Sponsored by: “R. M. L”, “Beirut” and “la CD-thèque”, and in cooperation with Zico House, zad presented in the framework of the “In Concert” festivals, an percussion concert, on the first of August 2002 at Beirut DC at 20h30 pm. The entrance costed 10 000 LBP with free drinks.
Sponsorisé par “r.m.l”, « Beyrouth » et « la CD-thèque », et en coopération avec la Zico House, Zad a présenté dans le cadre des festivals « In Concert » un concert de percussion, le 1 Août 2002 à Beirut DC à 20h30 le soir. Le billet d’entrance coûtait 10 000 L.L avec un service de boissons gratuit.
برعاية (ر.م.ل)، (بيروت) و (سيدي تاك)، و بالتّعاون مع زيكو هاوس، قدّم “زاد” ضمن مهرجانات “ٳنكونسرت” حفلا موسيقيّا تخلّله العزف على الطبول، و ذلك بتاريخ الأوّل من شهر آب عام ٢٠٠٢ في بيروت دي سي في تمام السّاعة الثّامنة و النّصف مساء. و قد بلغ سعر بطاقة الدّخول ١٠٠٠٠ ل.ل، مع تقديم المشروبات مجّانا