After three performances in 2007, the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud of the Collectif Kahraba, returned to Zico House on February 10, 11 and 12, 2009.
After three performances in 2007, the puppet show for adults created and performed by Éric Deniaud of the Collectif Kahraba, returned to Zico House on February 10, 11 and 12, 2009.
Voix dans le noir was created in 2002 as part of the Companie Drolatique Industrie and toured some sixty times between France, Italy, Poland and Romania before arriving at Zico House.
It is from a text taken from the play Théâtre décomposé ou l’homme-poubelle by the Romanian playwright and journalist Matéi Visniec, that Éric Deniaud wrote this show composed of four sequences, with the artistic collaboration of Aurélien Zouki.
“Voices in the dark? A poetic exploration of today’s world through the magnifying prism of the surrealism of situations and characters,” explains L’Orient-Le Jour.
A show hosted by Zico House (Beirut).
من التاسع عشر حتى الواحد و العشرين من شهر حزيران عام ٢٠٠٧، استضاف زيكو هاوس عرضًا للدمى للكبار ابتكره وأداه إيريك دينيو ، من مجموعة الكهرباء
لقد تمّ إنشاء “صوت في الظلام” عام ٢٠٠٢ ضمن شركة درولاتيك اندوستري وتجوّل حوالي ستين مرة بين فرنسا وإيطاليا وبولندا ورومانيا قبل الوصول إلى زيكو هاوس
من نص مأخوذ من مسرحية “مسرح مقسّم” أو “الرجل القمامة” للكاتب المسرحي والصحفي الروماني ماتيي فيسنييك، كتب إريك دينو هذا العرض المكون من أربعة متواليات ، بالتعاون الفني مع أوريليان زوقي
كتبت صحيفة لوريان لو جور:”أصوات في الظلام؟ استكشاف شعري لعالم اليوم من خلال منظور مكبرة لسريالية المواقف والشخصيات”
لقد تمّ تنظيم هذا العرض من قبل زيكو هاوس
GALLERY
