On October 1 and 2, the Building Barakat, emblematic of the history of Beirut hosts the performance A perfectly safe hideout by Mari Meen Halsoy, Sara Christophersen and Helle Siljehom, against the backdrop of the Beirut Street Festival. This event was made possible thanks to the support of Zico House, the municipality of Beirut, the Norwegian Minister of Foreign Affairs, the Office of Contemporary Art Norway and Umam Documentation and Research.
A perfectly safe hideout is a collaboration between visual artist Mari Meen Halsøy and choreographers/dance artists Siljeholm/Christophersen. Martin Lervick and Katarina Eriksson interpreted the choreography while Mathias Eick played music. Combining dance, visual art and music, the project sets out to explore common perception of our surroundings linked to the location in which we are.
The Barakat building glaringly illustrates the war, by its dilapidation but also by its location on the demarcation line between East and West Beirut. Mari Meen Halsoy covered the walls riddled with bullet marks with scraps of fabric in the room steeped in history where the dancers performed.
Mari Meen Halsoy has a Diploma from the National Academy of Fine Art, Oslo (NO), and a college candidate degree in tapestry from the Oslo University College, Faculty of Art, Design and Drama (NO). Mari works with a variety of forms of expression, such as photography, tapestry, performance, video, installation and scenography. She led another project in Beirut : WOUNDS, a work on the several trials that Beirut has undergone and which have wounded it.
Sara Christophersen has an MA in human geography from the University of Oslo (2020) and BA in dance and choreography from Laban in London (2004). Her academic and artistic interests intersect, with a particular interest in feminist methodologies, notions of solidarity and care, and collaborative processes of knowledge creation. For the past 15 years, she has worked as an independent choreographer and dancer, taking part in and leading several collaborative projects in Palestine, Lebanon, Jordan and Ethiopia. Her artistic practice includes performance work for theatre, public spaces and site-specific work, choreography, installations, and writing. In 2015 she was awarded together with colleague Helle Siljeholm the Hans Christian Ostrø Memorial Award for their distinctive work in Palestine and the Middle East.
Helle Siljeholm is an artistic director for the Barents Spektake. Helle is a choreographer, performer and visual artist with an MA in Visual Arts (Oslo National Academy of the Arts) and a BA (Hons) in choreography and dance (London Contemporary Dance School). Her artistic practice involves film, installation, choreography and performance.
بتاريخ الأوّل و الثاني من شهر تشرين الأوّل، يستقبل مبنى بركات – محطة التاريخ في بيروت – أداء “مخبأ آمن تماما” لماري مين هالسوي، سارة كريستوفيرسن و هيلي سيلجيهوم، في إطار مهرجان شارع بيروت
و قد تمّ تنفيذ هذا الحدث بفضل دعم زيكو هاوس، بلدية بيروت، وزارة الخارجية النرويجية، مكتب الفن المعاصر النرويج و الأمم للتوثيق و البحث
“مخبأ آمن تماما” هو عمل تعاوني بين الفنانة البصرية ماري مين هالسوي، الكوريغرافيين/ فنّاني الرقص سيلجيهوم/ كريستيوفيرسن. هذا المشروع الذي يتضمّن الرقص، الفنون البصرية و الموسيقى يقترح إكتشاف معرفة بيئتنا المشتركة المرتبطة بالمكان الذي نوجد فيه
و قد مثّل مارتن ليفريك و كاتارينا إيريكسون الكوريغرافيا، بينما ماتياس إيك تولّى العزف
يجسّد مبنى بركات الحرب بطريقة صارخة و موجعة، من خلال خرابه و أيضا من خلال تمركزه على خطّ الترسيم بين بيروت الشرقية و الغربية. و قد غطّت ماري مين هالسوي الجدران المليئة بآثار الرصاص بقصاصات من القماش في الغرفة الغارقة في التاريخ حيث يتطوّر الراقصون
تحمل ماري مين هالسوي ديبلوم من الأكاديمية الوطنية للفنون الجميلة في أوسلو و ديبلوم جامعي بالنسيج من الكلية الجامعية في أوسلو، كليّة الفنون، التصميم و المسرح. تتعامل ماري مع العديد من أشكال التعبير، كالتصوير و النسيج و الأداء و الفيديو و التركيب و السينوغرافيا. أقامت أيضا مشروعا آخر في بيروت: جروح، و هو عمل على العديد من التحديات التي واجهتها بيروت المجروحة
سارة كريستيوفيرسن تحمل شهادة بالجغرافيا الانسانية من جامعة أوسلو (٢٠٢٠) و تحمل إجازة بالرقص و السينوغرافيا من لبن في لندن (٢٠٠٤). إنّ مصالحها الأكاديمية و الفنّيّة تلتقيان مع مصلحة خاصة للمنهجية المؤنّثة، مفاهيم التكافل و العنايات، و عمليات خلق المعارف الجماعية
خلال الخمسة عشر عاما الماضيين، عملت ككوريغرافية و راقصة مستقلّة، مشاركة و مديرة للعديد من المشاريع الجماعية في فلسطين، لبنان، الأردن و أثيوبيا. إنّ ممارستها الفنّيّة تتضمّن أداءات في المسرح، مساحات عامة و أعمال موقعيّة، كوريغرافيات، تنركيبات و كتابات. عام ٢٠١٥، حصلت مع زميلتها هيلي سيلجيهوم على جائزة النصب التذكاري هانس كريستيان أوسترو لعملهم المتميّز في فلسطين و الشرق الأوسط
هيلي سيلجيهولم هي مديرة بارنتس سبيكتاك الفنّيّة، ممثّلة و فنّانة بصريّة حائزة على شهادة في الفنون البصريّة (الأكاديمية الوطنيّة للفنون – أوسلو) و بي.آي بالكوريغرافيا و الرقص (مدرسة لندن المعاصرة للرقص). تمرّ خبرتها الفنّيّة بالسينما، التركيب، الكوريغرافيا و الأداء
GALLERY
