The Bazart is an art festival held from August 10 to 14, 2003. Totally created by the Zico House, the festival made different forms of art meet, ranging from dance to music, singing, painting, cinema, poetry, photography, etc. The artists and the events which punctuated the festival are presented in the program.
On the installation side, we can mention among others: Maroun Asmar with Marooning, the famous sculptor Rayyane Tabet with Meyah Akira, the videographer Karim Kolailat, the trio composed of Ahmad Makki, Rana Kabbout, Bedros Temizian and their installation Placenta, the duo of Ahmad El-Khatib and Ahmad El-Sayed and their work Kalakeesh, graphic designer Sandra Helou with Fokhar Yekassir Halo and +++=0, the duo of Wafa Aoun (artist and costume designer) and Nadim Deaibess with Performance en suspens.
Photographer and videographer Caroline Tabet was also present with Faim de communication. Her work focuses on exploring the links between urban landscapes and the journey of men and women, while thinking of the notions of memory and loss. For this, she experiments with photographic methods based on the use of organic materials in particular.
About fashion, Moussa Ramadan et Sacco exhibited their work.
The photographic events welcomed: Nour Saab with an experimentation with arabic calligraphy and body dynamism, Nadim Deaibess with Cinema City Center and The Dome, Ali Zaraket with Light reflections on the floor, deformation, Ines Salloum with Self-portraits revealing some aspects of my personality , Rami Kodeih, the promising movie director whose short films won awards and were screened in various festivals around the world, with his work One frame, a group of photos, different lights. There were also photographers such as Hussam Hawwa with Photo Hiking, the painter and photographer Carine Saliba with High Frequencies and eventually Marwan Farran.
As for the literary field, the multidisciplinary artist Raed Yassin intervened with Adrenaline mouallab, Adagio bila koubaa.
About painting, the emerging artist Sara Haidar came. Born in Miami, she is self-taught and based in Beirut. Her work is devoted to the exploration of the human condition from the female eye. She focuses on the existence in the Middle East from a personal, political and social perspective. It is also possible to mention the work of Mohamed Issa, Beirut Ounwan, the Lebanese artist Rasha Kassir avec The Wheel, Diala Khodary whose work combines various aesthetic and decorative tendencies et qui a exposé Reggae Night, Azza Hussein with her works Dessin d’après le film, J‘écris le chiffre un et Mon âme va mourir, Invasion 1-2, Je dessine un triangle, Oliver Abi Rached with Personnalité et entourage, the calligraphy artist Mohamed Kharouby, Carine Saliba Un instant…s’il vous plait!, Marie Haddad and her work, La tendresse, Alissar El-Murr with Experimentia Libnan, the Lebanese illustrator Toufic Khairallah and his Portraits de Jean et les autres, and eventually Ali Kayss, who uses painting as well as videos and installations in his work. He is interested in the relocations of the identities in his region and particularly in Arab cities as suburbs or as silent cities stripped of iconography.
The festival also included two dance shows by Anna Ogden-Smith, one by Malek Indari, one by Intisar Hamadani and the choreographer and dancer Zeina Hanna, a jam session by Daniel & Tony Balaban, Mark Kodsy and Mayaline Hajj, the projection of a movie by Assad Fouladkar and another of Julian Schnabel, the show by the music group Zikmu, the concert Fun Jai Shai by jazzmen Rony Afif and Elie Afif, pianist Tarek Yamani and percussionist Khaled Yassin, a puppet and painting workshop for children animated by Mohtaraf Brik el Zeit, and debates, round tables on the freedom to believe and to dream led by Paul Ashkar, Marie-Rose Zalzal and Bassem Cheet.
أرشيف ٢٠٠٣“بازار هو مهرجان فنّيّ استمرّ من العاشر و حتّى الرابع عشر من شهر آب عام ٢٠٠٣ من انتاج زيكو هاوس يعتبر هذا المهرجان مناسبة لتلاقي العديد من أنواع الفن، من الرقص إلى الموسيقى مرورا بالغناء، الرسم، السينما، الشّعر، التصوير، الخ… و قد تضمّن البرنامج الفنانون و الأحداث الذين تخللوا المهرجان
من ناحية التركيب، نذكر “مارون أسمر” مع عمله النحّات الشهير “ريان تابت” مع عمله “مياه عكرة”، مصوّر الفيديو “كريم قليلات”، الثلاثي المكوّن من “أحمد مكّي”، “رنا قبوط” و “بدروس تيميزيان” و تركيبهم “بلاسنتا ، الثناثي المكوّن من “أحمد الخطيب” و “أحمد السّيّد” و عمل “كلاكيش ، مصمّمة الجرافيك “ساندرا حلو” مع “فخّار يكسر حالو” و +++=0، الثنائي المكوّن من “وفاء عون” (فنانة و مصممة أزياء) و نديم دعيبس في “أداء مع تشويق”
و كانت المصوّرة “كارولين تابت” موجودة أيضا مع عمل و كان عملها متعلّق باكتشاف الروابط بين المشهد الحضري و مسار الرجل و المرأة، مع الأخذ بعين الاعتبار مفهوهي الذاكرة و الخسارة. لذلك، فهي تختبر الطرق التصويريّة التي ترتكز خاصّة على استخدام أدوات عضويّة
و في مجال الموضة، يمكننا ذكر “موسى رمضان” و “ساكو”
و تستقبل الأحداث التصويرية: “نور صعب” مع عمل تجريبيّ من فنّ الخطّ العربيّ و ديناميكيّة الجسد، نديم دعيبس مع “سينما سيتي سنتر” و “القبة”، علي زراقط مع “انعكاسات الضوء على الأرض”، “تشوّه”، و “ايناس سلّوم”مع “صورة ذاتية تكشف بعض جوانب شخصيّتي”، رامي قديح – المدير الواعد الذي ربحت أفلامه القصيرة جوائز و عرضت في العديد من المهرجانات حول العالم – مع أعماله “إطار واحد”، “مجموعة صور”، “أضواء مختلفة”
و تخلّل المهرجان أيضا مصوّرون مثل “حسام حوّا”مع صور “تنزّه”، الرسامة و المصوّرة “كارين صليبا” مع “تردّدات عالية” و أخيرا مروان فرّان
أما بالنسبة للمجال الأدبيّ، فقد دخل الفنان المتعدّد التخصّصات “رائد ياسين” مع “أدرينالين معلّب”، “أداجيو بلا قبّعة”
أما في مجال الرسم، فقد دخلت الفنانة الناشئة “سارة حيدر” المولودة في ميامي، و هي عصاميّة و تعيش اليوم في بيروت. و عملها عبارة عن انعكاس على حالة الانسان مع نظرة المرأة. تركّز الفنانة على الوجود في الشرق الأوسط من منظور شخصيّ، سياسيّ و اجتماعيّ
و يمكننا أيضا ذكر عمل “محمد عيسى”، “بيروت عنوان” للفنانة اللبنانية “رشا قصير” مع عمل “عجلة”، “ديالا الحضري” التي تضمّن عملها العديد من الاتجاهات الجمالية و الزّخرفيّة و التي عرضت “ليل ، عزّة حسين مع أعمالها “رسم من خلال الفيلم”، “أكتب رقم واحد”، “روحي ستموت”، “غزو ١-٢” و “أرسم مثلّثا”. و نجد أيضا “أوليفر أبي راشد” مع “شخصيّة و محيط”، فنان الخط “محمد خبوري”، “كارين صليبا”، “لحظة… لو سمحتم!”، “ماري حدّاد” و عملها “الحنّيّة”، أليسار المرّ مع “إكسبريمنتا لبنان”، المصوّر اللبناني “توفيق خير الله” و عمله “لوحات جان و الآخرين”، و أخيرا “علي قيس” الذي يستخدم الرسم أكثر من الفيديو و التركيب في أعماله. يميل إلى إعادة تحديد موقع الهويّات في منطقته و خاصّة في المدن العربيّة حيث الضواحي تشبه المدن الصامتة، العارية من الصور
تخلّل أيضا المهرجان مشهدا رقص ل”آنا أوجدن سميث”، واحد ل”مالك أنداري” و الآخر ل”انتصار حمداني” و مصممة الرقصات و الراقصة “زينة حنّا”، و جلسة “جام ل”دانيال”، “طوني بلابان”، “مارك قدسي” و “ميالين حاج”. و قد عرض فيلم ل”أسعد فولقدار”، و آخر ل”جوليان شنابل”، و أيضا دخل الفريق الموسيقي “زيكمو”، و مهرجان الرقص “فان جاي شاي” لعازفي الجاز “روني عفيف” و “إيلي عفيف” عازف البيانو “طارق يمني” و عازف الإيقاع “خالد ياسين”. و نذكر أيضا مشغل دمى متحرّكة و رسم متحرّك للأطفال ل”محترف بريق الزيت”، كذلك دارت العديد من المناقشات، و وجدت أيضا طاولات مستديرة عن حرية التفكير و الحلم محرّكة ل”بول أشقر”، “ماري روز زلزل” و “باسم شيت”