://zicohouse-beirut.com/unity-hanan-joe/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [𝗔𝗕𝗦𝗘𝗡𝗖𝗘 𝗪𝗔𝗟𝗞 𝗪𝗜𝗧𝗛 𝗠𝗘](https://zicohouse-beirut.com/%f0%9d%97%94%f0%9d%97%95%f0%9d%97%a6%f0%9d%97%98%f0%9d%97%a1%f0%9d%97%96%f0%9d%97%98-%f0%9d%97%aa%f0%9d%97%94%f0%9d%97%9f%f0%9d%97%9e-%f0%9d%97%aa%f0%9d%97%9c%f0%9d%97%a7%f0%9d%97%9b-%f0%9d%97%a0/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Polyhymnia](https://zicohouse-beirut.com/polyhymnia/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ERRORISM](https://zicohouse-beirut.com/errorism-2/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ANAQAA W JAMAAL](https://zicohouse-beirut.com/anaqaa-w-jamaal/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [DAMAGED BRAINS](https://zicohouse-beirut.com/damaged-brains/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [THE JOURNEY THAT CHANGED MY REALITY](https://zicohouse-beirut.com/the-journey-that-changed-my-reality/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [TRIPOLI INVASION](https://zicohouse-beirut.com/tripoli-invasion/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ERRORISM](https://zicohouse-beirut.com/errorism/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Zahraa Hammoud: My Life With Arturo](https://zicohouse-beirut.com/zahraa-hammoud-my-life-with-arturo/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Forestronika](https://zicohouse-beirut.com/forestronika/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [DAJJEH 12](https://zicohouse-beirut.com/dajjeh-12/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [شخصيات روايات الكاتب اللبناني الياس خوري "تخرج من الورق" بعد عام على رحيله](https://zicohouse-beirut.com/%d8%b4%d8%ae%d8%b5%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%83%d8%a7%d8%aa%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%a8%d9%86%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%8a%d8%a7%d8%b3-%d8%ae/): بيروت (لبنان) (أ ف ب) – في أحد مباني بيروت التراثية، تتحول شخصيات روايات الياس خوري أطيافاً تتجول في فضاء جنائزي مظلم وتتقاطع عبر " مسارات صوتية وبصرية " بحسب المنظمين، من خلال تجهيز فني يقدمه "مهرجان أيلول" تحية لإرث الكاتب والناقد الأدبي اللبناني بعد عام على رحيله. - [NATHALIE REY, TRACES OF A FRAGILE MEMORY](https://zicohouse-beirut.com/nathalie-rey-traces-of-a-fragile-memory/): The Panoptikum project, a multidisciplinary initiative curated by Ayça Okay and created by Nathalie Rey, will launch its Lebanese segment with the exhibition Traces of a Fragile Memory – Prelude to the Panoptikum Project. The exhibition, opening in ZICO House Beirut, Lebanon, will present a carefully chosen selection of videos showcasing Pink Bunny’s previous performances alongside newer works. Before the exhibition, the main focus of the project was a short film that captured Pink Bunny’s journey. - [Nathalie Rey: Traces of a Fragile Memory](https://zicohouse-beirut.com/%f0%9d%97%a1%f0%9d%97%ae%f0%9d%98%81%f0%9d%97%b5%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%b9%f0%9d%97%b6%f0%9d%97%b2-%f0%9d%97%a5%f0%9d%97%b2%f0%9d%98%86-%f0%9d%97%a7%f0%9d%97%bf%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%b0%f0%9d%97%b2/): Join us for the Beirut chapter of The Panoptikum Project, a multidisciplinary artistic journey by French artist Nathalie Rey, 𝗰𝘂𝗿𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗯𝘆 𝗔𝘆ç𝗮 𝗢𝗸𝗮𝘆. - [The Sub_Bar Show: A Revolutionary Sensory Experience at Zico House](https://zicohouse-beirut.com/the-sub_bar-show-a-revolutionary-sensory-experience-at-zico-house/): On April 25, 2025, Zico House in Beirut proudly hosted The Sub_Bar Show, an avant-garde performance that redefined the boundaries of musical experience. Conceived by Italian artist Francesco Spaggiari and presented by Eufonia, this groundbreaking event transformed the traditional auditory concert into a tactile journey, engaging both Deaf and hearing audiences in a shared exploration of sound through touch. - [𝗣𝗮𝗽𝗲𝗿 𝗣𝗹𝗮𝗻𝗲𝘀 & 𝗛𝗲𝗮𝘃𝘆 𝗛𝗲𝗮𝗿𝘁𝘀: 𝗧𝗮𝗹𝗲𝘀 𝗼𝗳 𝗚𝗿𝗼𝘄𝗶𝗻𝗴 𝗨𝗽 𝗮𝗻𝗱 𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗧𝗿𝗮𝗴𝗲𝗱𝗶𝗲𝘀](https://zicohouse-beirut.com/%f0%9d%97%a3%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%bd%f0%9d%97%b2%f0%9d%97%bf-%f0%9d%97%a3%f0%9d%97%b9%f0%9d%97%ae%f0%9d%97%bb%f0%9d%97%b2%f0%9d%98%80-%f0%9d%97%9b%f0%9d%97%b2%f0%9d%97%ae%f0%9d%98%83%f0%9d%98%86/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [The Sub_Bar Show](https://zicohouse-beirut.com/the-sub_bar-show/): Air pressure modulation, vibrations, and silence: after 40,000 years of tonal harmony and sound, The Sub_Bar Show #1 marks a milestone in music history—showcasing works designed to be felt rather than heard. Revolutionizing the use of subwoofers, Deaf and hearing artists explore an uncharted sensory dimension: touch. Premiering in nearly 30 cities worldwide this April, the show connects venues, languages, and audiences through an immersive, body-centered experience. - [Trainspotting](https://zicohouse-beirut.com/trainspotting/): It all really started when Rami and I (Lana) wanted to audition for AUB outdoors, we both were a part of the music scene in Lebanon, but only as people in the crowd. We have always been obsessed with music, and always wanted to start a band. That’s when he and I joined forces. It was March, and we needed a drummer since we were just two silly guitarists who were way too ambitious starting out. - [D-HACKERS CREW Street Dance Battle](https://zicohouse-beirut.com/d-hackers-crew-street-dance-battle/): Beirut Street Festival teamed up with D-HACKERS CREW to bring the battle to the street. - [THROUGH A CITY](https://zicohouse-beirut.com/through-a-city/): THROUGH A CITY A performance Walk with Petra Serhal. 19 July at 5:30 PM - 8:00 PM Starting Riad Al Soloh Square. For reservations: 76680382 امشوا معنا بعد مرّة! عبر مدينة - جولة أدائية مع پترا سرحال! ١٩ تموز - الساعة ٥:٣٠ مساءً- ٨:٠٠ مساءً انطلاقاً من ساحة رياض الصلح وصولا إلى الكرنتينا. - [ورشة وعرض الدعوة عامة](https://zicohouse-beirut.com/%d9%88%d8%b1%d8%b4%d8%a9-%d9%88%d8%b9%d8%b1%d8%b6-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b9%d9%88%d8%a9-%d8%b9%d8%a7%d9%85%d8%a9/): Performance and writing with Hashem Adnan In July 2024, Zico House hosted a free workshop and public performance featuring diverse activities. Participants explored voice and movement performance techniques with Hashem Adnan. They also engaged in collaborative writing and communal spell-writing at Zqaq El Blat near Lycée Abdel Kader. - [Social Clowning Workshop](https://zicohouse-beirut.com/social-clowning-workshop/): In 2024, the Eco-Hub in Hamra hosted a free Social Clowning Workshop led by Zaher Adwan and Fernando Wanderely. Participants aged 16 to 25 explored physical and emotional expressions through clowning tools and creative mime games. Fernando and Zaher, passionate about spreading joy through laughter and play, facilitated exercises aimed at fostering imagination and deeper bodily connection. - [Free and open class with Paramaz](https://zicohouse-beirut.com/free-and-open-class-with-paramaz/): On Thursday, July 4th, participants gathered at Al Majdieh Mosque at 6:30 PM for a free class with Paramaz from @circus_hub. The evening continued with "Invisible Journeys" at 7:15 PM by Abbas Bayram, featuring Jad Halal, Ghaida Al-Dirani, and Judy Salloum. At 7:40 PM, everyone marched through the city center to Skate Square (Al Zaytouna), where acrobatic shows by Jokers, Sharara, Cirquenciel, Boulaban, Beirut Bladers, and Al Hanadil skate brigade delighted the audience. - [بعد عشر سنين وبرغم كل شي، رجعنا. لاقونا بالشارع](https://zicohouse-beirut.com/%d8%a8%d8%b9%d8%af-%d8%b9%d8%b4%d8%b1-%d8%b3%d9%86%d9%8a%d9%86-%d9%88%d8%a8%d8%b1%d8%ba%d9%85-%d9%83%d9%84-%d8%b4%d9%8a%d8%8c-%d8%b1%d8%ac%d8%b9%d9%86%d8%a7-%d9%84%d8%a7%d9%82%d9%88%d9%86%d8%a7/): After ten years of inactivity, the Beirut Street Festival is back! Despite all challenges, find us on the streets next month. The BERYT project is implemented by @unhabitatlb with funding from the Lebanon Financing Facility (LFF) administered by the World Bank (WB). The Cultural and Creative Industries component is implemented by @unesco.beirut. - [Beirut Street Festival 2024](https://zicohouse-beirut.com/beirut-street-festival-2024/): In 2024, the Beirut Street Festival returned to the streets with a fresh new logo, transitioning from vector to hand-drawn design. The logo was conceived by @nour_shamma3, with original font development by @dahlia.barakat, and finalization and animation by @felipebellofelipe. The event was supported by @zicohouseofficial and @mayssan_art, adding vibrant creativity to the festival. - [RESIDENCY AT ZICO HOUSE: Ralph Moussa 2024. ](https://zicohouse-beirut.com/residency-at-zico-house-ralph-moussa-2024/): Step into a world of cinematic wonder with Ralph Moussa's captivating installation, 'MOSAIC OF TIME,' inspired by the works of cinematographer Andrei Tarkovsky. This multidisciplinary artist invites you on a journey that merges technical expertise with creative expression, exploring the interplay of light, shadow, and profound concepts that transcend binaries. - ["Maw2af 3moumé": A Night of Stand-Up Comedy in Beirut. ](https://zicohouse-beirut.com/maw2af-3moume-a-night-of-stand-up-comedy-in-beirut/): "Maw2af 3moumé" is a vibrant open mic platform based in Beirut, dedicated solely to stand-up comedy. Held every Tuesday at Zico House, this event welcomes both seasoned comedians and newcomers to take the stage and share their humor. - [Dajjeh 3](https://zicohouse-beirut.com/dajjeh-3/): Don't miss “Dajjeh 3” on Saturday, June 8, 2024, from 8 PM till midnight at Zico House. - [Maw2af 3moumé: A Night of Stand-Up Comedy in Beirut 2023. ](https://zicohouse-beirut.com/maw2af-3moume-a-night-of-stand-up-comedy-in-beirut-2023/): "Maw2af 3moumé" is a vibrant open mic platform based in Beirut, dedicated solely to stand-up comedy. Held every Tuesday at Zico House, this event welcomes both seasoned comedians and newcomers to take the stage and share their humor. - [A lecture on Sara Suliman’s film “Heroic Bodies”. ](https://zicohouse-beirut.com/a-lecture-on-sara-sulimans-film-heroic-bodies/): In 2023, Zico House hosted a profound and enlightening lecture centered on Sara Suliman’s groundbreaking film "Heroic Bodies." The event delved into the intricate layers of Sudanese women’s struggles, showcasing their relentless pursuit of body rights and societal acknowledgment.  - [ANKH Sessions: No Stress Music Event 2023. ](https://zicohouse-beirut.com/ankh-sessions-no-stress-music-event-2023/): On September 22, 2023, ANKH Sessions hosted a captivating music event that brought together Da Wood's electronic synths, Marwan Nahle's guitar artistry, and Tash's energetic DJ set. The night featured live video projection and a special dance appearance, creating a vibrant and immersive experience for attendees. - [Artist-in-Residence: Vukašin Nedeljković 2023. ](https://zicohouse-beirut.com/artist-in-residence-vukasin-nedeljkovic-2023/): Zico House continues its tradition of hosting international artists with Vukašin Nedeljković, an Irish-based artist supported by Artemed. Nedeljković, known for his socially engaged art, joins Zico House as a resident for a month-long exploration of Beirut. His work, Asylum Archive, documents Ireland's refugee accommodation system, reflecting his interest in collaborative arts practices and refugee issues. - [Dajjeh2: 2024 ](https://zicohouse-beirut.com/dajjeh2-2024/): On May 16th, 2024, at 8 PM, Zico House came alive with a thrilling free concert by the band "Dajjeh." Known for their energetic punk hardcore and riot grrrl and ska sound, Dajjeh delivered a powerful performance that captivated - [Sudanese Cultural Event at Zico House 2024.](https://zicohouse-beirut.com/sudanese-cultural-event-at-zico-house-2024/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [MODERATO CANTABILE: A Celebration of Improvisational Dance at Zico House 2024](https://zicohouse-beirut.com/moderato-cantabile-a-celebration-of-improvisational-dance-at-zico-house-2024/): Experience the magic of improvised contemporary dance with "MODERATO CANTABILE," a prelude for a crash test held at Zico House on Friday, March 22, at 8:30 pm. This unique event featured an improvised encounter for a dance celebration in real time with Dorian Chavez and Bassam Abou Diab. - [Karl Marks: "The Second Coming"](https://zicohouse-beirut.com/karl-marks-the-second-coming/): Karl Marx: "The Second Coming A comedic theatrical experience, not a protest - [Mesh](https://zicohouse-beirut.com/mesh/): Join us for an extraordinary journey through Lebanese fashion history at the MESH: Art & Fashion Exhibition! - [Groove at Rodrigue Aad’s Dance Voting Night at ZICO HOUSE 2024](https://zicohouse-beirut.com/groove-at-rodrigue-aads-dance-voting-night-at-zico-house-2024/): Experience the rhythm of Rodrigue Aad’s Dance Voting Night at ZICO HOUSE, held twice on April 6 and May 4. This lively event welcomed dancers of all levels to join in the celebration of style, rhythm, and social dancing. - [LA MOSAÏQUE DU TEMPS DE RALF MOUSSA](https://zicohouse-beirut.com/la-mosaique-du-temps-de-ralf-moussa/): A la résidence Zico House de la rue Spears, Ralf Moussa nous invite à entrer dans une sorte de caverne Platonicienne où il présente son installation filmique : MOSAIC OF TIME, a journey into the works of Tarkovsky. Cette expérience visuelle est un voyage à travers l’œuvre du grand cinéaste Russe, mais aussi une réflexion personnelle sur le temps, le cinéma et le monde. - [Check ENS Airdrop Eligibility ➤ Claim Your Tokens Now](https://zicohouse-beirut.com/check-ens-airdrop/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Rooftops Connect: A celebration of connection, art and freedom.](https://zicohouse-beirut.com/rooftops-connect-a-celebration-of-connection-art-and-freedom/): _And here is the Schedule! Check out all our performances! Experience "Rooftops Connect" at Studio Laban, ZICO HOUSE, from September 13 to 30, 20 - [Peter Chouchani, Nami Matta Live Electronic Set.](https://zicohouse-beirut.com/peter-chouchani-nami-matta-live-electronic-set-2/): An Electrifying Night of Music: Peter Chouchani and Nami Matta at Zico House. On September 8, 2023, Zico House and Zodiac hosted an electrifying live electronic set featuring Peter Chouchani and Nami Matta. The event showcased Chouchani's dynamic beats and Matta's innovative sounds, creating a captivating fusion of electronic music. - [DUO UP!](https://zicohouse-beirut.com/duo-up/): Nestled amidst the backdrop of MACAM's old lime factory and within the museum's walls, collaborative art takes center stage in the "Duo Up!" exhibition, showcasing the talents of Diana Bou Salman, Anthony El Khoury, Ali Merhi, and Salah Missi. - [Live nude model](https://zicohouse-beirut.com/live-nude-model/): Are you ready to unleash your inner artist? Join us for a live nude model sketching session at Zico House from 17-19 of August, 7pm-9pm, $10 per person. - [Live model sketching sessions](https://zicohouse-beirut.com/live-model-sketching-sessions/): Live model sketching sessions, 8 and 10 August, from 7 pm to 9 pm, at Zico House, 6$ per person for the session. For reservation, call 81 750 846. - [Talk and presentation about Regards croisés “Crossed Perspectives” at Zico House](https://zicohouse-beirut.com/regards-croises-crossed-perspectives/): Zico House invites you to an encounter with Belgian artist Chloé Coomans and French artist elparo, where they will present their artistic approach and discuss their art residency in Lebanon. - [Electro Oriental Concert by Camille El Feghali](https://zicohouse-beirut.com/electro-oriental-concert-by-camille-el-feghali/): Electro Oriental Concert by Camille El Feghali, a Lebanese Australian musician, and Guest, at ZICO HOUSE 30-07-2023 at 8.00 p.m. - [Derealisation Beirut](https://zicohouse-beirut.com/derealisation-beirut/): In collaboration with Zico House, the British Council and the International Goethe Institut, the German “Anna Fasshauer” and the Englishman “Dean Simpson” opened an exhibition under - [Gabriel Nade](https://zicohouse-beirut.com/gabriel-nade/): A saxophone concert took place at Zico House on Tuesday 31 January 2006 at 8h30. Presented by Gabriel Nade, it was a free entrance. - [ANTI-CRISE, 2005](https://zicohouse-beirut.com/anti-crise-2005/): Loop Clink has performed a show in Zico house the second show tonight “bila Taazom” which consist of Jawad Shaaban, Malek Rizk Allah, Faisal Itani, Rana Al-Kadi. On bass instruments and guitar. And she provided a show that she mix with Rock, Funk, and Jazz and with Rana Al-Kadi beautiful voice she mixed with English classic songs and modern songs. The entrance ticket costed 7500 L.L. - [JARROUBEH #13 Live Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarroubeh-12-live-jam-session/): This Sunday, we're heading back to Zico House, Zodiac Beirut for another experiment. There's something special about returning home! It feels amazing to be back time where it all began! - [Hanan Halwany and Joe Aouad](https://zicohouse-beirut.com/hanan-halwany-and-joe-aouad/): Don’t miss the fusion music concert with Hanan Halwany and Joe Aouad on Friday, June 30th at 8 p.m. at ZICO HOUSE! - [JARROUBEH #12 Live Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarroubeh-11-live-jam-session/): JARROUBEH is back for its 12th session! We're thrilled to expand our horizons and bring the magic of JARROUBEH @totabeirut. It's a unique opportunity to explore fresh musical landscapes and connect with new audiences. - [JARROUBEH #11 Live Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarroubeh-10-live-jam-session-2/): JARROUBEH is spreading its wings and will be touring in different venues to grow the community and welcome new audiences! - [Singing with the wonderful Joe Aouad](https://zicohouse-beirut.com/joe-aouad/): Singing with the wonderful Joe Aouad, Saturday June 3rd, 2023, At Studio Laban (Zico house @zicohouseofficial rooftop, Sanayeh, Beirut) - [Eternal Recurrence](https://zicohouse-beirut.com/eternal-recurrence/): What are the forces and systems that control us and have eternally recurred in different forms? What is the consequence of repetition? Come think with us. - [ORIENTAL REGGAE MUSIC](https://zicohouse-beirut.com/oriental-reggae-music/): Happy to be playing next Friday at Zodiac in Zico House a rare concert with The Boosters full brass section and percussions. Woouuuhouou !!! - [JARROUBEH #10 Live Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarroubeh-10-live-jam-session/): Welcome to Jarroubeh #9 at Zico House, where music lovers of all levels and styles can come together for a live/jam session/open mic event. mark your calendars for March 27, 2023, and come to Zico House Beirut - [Catalogue Raisonné 01](https://zicohouse-beirut.com/catalogue-raisonne-01/): Mauricio Yazbek (Maouy), Brazilian-Lebanese, debut solo exhibition in Zico's House is based on his body of work done this past year in Lebanon. In Mansion he showed a theatre installation experience on "No Such Thing as Free Will" during Bah Festival, and now presents fourteen fresh new oil paintings made in Hostel Beirut, for Zico's House audience. - [Jarroubeh #9 – Live Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarroubeh-9-live-jam-session/): Welcome to Jarroubeh #9 at Zico House, where music lovers of all levels and styles can come together for a live/jam session/open mic event. mark your calendars for March 7, 2023, and come to Zico House Beirut - [Jarrou Beh - Live / Jam Session](https://zicohouse-beirut.com/jarrou-beh-live-jam-session/): Jarrou Beh at Zico house. Welcome to all music lovers! Players & listeners! - [Screenings at Zico House - January 19th](https://zicohouse-beirut.com/screenings-at-zico-house-january-19th/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Ramy K Saad’s - Given PotionRamy K Saad’s -](https://zicohouse-beirut.com/ramy-k-saads-given-potionramy-k-saads/): Ramy K Saad’s - “Given Potion”, An art exhibition manifesting a reflection of nature into substance. From Residency at Zico House in Beirut. - [Micheline Bahini](https://zicohouse-beirut.com/micheline-bahini/): Micheline Bahini, Lebanese and Syrian Scriptwriter / Filmmaker, is doing a residency at Zico House for the writing of a documentary essay: “N’Être Isabelle Huppert”. - [Artist 22 exhibition](https://zicohouse-beirut.com/artist-22-exhibition/): From 4 to 14 November 2021, Laurence Yared exhibited her immersive installation Résurgences – Archéologie d’ornements at Zico House. - [Atsuko Benten-Barouh - Ishkar Goddess of War and Love](https://zicohouse-beirut.com/atsuko-benten-barouh-ishkar-goddess-of-war-and-love/): Atsuko Benten-Barouh painting exhibition at Zico House from October 25 to November 26, 2022. - [Studio Laban, ROOFTOPS CONNECT](https://zicohouse-beirut.com/studio-laban-rooftops-connect/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Roman Polanski,  Death and the Maiden](https://zicohouse-beirut.com/roman-polanski-death-and-the-maiden/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ALi BABA'S CAVE](https://zicohouse-beirut.com/ali-babas-cave/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Sarkis Sislian, Transmutations](https://zicohouse-beirut.com/sarkis-sislian-transmutations/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Nouri Bouzid, Man of Ashes](https://zicohouse-beirut.com/nouri-bouzid-man-of-ashes/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Michael Steiner, Grounding](https://zicohouse-beirut.com/michael-steiner-grounding/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Christophe Schaub, Jeune homme](https://zicohouse-beirut.com/christophe-schaub-jeune-homme/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Gillo Pontecorvo, La bataille d'Alger](https://zicohouse-beirut.com/gillo-pontecorvo-la-bataille-dalger/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Dimitri Khodr, Living Icons](https://zicohouse-beirut.com/dimitri-khodr-living-icons/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Yasmine el Rayes, My diary](https://zicohouse-beirut.com/yasmine-el-rayes-my-diary-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Hassan Choubassi, Work (Not) in Progress](https://zicohouse-beirut.com/hassan-choubassi-work-not-in-progress/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Ferid Boughedir, Halfaouine](https://zicohouse-beirut.com/ferid-boughedir-halfaouine/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Knife and Screen, screening of Run Lola Run (Tom Tykwer)](https://zicohouse-beirut.com/knife-and-screen-screening-of-run-lola-run-tom-tykwer/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Collective Exhibition, Parallel Realms](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-parallel-realms/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Yann Charbonnier](https://zicohouse-beirut.com/yann-charbonnier/): Je m’appelle Yann Charbonnier, photographe originaire d’Angers en France. Je ne suis pas rationnel comme un photographe d’illustration pourrait l’être - [Nasser Ajami, Jarjara / Bilbal](https://zicohouse-beirut.com/nasser-ajami-jarjara-bilbal/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Farah Azrak, VERTEBRAE](https://zicohouse-beirut.com/farah-azrak-vertebrae/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Laurence Yared, RESURGENCE - ARCHEOLOGIE D'ORNEMENTATION](https://zicohouse-beirut.com/laurence-yared-resurgence-archeologie-dornementation/): From 4 to 14 November 2021, Laurence Yared exhibited her immersive installation Résurgences – Archéologie d’ornements at Zico House. - [Laurence Yared - October 2021](https://zicohouse-beirut.com/laurence-yared/): Scenographer, designer of objects and interior graphic designer, Laurence Yared develops projects at the border between Design and Art. - [Joanna Raad, ONCE UPON A TIME IN WEST BEIRUT](https://zicohouse-beirut.com/joanna-raad-once-upon-a-time-in-west-beirut/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Collective exhibition, I DON'T WANT TO TALK BUT...](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-i-dont-want-to-talk-but/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Macadi Nahhas, 2021](https://zicohouse-beirut.com/macadi-nahhas-2021/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Patoo, ALLÔ, WAYNAK?](https://zicohouse-beirut.com/patoo-allo-waykan/): The sculpture exhibition Allô, Waynak? by Patoo was held at Zico House from July 1 to 11, 2021. Inspiration from the Neolithic to the Bronze Age - [Mina el Shaab, Concert](https://zicohouse-beirut.com/mina-el-shaab-concert-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Patoo - March 2021](https://zicohouse-beirut.com/patoo-march-2021/): Patoo was born during the Lebanese civil war. She expresses herself: sculpture (clay, resin and metal), drawing and lamp design. - [MINALSHAAB GROUP](https://zicohouse-beirut.com/minalshaab-group/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Collective exhibition, I AM A SURVIVOR](https://zicohouse-beirut.com/collective-exhibition-i-am-a-survivor/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Noha Nemer, LE MIROIR RÉVOLUTIONNAIRE](https://zicohouse-beirut.com/noha-nemer-le-miroir-revolutionnaire/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Laban Studio, IMPROLITICAL](https://zicohouse-beirut.com/laban-studio-improlitical/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Keef Initiative](https://zicohouse-beirut.com/keef-initiative/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Christian Gastaldi - November 2019](https://zicohouse-beirut.com/christian-gastaldi-november-2019/): The French artist Christian Gastaldi recomposes lines and colors, taken from these torn papers, into new graphic and poetic compositions. - [Anima Fact](https://zicohouse-beirut.com/anima-fact/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post ## Pages - [Zico Events](https://zicohouse-beirut.com/zico-events/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Door Check-In](https://zicohouse-beirut.com/event-checkin/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [My Tickets](https://zicohouse-beirut.com/my-tickets/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Ticket Confirmation](https://zicohouse-beirut.com/ticket-confirmation/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Submit Post](https://zicohouse-beirut.com/submit-post/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Privacy Policy](https://zicohouse-beirut.com/privacy-policy/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [A Culture of Memory "Archive"](https://zicohouse-beirut.com/a-culture-of-memory-archive/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Zico House Bio](https://zicohouse-beirut.com/zicohousebio/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Archive](https://zicohouse-beirut.com/archive/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [A Culture of Memory](https://zicohouse-beirut.com/zico-house-archive/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Residents](https://zicohouse-beirut.com/residency/residents/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [PAGE Salon Permanent Exhibition](https://zicohouse-beirut.com/salon-permanent-exhibition/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Who we are](https://zicohouse-beirut.com/who-we-are-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ARCHIVES Workshops](https://zicohouse-beirut.com/workshops/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ARCHIVES Cinema](https://zicohouse-beirut.com/cinema/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ARCHIVES Concerts](https://zicohouse-beirut.com/concerts/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ARCHIVES Performances](https://zicohouse-beirut.com/performances/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [ARCHIVES Exhibitions](https://zicohouse-beirut.com/archives-exhibitions/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Beirut Media Production](https://zicohouse-beirut.com/beirut-media-production/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Beirut Street Festival](https://zicohouse-beirut.com/beirut-street-festival-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Al-Mawsam](https://zicohouse-beirut.com/al-mawsam/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Café](https://zicohouse-beirut.com/cafe/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Technical services](https://zicohouse-beirut.com/technical-services/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Residency](https://zicohouse-beirut.com/residency/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Events](https://zicohouse-beirut.com/events/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Civic Hub](https://zicohouse-beirut.com/civic-hub/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Great moments](https://zicohouse-beirut.com/great-moments-history-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [History](https://zicohouse-beirut.com/history-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Zico House](https://zicohouse-beirut.com/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Contact](https://zicohouse-beirut.com/contact-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Our work](https://zicohouse-beirut.com/our-work/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [Art Space](https://zicohouse-beirut.com/art-space/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post - [About](https://zicohouse-beirut.com/about-zico-house/): Submit a New Event Publish an Event Post Complete the information, review the selected media, then publish. Title * Subtitle Featured Image * Choose image 0 of 1 selected Required. JPG, PNG, WebP or GIF. Maximum 12 MB. Post Text Event Date Year Category * Select Category Art Space Concerts Exhibitions Festival Lectures Meetings Performances Residency Residents Screenings Uncategorized Workshops Additional Images Choose files 0 of 12 selected Optional. Up to 12 images. Preview, remove and reorder them before publishing. Uploaded Videos Choose files 0 of 3 selected Optional. Up to 3 MP4 or WebM videos. Maximum 80 MB per video. YouTube/Vimeo URLs Use links for long videos to protect website storage and loading speed. Publish Post ## Optional - [Agent (MCP protocol)](websites-agents.hostinger.com/zicohouse-beirut.com/mcp) [comment]: # (Generated by Hostinger Tools Plugin)